.jpg)
صحيفة لام دونج الالكترونية تقدم بكل احترام النص الكامل للخطاب:
أيها الرفاق الأعزاء في اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، والرفاق الذين يمثلون قادة اللجنة الشعبية الإقليمية، ووفد الجمعية الوطنية ، وجبهة الوطن الفيتنامية في مقاطعة لام دونغ،
السادة رؤساء الاجتماع، ومندوبي مجلس الشعب الإقليمي، والضيوف الكرام،
عزيزي الناخبين وشعب مقاطعة لام دونغ!
اليوم، في أجواء عاجلة وحماسية في الأيام الأولى من تشغيل جهاز الحكومة المحلية ذي المستويين بعد الاندماج، عقد مجلس الشعب لمقاطعة لام دونغ (الجديدة) الدورة الأولى للفترة 2021-2026 لمراجعة وحل القضايا العاجلة تحت سلطته؛ مما يمثل علامة فارقة تاريخية لوكالة السلطة الحكومية في المقاطعة الجديدة بعد الاندماج، والوكالة التي تمثل إرادة وتطلعات وسيطرة المجموعات العرقية في مقاطعة لام دونغ في عصر التنمية.
بالنيابة عن اللجنة الدائمة للحزب في المقاطعة، أتقدم بأحر التهاني للرفيق تران هونغ تاي على ثقته من اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية وتعيينه رئيسًا لمجلس الشعب في المقاطعة؛ كما أهنئ الرفاق المعينين في مناصب نواب رئيس مجلس الشعب ورؤساء لجانه. وأتقدم باحترام إلى أعضاء مجلس الشعب في المقاطعة وجميع الرفاق والمندوبين والناخبين وأهالي المقاطعة بأطيب تمنياتي بالصحة والسعادة.
أيها المندوبون والرفاق الأعزاء!
إن تطبيق سياسات الحزب وقراراته، وأحكام الدستور والقوانين، وتنظيم الأجهزة الإدارية وتبسيطها، ودمج الوحدات الإدارية، يُعدّ خطوةً استراتيجيةً ذات أهمية سياسية ومؤسسية وعملية بالغة الأهمية للمحليات. إنها مهمة سياسية ملحة لتحسين فعالية وكفاءة النظام السياسي ونظام إدارة الدولة، وفي الوقت نفسه، خلق فضاء تنموي جديد، والاستفادة المثلى من إمكانات ومزايا المحليات؛ ليس فقط من خلال تغيير الحدود الإدارية، بل والأهم من ذلك، خلق ظروف ودوافع وآليات جديدة للتنمية السريعة والمستدامة للبلاد، وخدمة الشعب على نحو أفضل.

انعقد المؤتمر الحادي عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب والدورة التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة بنجاح، حيث تم استعراض واتخاذ القرارات بشأن العديد من المحتويات الهامة والتاريخية، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمتطلبات الابتكار والتحسين المؤسسي والترتيب التنظيمي للنظام السياسي من أجل التنمية الوطنية السريعة والمستدامة.
إلى جانب المقاطعات والمدن الجديدة بعد الاندماج، فإن تشكيل مقاطعة لام دونغ الجديدة هو نتيجة للرؤية الاستراتيجية والتصميم السياسي العالي للحزب والدولة؛ وإجماع الشعب؛ ونتيجة لعملية إعداد دقيقة وجذرية ومتزامنة تحت قيادة الحكومة المركزية، مع شعور كبير بالمسؤولية من لجنة الحزب والحكومة والشعب على جميع مستويات المقاطعة. تتمتع لام دونغ الجديدة بمزايا من حيث المساحة والسكان والموقع الاستراتيجي الذي يربط المناطق الاقتصادية الرئيسية، ويتقارب مع المناطق البيئية الثلاث: المرتفعات والأراضي الوسطى والمناطق الساحلية. وهذا وضع غير مسبوق لتشكيل مساحة تنمية اقتصادية متعددة الأبعاد ومتعددة المراكز وعميقة ومستدامة، مما يخلق مقاطعة ذات تنمية ديناميكية وإبداعية ومتناغمة بين الاقتصاد والمجتمع والثقافة والبيئة.
أيها المندوبون والرفاق الأعزاء!
كما نعلم، وفقًا لتوجيهات الحكومة المركزية، فإن أحكام قانون تنظيم الحكومة المحلية (المعدل): اعتبارًا من 1 يوليو 2025، يجب أن تتم جميع الأعمال الخاضعة لسلطة الحكومة المحلية ذات المستويين (مقاطعة لام دونج والبلديات التابعة لها والأحياء والمناطق الخاصة) بسلاسة، دون تأخير، ودون أخطاء، ويجب أن تكون روح خدمة الناس والشركات أفضل، والمبدأ هو "التحول من الخدمة الإدارية إلى خدمة الشعب".
من أجل إنشاء أساس قانوني وضمان حسن سير عمل الحكومة ذات المستويين في المقاطعة، ركز مجلس الشعب الإقليمي في هذه الدورة الأولى على مناقشة ومراجعة والموافقة على عدد من المحتويات المتعلقة بتنظيم الجهاز؛ تحتاج اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي إلى دراسة واعتماد وتعيين موظفي نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي وعضو لجنة الشعب الإقليمية بناءً على سياسة توصية الموظفين للجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية (مع عدد مركّز للغاية من الأصوات). بالإضافة إلى ذلك، في هذه الدورة، نظر مجلس الشعب الإقليمي أيضًا في خطة تنظيم اجتماعات منتظمة لمجلس الشعب في عام 2025 للتنفيذ.

أطلب من مندوبي مجلس الشعب الإقليمي التحلي بالجدية والمسؤولية في مناقشة هذه المواضيع المهمة، وتعزيزها، وضمان مبدأ المركزية الديمقراطية، ودراستها ومناقشتها والموافقة عليها. بعد انتهاء الدورة، سيتم تعزيز الجهاز التنظيمي وكوادر مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية. أهنئكم، وأثق بأنكم ستعززون قدراتكم، وحسكم بالمسؤولية، وتضامنكم، وابتكاركم، وحزمكم، مساهمين في بناء حكومة نزيهة، وخدمة الشعب، وتعزيز ثقة الشعب بالحزب وحكومة مقاطعة لام دونغ.
بالنسبة لبعض المهام العاجلة في الفترة القادمة، أقترح:
١. مجلس شعب مقاطعة لام دونغ - بصفته هيئة محلية ذات سلطة حكومية، عليه أن يعزز بقوة دوره القيادي وروحه الديمقراطية وابتكاره ومسؤوليته؛ وأن يكون استباقيًا ومبدعًا في التفكير والتنفيذ، وجريئًا ومبتكرًا على أساس قانوني متين لمناقشة وإصدار آليات وسياسات صحيحة ودقيقة وفي الوقت المناسب وقابلة للتنفيذ، تتماشى مع ممارسات التنمية في المقاطعة؛ وفي الوقت نفسه، التنسيق الوثيق والمتزامن مع اللجنة الشعبية للمقاطعة، ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية، والهيئات القضائية والجهات ذات الصلة في تقديم المشورة للجنة الحزب لقيادة وتوجيه المهام السياسية بشكل شامل، وفي تنظيم وتنفيذ القرارات والسياسات وبرامج العمل، بما يضمن التنمية الشاملة والمستقرة والمستدامة للمقاطعة. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري الاستفادة القصوى من قيادة وتوجيه وتوجيه المجلس الوطني، واللجنة الدائمة للمجلس الوطني، والهيئات المركزية في تنظيمه وتشغيله.
2. يوجه مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي المراجعة والتنسيق الاستباقي مع لجنة الشعب الإقليمية والوكالات ذات الصلة لإصدار قرارات وسياسات عاجلة على الفور لضمان أن تعمل أنشطة ومهام الحكومة المحلية ذات المستويين بفعالية وكفاءة وفعالية وسلاسة، وحل القضايا الناشئة في ممارسة التوجيه والإدارة على الفور؛ وفي الوقت نفسه، الاستمرار في ابتكار محتوى وأساليب العمل؛ وتحسين جودة الاجتماعات وجودة إصدار القرارات وأعمال الرقابة. يجب أن يكون كل مندوب من مجلس الشعب كادرًا قريبًا من الشعب، ويفهم الشعب، ويتحدث بصوت الشعب ويعمل لصالح الشعب. التواصل بانتظام، والاستماع إلى أفكار وتطلعات الناخبين، وتعكس بصدق؛ في الوقت نفسه، اقتراح جريء لسياسات رائدة وعملية للتنمية طويلة الأجل للمقاطعة.
٣. تُصدر اللجنة الشعبية للمقاطعة قرارات عاجلة لتحسين وضمان سير عمل الهيئات المتخصصة والهيئات الإدارية الأخرى؛ وتُشرف على مراجعة السياسات وتقديمها إلى مجلس الشعب الإقليمي لضمان تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وتُعزز التضامن والوحدة والحيوية والإبداع والعمل الحاسم والفعال من أجل الشعب. من الضروري تحسين انضباط الخدمة العامة، وإصلاح الإجراءات الإدارية، والتحول الرقمي القوي، واتخاذ رضا الشعب مقياسًا لجودة الحوكمة.
4. تواصل لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية في المقاطعة والهيئات القضائية والهيئات ذات الصلة تعزيز الشعور بالمسؤولية والتنسيق الوثيق ومرافقة مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي ولجنة الشعب الإقليمية في أداء المهام السياسية الموكلة إليهم، وتلبية المتطلبات الجديدة للعصر الجديد.
أؤمن بأن لجنة الحزب والحكومة والشعب في لام دونغ سيواصلون التكاتف والتضامن، والسعي الجاد، واغتنام الفرص، والتغلب على الصعوبات والتحديات، وتنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام ٢٠٢٥ والفترة الزمنية كاملةً بنجاح، وتحقيق العديد من الإنجازات العظيمة في بناء وتنمية المقاطعة، بما يليق بتراث وطن لام دونغ البطل. ويؤكد مجلس الشعب الإقليمي بشكل متزايد مكانته ودوره كسلطة محلية، جديرة بتمثيل إرادة وتطلعات وإرادة شعب المقاطعة.
أجدد تمنياتي لجميع أعضاء مجلس الشعب الإقليمي، وجميع الضيوف الكرام، ولشعب وناخبي مقاطعة لام دونغ بدوام الصحة والسعادة والنجاح. وأتمنى للدورة الأولى لمجلس الشعب الإقليمي في لام دونغ كل النجاح.
شكراً جزيلاً!
المصدر: https://baolamdong.vn/bi-thu-tinh-uy-lam-dong-y-thanh-ha-nie-kdam-xay-dung-chinh-quyen-liem-chinh-phuc-vu-nhan-dan-380942.html
تعليق (0)