انطلق إلى العالم بهويتك الثقافية الوطنية

في الآونة الأخيرة، أشعلت مغنية الجيل Z، فونغ ماي تشي، حماسة الوطن بمشاركتها في فعالية "سينغ! آسيا" الموسيقية، التي تجمع أكثر من 30 مغنيًا شابًا من 9 دول ومناطق آسيوية. وقد أبهرتنا ليس فقط بإنجازها في النهائيات، بل أيضًا بأسلوبها في نشر جمال الثقافة الفيتنامية من خلال الموسيقى.

أشعلت المغنية من الجيل Z فونج ماي تشي الفخر الوطني.

تُجسّد أعمال فونغ مي تشي وفريق إنتاج DTAP مزيجًا متقنًا من الثقافة الوطنية والفكر الموسيقي الحديث. ففي أغنية "بون ترانج"، فاجأت فونغ مي تشي الجميع بتلاوة أبيات شهيرة من قصيدة "داي ثون في دا" (هان ماك تو) وأداءها لأغنية "فوفينام" على المسرح، ثم في أغنية "روك هات غاو"، أذهلت الجمهور بمزيجها الفريد من الموسيقى الإلكترونية والأغاني الشعبية للجنوب الغربي.

تركت المغنية البالغة من العمر 22 عامًا انطباعًا قويًا عندما جمعت بين موسيقى الكاترو والراب والموسيقى الإلكترونية في أغنية "The Universe Has You". وأثار أداؤها العاطفي في أغنية "Bong Phu Hoa" - المستوحاة من العمل الأدبي "Chuyen Nguoi Con Gai Nam Xuong" - حماسًا كبيرًا على منصات التواصل الاجتماعي.

إلى جانب الاستثمار في اللحن والكلمات والرقصات، تقوم فونج ماي تشي أيضًا بتصميم الأزياء والدعائم بعناية، مع تصميمات مشبعة بالثقافة الفيتنامية مثل ao tu than وnon quai thao وزخارف اللقلق واللوتس وما إلى ذلك.

إنها فريدة من نوعها، بسيطة، عميقة ومشبعة بالروح الوطنية التي خلقت تسليط الضوء على فونج مي تشي بشكل فريد على الساحة الدولية، مما جعل حتى الخبراء معجبين بها.

هذا ليس مجرد نجاح فردي، بل هو أيضًا شهادة على النضج والإبداع والاستعداد للخروج إلى العالم والتألق مع الثقافة الوطنية. إلى جانب فونغ ماي تشي، التي ساهمت في تشكيل تيار الموسيقى الحديثة النابعة من الثقافة التقليدية، هناك العديد من الوجوه النموذجية الأخرى مثل هوانغ ثوي لينه بأغنياته "دي مي نوي تشو ما نغي"، و"دوين آم"، و"كيو كا كيو كيت"، و"إم داي تشوا فاي ثوي كيو"، و"جيو كيو"، و"سي تينه"...؛ أو هوا مينزي بأغنيتي "ثي ماو" و"باك بلينغ"، وهما أغنيتان ناجحتان ساهمتا في بروز اسم مغني كينه باك وانتشاره على نطاق واسع...

تتصدر هذه الأغاني قوائم الأغاني، مُظهرةً تغيّر الأذواق الموسيقية لدى الشباب، ومُثبتةً جاذبية الأعمال الموسيقية التي تُوظّف التراث الثقافي الوطني. لا يُساعد التراث على فهم الأصل فحسب، بل يُتيح أيضًا فرصًا واعدة للتطور إذا ما عزّز الترابط المجتمعي، وربط الماضي بالحاضر والمستقبل. عندما يُدمج التراث مع الفكر المعاصر والأداء المُناسب، يُنتج منتجاتٍ قادرة على المنافسة وريادة السوق.

عندما تتمكن الثقافة الفيتنامية من التغلب على الحواجز الجغرافية واللغوية والوصول إلى الأصدقاء الدوليين، سيتم التعرف على العلامة التجارية الوطنية بشكل أقوى على خريطة العالم، مما يؤدي إلى تغذية الحب والفخر بالهوية التقليدية في قلوب الشعب الفيتنامي.

وبحسب العديد من الخبراء، فإن هذه "الصيغة" لا تنطبق على الموسيقى فحسب، بل يمكن تطبيقها أيضاً على العديد من المجالات الأخرى مثل السينما، والأزياء ، والاستهلاك، والمطبخ، وغيرها، وخاصة في سياق التكامل الدولي العميق، عندما تؤكد الثقافة بشكل متزايد دورها باعتبارها "المفتاح" لتحديد الهوية المميزة لكل بلد.

ومع ذلك، فإن السير على الطريق الطويل مع المنتجات الإبداعية المستوحاة من الثقافة التقليدية ليس بالأمر السهل، لأن التوقف عند "الفهم" فقط لا يكفي، بل يتعين عليك أن تصبح وارثًا ومبدعًا، وتحويل القيم الماضية إلى قوة للحاضر.

يجب أن يعرف المؤدي كيفية "سرد" ونقل القصص الثقافية بالتفكير المبتكر واللغة الحديثة، إلى جانب روح التفاني والمسؤولية للحفاظ على الثقافة الفيتنامية وتعزيزها للعالم، وأن يكون متمكنًا من التكنولوجيا ويتمتع بمنظور جديد وإبداعي.

عندما تتمكن الثقافة الفيتنامية من التغلب على الحواجز الجغرافية واللغوية والوصول إلى الأصدقاء الدوليين، سيتم التعرف على العلامة التجارية الوطنية بشكل أقوى على خريطة العالم، مما يؤدي إلى تغذية الحب والفخر بالهوية التقليدية في قلوب الشعب الفيتنامي.

لتعزيز التكامل الثقافي الدولي، كلف المكتب السياسي وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بتطوير مشروع لتدويل الثقافة الفيتنامية وإضفاء طابع فيتنامي عالمي عليها. يهدف المشروع إلى تحويل الثقافة إلى قوة دافعة للتنمية الوطنية السريعة والمستدامة، وتعزيز مكانة فيتنام على الساحة الدولية، وإنتاج منتجات وعلامات تجارية ثقافية عالية الجودة وذات قدرة تنافسية عالمية، والوصول إلى الأسواق الدولية، وتصدير السلع والخدمات الثقافية إلى الخارج، وغيرها.

ونأمل أن يؤدي تشغيل المشروع، إلى جانب الحلول والسياسات المفتوحة، إلى تشكيل نظام بيئي يعزز الإبداع، ويخلق الظروف لميلاد جيل من الفنانين بمنتجات ثقافية قادرة على التكامل ولكن لا تذوب، حديثة ولكن لا تزال متصلة بالجذور الوطنية...

ترانج آنه

المصدر: https://nhandan.vn/buoc-ra-the-gioi-bang-ban-sac-van-hoa-dan-toc-post898860.html