
الصورة: هيين ثو
تسليم "الكتب الحمراء" لأسرتين
في صباح يوم 29 أغسطس، امتلأت نقطة خدمة الإدارة العامة لمنطقة فينه هونغ بأجواء من الفرح والإثارة والمشاعر الغامرة للأشخاص الذين حصلوا على شهادات حق استخدام الأراضي لأول مرة من قبل سلطات المنطقة.
وقد تم منح أسرتين كتبًا حمراء من قبل زعماء منطقة فينه هونغ، بما في ذلك عائلة السيد تران كوانج - عائلة السيدة تشو ثي تان وعائلة السيد لي فان مانه - عائلة السيدة نجو ثي ثوا.
قالت السيدة تشو ثي تان بحماس: "بدأتُ بإصدار "الكتاب الأحمر" لهذه الأرض منذ عام ٢٠٠٢، ولكن بسبب العديد من التغييرات في لوائح قانون الأراضي، لم أتمكن من ذلك. الآن، وأنا أحمل شهادة حق استخدام الأرض، أشعر بسعادة غامرة وحماس، وخاصةً عندما أوفى سكرتير الحزب في المنطقة بوعده بإصدار "الكتاب الأحمر" لعائلتنا في أغسطس".
من المعروف أنه لإعداد "سجلّ أحمر" لعائلة السيدة تشو ثي تان، بذل مسؤولو وموظفو دائرة فينه هونغ جهودًا حثيثة للتحقق من أصل الأرض والأصول المرتبطة بها... وحتى في أثناء البحث وإعداد سجلّ معالجة المخالفات في مجال الأراضي، اضطرّ الدائرة إلى البحث في عشرات الأسس القانونية؛ ثمّ حلّلت، نيابةً عن السيد كوانغ وعائلة السيدة تان، محتوى معالجة المخالفات البالغة 1.775 مليار دونج، والوفاء بالالتزامات الضريبية لميزانية الدولة البالغة 5.056 مليار دونج، مما ضمن جميع العوامل والشروط اللازمة لإصدار "سجلّ أحمر" وفقًا لأحكام القانون.
في وقت سابق، في مؤتمر منطقة فينه هونغ حول الحوار بين الحكومة والشعب بشأن الإدارة الحضرية (29 يوليو 2025)، صرح سكرتير لجنة الحزب ورئيس مجلس الشعب في منطقة فينه هونغ، نجوين دوك دونج، بعد الاستماع، بوضوح: "في حالة عائلة السيدة تان، بعد أن علمت، نيابة عن لجنة الحزب والحكومة في منطقة فينه هونغ، أعد بإصدار كتب حمراء في أغسطس".
.jpg)
وقالت السيدة نجو ثي ثوا، التي شاركت السيدة تان نفس الفرحة، إنه بعد 9 سنوات من الانتظار، دعمت حكومة منطقة هوانج ماي (القديمة) والحكومة الحالية في منطقة فينه هونغ بحماس وخلقت الظروف لعائلتها لتلقي "الكتاب الأحمر".
في حفل تسليم شهادات حق الانتفاع بالأراضي لعائلة السيد تران كوانغ - السيدة تشو ثي تان، وعائلة السيد لي فان مانه - السيدة نجو ثي ثوا، قال رئيس اللجنة الشعبية لدائرة فينه هونغ، فام هاي بينه: "بعد تطبيق نموذج الحكم المحلي ذي المستويين مباشرةً، اختارت دائرة فينه هونغ المراحل الصعبة والمهام الشاقة للحوار مع الشعب، بما في ذلك إدارة الدولة للأراضي والنظام الحضري. بعد الحوار، أدركنا أن الطلبات الأولى للحصول على شهادات حق الانتفاع بالأراضي واجهت العديد من الصعوبات. لذلك، كلفنا الإدارات والمكاتب والوحدات في الدائرة بمراجعة اللوائح الحالية ومقارنتها بها، وتقديم المشورة لقادة الدائرة بشأن الحلول."
الحالات المذكورة أعلاه هي أول أسرتين تحصلان على شهادات حق استخدام الأراضي لأول مرة منذ أن طبقت منطقة فينه هونغ نموذج الحكومة المحلية على المستويين، مما يدل على الشعور العالي بالمسؤولية لدى مسؤولي المنطقة والموظفين المدنيين القريبين من الناس، والذين يرافقونهم في حل المشاكل الملحة للسكان المحليين.

شارك نجوين دوك دونغ، سكرتير الحزب ورئيس مجلس شعب مقاطعة فينه هونغ، العائلتين فرحتهما، مؤكدًا: "هاتان حالتان ينتظر فيهما المواطنون منذ 9 سنوات و23 عامًا للحصول على شهادات، وقد بذلت المقاطعة جهودًا حثيثة لحلّهما خلال شهرين. نأمل أن تُلبّى جميع تطلعات الشعب المشروعة، وفقًا للقانون".
مرافقة الناس
إلى جانب التعامل الدقيق مع الإجراءات الإدارية ومنح "الكتب الحمراء" للناس، نفذت منطقة فينه هونغ العديد من المهام العملية لتنفيذ قرار المؤتمر الأول للجنة الحزب بالمنطقة للفترة 2025-2030.
عادةً، في أغسطس، بدأت منطقة فينه هونغ تشييد روضة أطفال ثانه تري في قطعة الأرض F3/NT2، مُلبِّيةً بذلك تطلعات السكان المحليين لسنوات طويلة. كما نسّق المنطقة مع جمعية أطباء الشباب في هانوي لتنظيم فحوصات طبية واستشارات صحية لنحو 500 شخص من المتفوقين وكبار السن الذين تبلغ أعمارهم 80 عامًا فأكثر.
في إدارة النظام الحضري والنظام العام والصرف الصحي البيئي، يتخذ حي فينه هونغ تدابير متزامنة وجذرية مع حلول محددة، مع التركيز على 7 شوارع رئيسية، ومعالجة 6 مجموعات من الانتهاكات وتنفيذها على ثلاث مراحل من بداية أغسطس إلى نهاية عام 2025...

ما يقرب من ٥٠٠ شخص من المتفوقين وكبار السن. الصورة: هيين ثو
وفي معرض تقديمه مزيدًا من المعلومات حول النتائج التي تحققت من 1 يوليو 2025 حتى الآن، قال رئيس لجنة الشعب في منطقة فينه هونغ فام هاي بينه إنه بعد شهرين من تشغيل الحكومة المحلية ذات المستويين، بالإضافة إلى حالات منح شهادات حق استخدام الأراضي لأول مرة المذكورة أعلاه، منحت المنطقة تراخيص تجارية لنحو 300 أسرة مسجلة لممارسة الأعمال التجارية في المنطقة، ومنحت تصاريح بناء لـ 22 حالة...
أكد سكرتير الحزب ورئيس مجلس شعب منطقة فينه هونغ نجوين دوك دونج أنه مع الإجماع والتصميم العالي للكوادر والموظفين المدنيين إلى جانب الآليات الجديدة للحكومة المحلية ذات المستويين، فإن الناس سوف يشعرون بالتأكيد بالتغيير الإيجابي.

الصورة: هيين ثو
إن مبادرة وتصميم لجنة الحزب وحكومة منطقة فينه هونغ في متابعة المنطقة عن كثب والتركيز على القواعد الشعبية وتنفيذ المهام العملية لتحسين حياة الناس تظهر أن المنطقة تتخذ خطوات ثابتة في بناء وتنمية منطقة مزدهرة ومستدام.
وعلى وجه الخصوص، تم الوفاء بـ "الوعد المأمول" الذي أطلقه سكرتير الحزب ورئيس مجلس الشعب في منطقة فينه هونغ، نجوين دوك دونج، في الوقت المحدد، الأمر الذي لم يجلب الفرح إلى الأسر فحسب، بل أشعل أيضًا الثقة في الشعور بالمسؤولية وشجاعة الزعيم الذي يمكنه أن يفعل ما يقوله، وفي الوقت نفسه أكد على تفوق نموذج الحكومة المحلية على المستويين: قريب من الشعب، قريب من الشعب، كل شيء من أجل الشعب.
المصدر: https://hanoimoi.vn/loi-hua-thang-8-o-vinh-hung-714555.html
تعليق (0)