بصفته قائدًا عبقريًا للثورة الفيتنامية، كان العم هو أيضًا صحفيًا بارعًا. وفي حديثه عن نفسه، أكد للصحفية روت بيرساتسكي (روسيا) في مقابلة: "أنا كاتب قصص قصيرة، ومعلق سياسي. وصفي بالدعاية - لا أجادل في ذلك، فالثوري المحترف هو الأصح".
أجرى توي تري حوارًا مع المؤلف حول هذه الصفحات القيّمة. شارك المؤلف:
- بالإضافة إلى الكتب المنشورة، فإننا نشير أيضًا بعمق إلى دراسات الباحث نجوين ثانه، والأستاذ الدكتور دو كوانج هونج، والأستاذ الدكتور ها مينه دوك، والصحفي فان كوانج... مع وجهات نظر ليس فقط من الصحافة وتاريخ الصحافة، ولكن أيضًا من الأدب واللغة.
ومن هنا، فمن الممكن أن نقدم للقراء، وخاصة الشباب، رؤية شاملة ولكن أيضا محددة ومقنعة لما فعله العم هو وخلق صحافة ثورية لبلدنا.
نحاول تقديمه بإيجاز وترابط وسهولة لقراء اليوم. يتناول الكتاب العم هو، مؤسس وقائد الصحافة الثورية في فيتنام. نروي القصص ونسجلها وننقلها، ونترك للأحداث نفسها أن تتحدث، وللأشخاص المعنيين أن يتحدثوا.
تجنب التعليقات الذاتية واستنتاجات الكاتب. استخدم العديد من الصور الوثائقية ورتبها بشكل منطقي مع المحتوى المصاحب. في الوقت نفسه، احتفظ بملاحظات ومصادر دقيقة ليتمكن القراء من مراجعتها ومقارنتها والرجوع إليها.
50 عامًا من الصحافة والكتابة
* أمضى العم هو 50 عامًا يعمل كصحفي ويكتب للصحف...
- من المقالات الإخبارية القصيرة الأولى في صحيفة "لا في أوفريير" (حياة العمال) في فرنسا حتى المقال الأخير - رفع مسؤولية رعاية وتعليم الأطفال والمراهقين المنشورة في صحيفة "نان دان" في الأول من يونيو عام 1969، كان لديه 50 عامًا من الصحافة، وكتب أكثر من 2000 مقال، ووقع على أكثر من 170 اسمًا مستعارًا واسمًا مستعارًا.
كتب في جميع المجالات، من الأخبار والتقارير إلى التعليقات والقيل والقال. كتب بالفرنسية والصينية والروسية والفيتنامية. ناسب أسلوبه الكتابي جميع الأذواق، من السياسيين والمثقفين في فرنسا إلى مختلف شرائح المجتمع في فيتنام. عمل صحفيًا وكتب لصحف في فرنسا والصين وتايلاند قبل عودته إلى فيتنام، علنًا وقانونًا، وسرًّا وغير قانوني.
* لقد خصصت صفحات كثيرة لسرد قصة عم هو في الدراسة الذاتية والتدريب الذاتي منذ الأيام الأولى للتدريب الشاق؟
العم هو قدوةٌ لنا جميعًا اليوم. في فرنسا، كان يقرأ الكتب والصحف باستمرار، ويحضر الاجتماعات، ويلقي الخطب... بهدفٍ مزدوج: ممارسة الاستماع والتحدث لإتقان الفرنسية، وتوسيع فهمه ورؤيته للرأسمالية والمجتمع الغربي.
ومنذ ذلك الحين، أصبح عازماً على ممارسة الكتابة، من عدم معرفة الكتابة للصحف إلى ممارسة كتابة الأخبار القصيرة، ومقارنة ما كتبه بما نُشر للتو في الصحيفة؛ ومن كتابة بضعة أسطر فقط إلى القدرة على كتابة فقرات طويلة في المقالات؛ ومن القدرة على الكتابة الطويلة ثم ممارسة كتابة القصيرة؛ ومن ممارسة كتابة جميع أنواع الصحافة إلى كتابة الأدب: القصص القصيرة، الروايات، السيناريوهات، الشعر.
قال ذات مرة: "تجربتي هي تجربة معاكسة. تعلمت الكتابة للصحف الفرنسية أولاً، ثم تعلمت الكتابة للصحف الصينية، ثم تعلمت الكتابة للصحف الفيتنامية".
لاحقًا، وفي خضمّ صخب الشؤون الوطنية، ظلّ العمّ هو يقرأ الصحف باهتمام ويستمع إلى الراديو يوميًا ليُعلّق ويُذكّر ويُصحّح ويُدرّب فريق الصحفيين. يُمكن القول إنه كان صحفيًا بارعًا في الصحافة الثورية الفيتنامية.
دفع الصحافة الثورية نحو مزيد من التطور
* هل نجح العم هو في تحويل الصحافة الثورية إلى قوة قادرة على "تحريك الجبال وملء البحار"، مما ساهم في نجاح الثورة وانتصار المقاومة؟
- سرعان ما أدرك قوة الصحافة واستخدم الصحافة كأداة حادة لإظهار عدالة الشعب الفيتنامي، وتعزيز ونشر الماركسية اللينينية بين الجماهير، وجمع وتنظيم القوى للتحضير للثورة من أجل الحصول على الاستقلال والحرية للبلاد.
مؤسس صحيفة "لو باريا" (منتدى الشعوب المستعمرة - البؤساء) في فرنسا. مؤسس صحيفة "ثانه نين" في 21 يونيو 1925، أول صحيفة ثورية في فيتنام. إلى جانب محاضراته حول المسار الثوري، رسم مسار الخلاص الوطني للشيوعيين الفيتناميين.
منذ ذلك الحين، استمرت صحف ثورية أخرى عديدة في الظهور في البلاد، مما ساهم في تطور وانتشار الصحافة الثورية بشكل متزايد. وعندما عاد إلى البلاد عام ١٩٤١، بدأ العمل سريعًا في صحيفة "فيتنام دوك لاب".
* وفي الوقت نفسه، وضع الأساس لتطوير الصحافة الجديدة؟
- مباشرة بعد توليه السلطة، بصفته رئيسًا للحكومة، قاد الرئيس هو تشي مينه بناء صحافة ثورية بأشكال عديدة (توجيه إنشاء صوت فيتنام ، ووكالة أنباء فيتنام...)، وتدريب وتطوير فريق الصحفيين من حيث الكم والكيف، وفي الوقت نفسه بناء الأسس القانونية لصحافة جديدة، وتشجيع الصحافة الثورية في فيتنام على التطور بشكل متزايد واحترافيتها وتقديم مساهمات عملية لقضية الثورة والتحرير والتوحيد الوطني.
المصدر: https://tuoitre.vn/ho-chi-minh-bac-thay-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-20250617100445862.htm
تعليق (0)