معبد الملك دينه والملك لي - مكان يحافظ على آثار سلالة العاصمة القديمة

يعد معبد الملك دينه والملك لي المكان الذي يمكن للزوار من خلاله الإعجاب بآثار سلالة هوا لو القديمة - فخر أول دولة إقطاعية مركزية بعد ألف عام من الهيمنة الصينية.

منظر بانورامي لساحة التنين والقاعة الرئيسية لمعبد الملك دينه تيان هوانغ. (صورة: بيتش هانغ/فيتنام+)

في عام 968، وبعد قمع تمرد 12 أمير حرب، اعتلى دينه بو لينه العرش، وأسس داي كو فيت، واختار هوا لو كمركز سياسي - العاصمة الأولى للدولة الإقطاعية المركزية.

شهدت العاصمة القديمة المهيبة والهادئة هوا لو، وسط المناظر الطبيعية الساحرة في نينه بينه، بناء الأمة والدفاع البطولي لمدة 12 عامًا من سلالة دينه (968-980)، و29 عامًا من سلالة تيان لي (980-1009) وبداية سلالة لي (1009-1010)، مع علامات ذهبية: توحيد البلاد، وهزيمة سونغ وتشامبا، وبدء عملية إنشاء العاصمة في ثانغ لونغ - هانوي .

بعد أكثر من ألف عام من التاريخ، لا تزال العديد من الآثار التاريخية للعاصمة القديمة هوا لو محفوظةً ومُحافظًا عليها حتى يومنا هذا. ومن الأمثلة النموذجية معبد الملك دينه تيان هوانغ ومعبد الملك لي داي هانه، وهما عملان لهما قيمة ثقافية وتاريخية بالغة الأهمية للشعب الفيتنامي.

يقع معبد الملك دينه ومعبد الملك لي، اللذان بُنيا في عهد أسرة لي وأُعيد بناؤهما في عهد أسرة لي اللاحقة في القرن السابع عشر، في بلدية ترونغ ين، في قلب القلعة الشرقية لعاصمة هوا لو القديمة. وقد صُنف هذان الأثران التاريخيان المميزان ضمن "أفضل 100 مبنى شهير عمره 100 عام في فيتنام".

معبد الملك دينه تيان هوانغ

تم بناء معبد الملك دينه تيان هوانغ خلال عهد أسرة لي على طراز "الداخلي العام والخارجي الخاص"، ويقع بين مظلة الأشجار العملاقة، وهو عبارة عن هندسة معمارية فريدة من نوعها من المنحوتات الخشبية والحجرية التي صنعها الحرفيون الشعبيون الفيتناميون في القرنين السابع عشر والتاسع عشر.

يتضمن مجمع المعبد هياكل مهيبة مثل بوابة نجو مون، والجبل الاصطناعي، وبركة اللوتس، وحديقة الزهور، والبوابات الاحتفالية الخارجية والداخلية، وثلاث قاعات للعبادة، وقاعة حرق البخور والحريم.

الطبقة الخارجية هي بوابة نغو مون كوان (البوابة الخارجية) بثلاث غرف مبلطة. أمامها سرير تنين منحوت من الحجر الأخضر. يمر فناءٌ بالطبقة الثانية، ويؤدي إلى بوابة نغي مون (البوابة الداخلية) بثلاث غرف مبنية من خشب الحديد، ويتبع تصميمها المعماري ثلاثة صفوف من الأعمدة. أما الزوايا الخارجية الأربع لبوابة نغي مون الداخلية، فهي مبنية بأربعة أعمدة عالية.

في نهاية الممر الرئيسي، بعد اجتياز عمودين كبيرين، ستصل إلى فناء التنين. في وسطه، يوجد سرير تنين حجري ثانٍ، طوله 1.8 متر وعرضه 1.4 متر، تحيط به نقوش بارزة. على جانبيه، يوجد وحيدا قرن حجريان منحوتا على كتلتين مصمتتين من الحجر الأخضر.

سرير التنين الحجري الأخضر موضوع في ساحة التنين أمام قاعة العبادة. (صورة: بيتش هانغ/فيتنام+)

صورة التنين على سرير التنين منحوتة بيد امرأة. (صورة: بيتش هانغ/فيتنام+)

يُظهر سطح سرير التنين، على وجه الخصوص، صورة فريدة في تاريخ النحت الفيتنامي، وهي صورة تنين يمسك بيد امرأة. وقد صُنف سريرا التنين أمام نجو مون كوان وفي ساحة التنين كنزًا وطنيًا.

من ساحة التنين، تصل إلى قاعة العبادة ذات الخمس غرف، ذات الهندسة المعمارية الفريدة. ثم تأتي مبخرة البخور، ذات الهندسة المعمارية الأنبوبية، حيث تُعبد الأعمدة الأربعة لسلالة دينه.

بعد اجتياز قاعة حرق البخور، يدخل الزوار القصر الرئيسي المكون من خمس حجرات. الحجرة الوسطى مخصصة لتمثال الملك دينه، المصنوع من البرونز، والموضوع على مذبح حجري أخضر ضخم. على جانبي المذبح الحجري، يوجد تنينان حجريان منحوتا على شكل سرج حصان.

تُعبد في الغرفة اليسرى تمثال دينه ليان المتجه جنوبًا، الابن الأكبر للملك دينه تيان هوانغ. أما الغرفة اليمنى فتُعبد فيها تمثالا دينه هانغ لانغ (من الخارج) ودينه توان (من الداخل)، وكلاهما متوجه شمالًا، وهما الابنان الثانيان للملك دينه تيان هوانغ.

هذا هو المعبد الوحيد في فيتنام الذي يعبد الملك دينه تيان هوانج ووالديه وأبنائه، ويحتوي أيضًا على ألواح لعبادة جنرالات سلالة دينه.

معبد الملك لي داي هانه

يقع معبد الملك لي داي هانه (المعروف أيضًا باسم لي هوان) على بُعد حوالي 500 متر شمال معبد الملك دينه. لا يزال هذا المعبد العريق يحتفظ بفنه المعماري الفريد الذي يعود للقرن السابع عشر، ويُعبد فيه الملك لي داي هانه، والملكة الأم دونغ فان نغا، ولي لونغ دينه.

ويعبد المعبد أيضًا لوحة الأميرة لي ثي فات نجان، ابنة الملك لي، ولوحة الجنرال فام كو لونغ، الذي ساعد لي هوان في الصعود إلى العرش.

الطريق الرئيسي المؤدي إلى معبد الملك لي داي هانه. (صورة: بيتش هانغ/فيتنام+)

تم بناء معبد الملك لي داي هانه في نفس وقت بناء معبد الملك دينه تيان هوانغ، ويتميز بهندسة معمارية مشابهة جدًا لمعبد الملك دينه ويحتفظ بالهندسة المعمارية والنحت في فترة لي اللاحقة.

تم بناء معبد الملك لي أيضًا على طراز "الداخلي العام والخارجي الخاص"، مع ثلاثة مبانٍ بما في ذلك قاعة العبادة وقاعة حرق البخور والقصر الرئيسي.

كما هو الحال في معبد الملك دينه، يقع باب معبد الملك لي خلف العمود الرئيسي، والمعبد مُحاطٌ بالكامل، لذا فإن داخل المعبد مُظلمٌ تمامًا. يُضفي الضوء الخافت على المجسمات والتماثيل مظهرًا مهيبًا وقديمًا وغامضًا.

تقول الأسطورة إن معبد الملك لي داي هانه بُني على أساس قصر هوا لو القديم. في عام ١٩٩٨، حفر علماء الآثار مساحة ٢٠٠ متر مربع جنوب أرض المعبد، وعثروا على بقايا أساس القصر القديم وبعض الخزفيات القديمة. تُحفظ هذه القطع الأثرية الثمينة في قاعة المتحف على الجانب الأيسر من المعبد.

ساحة التنين أمام معبد الملك لي داي هانه. بُني المعبد على أساسات القصر القديم للعاصمة القديمة هوا لو. (صورة: بيتش هانغ/فيتنام+)

تتكون قاعة العبادة في معبد الملك لي من خمس حجرات، ثلاثة منها مطلية بالذهب والأحمر. يليها قاعة حرق البخور، المصممة على شكل أنبوب. داخلها، تُعبد الأعمدة الأربعة لسلالة تيان لي.

يحتوي القصر الرئيسي على 5 حجرات، الحجرة الوسطى تضم تمثال الملك لي داي هانه جالسًا على العرش، مرتديًا قبعة بينه ثين، ذو وجه صارم ومهيب.

تُعبد في الغرفة اليسرى تمثال الملكة دونغ فان نغا، المعروفة أيضًا باسم تمثال الملكة الأم باو كوانغ. أما الغرفة اليمنى، فتُعبد فيها تمثال لي لونغ دينه (لي نغوا تريو)، الابن الخامس للملك لي داي هانه، والملك الثالث لسلالة تيان لي.

إن معبد الملك دينه والملك لي ليس فقط رمزًا لاحترام الشعب وامتنانه للملكين اللذين قدما مساهمات كبيرة في بناء وحماية البلاد في القرن العاشر، ولكن أيضًا لا تزال آثار سلالة هوا لو القديمة باقية هنا، تذكرنا بالفترة المجيدة والمستقلة والحكم الذاتي لداي كو فيت قبل ألف عام - ولأول مرة بعد فترة الهيمنة الصينية، كان للشعب الفيتنامي دولة مستقلة ودولة إقطاعية مركزية منفصلة وجيشها الخاص.

إن الفخر الوطني للشعب الفيتنامي يتجلى في الجمل المتوازية في معبد الملك دينه: "بلاد فيتنام على قدم المساواة مع أسرة سونغ في عاصمة خاي باو / عاصمة هوا لو مثل عاصمة ترانج آن في أسرة هان".

في عام 2014، تم الاعتراف رسميًا بمدينة هوا لو العاصمة القديمة - واحدة من المناطق الأساسية الأربعة لمجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن - من قبل اليونسكو باعتبارها التراث الثقافي المزدوج الأول والوحيد في جنوب شرق آسيا.

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/den-tho-vua-dinh-vua-le-noi-luu-dau-vet-vuong-trieu-co-do-post901663.vnp