الحفاظ على "النار" بهدوء من أجل تراث هوي

يجب على كل عامل، بالإضافة إلى التقنية، أن يمتلك القلب والرؤية.

زرع بذور حب المهنة

خلف أضواء مسرح هيو الملكي للفنون التقليدية، يتدرب الممثلون والفنانون الشباب بجدّية. يتدربون على أداء أدوارهم في مقتطفات من المسرحيات الكلاسيكية ومجموعات الموسيقى الملكية. قال الفنان المتميز هوانغ ترونغ كونغ، مدير المسرح: "تدريب المواهب الجديدة صعب، والحفاظ عليها أصعب".

يتطلب أداء الفنون التقليدية، وخاصةً تلك التي كالأوبرا والرقص وموسيقى البلاط الملكي، ليس فقط الموهبة، بل أيضًا المثابرة والعمل الجاد. يقول السيد كونغ: "يتعلم بعض الطلاب الأوبرا في سن مبكرة، لكنهم يستغرقون عقدًا من الزمن لأداء الدور الرئيسي. لو لم يكن لديهم شغف، لاستسلموا منذ زمن طويل".

لا تكمن الصعوبة في خصوصية الفن الملكي فحسب، بل أيضًا في الحياة العصرية التي تجعل دخل الفنانين لا يكفيهم للشعور بالاستقرار في التزامهم. لذلك، اختار المسرح أسلوب التدريب "الإرشاد المباشر"، بينما يدعم مركز هوي لحفظ الآثار آلية حصول الفنانين على دخل إضافي من العروض والمشاريع والمساحات الإبداعية.

مؤخرًا، وبرعاية صندوق فينغروب للابتكار (VinIF)، أطلق المسرح دورة تدريبية لمدة ثلاثة أشهر حول تقنيات رسم أقنعة تونغ. ونتيجةً لذلك، أكمل 15 فنانًا شابًا رسم 300 قناع تونغ، وهي وجوه نابضة بالحياة لكل من ترو فونغ، وداو تام شوان، ولي نجو تينه... يحمل كل قناع ألوان وخطوط فن تونغ، ويحمل في طياته حبًا للتراث.

يُدرّس الدورة مباشرةً الفنان المتميز لا هونغ. وصرحت السيدة لي ماي فونغ، رئيسة قسم الأبحاث التطبيقية في المسرح: "إنه لا يُدرّس المهنة فحسب، بل يُدرّس أيضًا تاريخ كل قناع". يستمر المشروع ثلاثة أشهر فقط، ولكنه ذو أهمية طويلة الأمد، إذ يُساعد الفنانين الشباب على وضع المكياج وتصميم الأقنعة وفقًا للمعايير الفنية الملكية. ومن هذا المنطلق، يُخطط المسرح لفتح دورات سنوية، ليتمكن كل فنان يدخل هذه المهنة من حفظ الهوية التقليدية.

قالت السيدة فونغ: "نحن لا نُجبرك، بل نترك لك اكتشافه بنفسك. فقط عندما تُحبه بصدق، ستتحلى بالصبر الكافي لمتابعة موضوع مميز كالأوبرا الملكية".

الاحتفاظ بالعمال الجيدين

لا يقتصر نقص الموارد البشرية على الفنانين والحرفيين والعمال المهرة، بل يشمل أيضًا القائمين على ترميم الآثار وإعادة بنائها. ووفقًا للسيد هوانغ فيت ترونغ، مدير مركز هوي لحفظ الآثار، فإن هذه القوى العاملة تتقدم في السن تدريجيًا، في حين أن جيل الشباب أقل اهتمامًا بالعمل نظرًا لصعوبة العمل وضعف الدخل. وأضاف: "إن ترك العامل لمهنته خسارة كبيرة. يستغرق الأمر عقودًا ليُورث المهنة".

في حديثٍ معنا، قال الحرفي نغو دينه ترونغ، رئيس فريق الرسم في شركة هوي مونومينتس ريستوريشن المساهمة: "لا يُمكن تعلّم تقنية ورق الذهب في يومٍ أو يومين، بل هي رحلة تدريبٍ مدى الحياة. تُشكّل هياكل الورنيش الأحمر وورق الذهب جوهر العمارة الملكية. تعلّم معظم العمال المهرة في الفريق على يد الرسام الراحل دو كي هوانغ، المُحاضر في جامعة هوي للفنون. يجب أن يتمتع الحرفي بفهمٍ عميقٍ وحبٍّ للمهنة ليُضفي روحًا مُميزة على كل طبقةٍ من طبقات التذهيب وضربات الرسم.

حاليًا، تُنقل العديد من الحرف الخاصة شفويًا، "من الأب إلى الابن"، دون توثيق. وأكد السيد ترونغ: "يجب وضع سياسة للاعتراف بها ودعمها وتكريمها باعتبارها تراثًا حيًا. فهم ليسوا مجرد حرفيين، بل هم أيضًا من يحافظون على روح التراث".

نأمل أن يكون لدينا مركز تدريب متخصص يضم مهنًا تقليدية متخصصة في ترميم التراث. هناك، سيتعلم الطلاب والحرفيون من خلال الخبرة العملية ويتمكنون من لمس التراث. يُقدّر المركز تقديرًا كبيرًا دور الحرفيين ومساهماتهم. وقد منحت الوحدة شهادات تقدير لمئات الحرفيين والعمال المهرة في ترميم قصر تاي هوا. وهذا ليس مجرد شكر، بل هو أيضًا حافز لمواصلة مسيراتهم المهنية، كما أضاف مدير مركز هوي لحفظ الآثار.

في قلب العاصمة القديمة، لا تزال دقات طبول دروس التونغ تتردد، وأصوات المطارق والأزاميل تتردد في مواقع الترميم، ولا تزال أيدي الحرفيين الشباب تتعلم كل حرفة من أسلافهم. إن إشراكهم في أعمال الترميم هو حفاظ على التراث.

المصدر: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lang-tham-giu-lua-cho-di-san-hue-153260.html