الحفاظ على القيم الثقافية للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة

في السنوات الأخيرة، نفذت مقاطعة آن جيانج بشكل فعال البرامج والسياسات المتعلقة بالحفاظ على القيم الثقافية والهويات الفريدة للشعب الخميري وتعزيزها.

وعلى وجه الخصوص، قدم تنفيذ البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030؛ المرحلة الأولى من 2021-2025 (البرنامج الوطني المستهدف 1719) موارد مهمة وحافزًا إضافيًا لعمل الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة.

أقيم حفل زفاف الأقلية العرقية الخميرية في بلدة نوي تو (مقاطعة تري تون، مقاطعة آن جيانج) في جوٍّ صاخب، مع تراجع العادات السيئة عن ذي قبل. (تصوير: فونغ نغي)

تعزيز القيم الثقافية التقليدية

خلال مهرجانات تشول تشنام ثماي، وسين دولتا، وبداية الصيف، ونهايته، وغيرها، تُشاهد مشاهد صاخبة تجذب العديد من السياح للمشاركة في هذه التجربة... في الآونة الأخيرة، بالإضافة إلى المهرجانات التقليدية التي تُقام في المجتمع، نظمت القطاعات الوظيفية في المقاطعة أيضًا العديد من المهرجانات الثقافية والرياضية والسياحية تكريمًا للهوية الثقافية التقليدية الفريدة للأقلية العرقية الخميرية. وقد مُنح العديد من الحرفيين والرهبان ظروفًا وموارد مواتية لتعليم العزف على آلة الطبل ذات النغمات الخمسة، والكتابة، وتشا باي، ونسج الديباج، وصناعة الفخار، ورقصة دي كي، وغيرها، للأجيال الشابة.

أعرب القس تشاو تي، نائب البطريرك الأعلى للسانغا البوذية في فيتنام، ورئيس دير سواي سو توم نوب (بلدية نوي تو، منطقة تري تون، مقاطعة آن جيانج)، عن سعادته وعاطفته إزاء حقيقة أن السلطات على جميع المستويات أولت اهتمامًا كبيرًا وخلقت ظروفًا مواتية للمجتمع الخميري للحفاظ على الموسيقى التقليدية وتعزيزها من خلال الأغاني والرقصات الرشيقة، ومسرحيات دو كي التي تحتوي على العديد من المشاعر وطقوس العبادة في الأعياد وتيت، في الأزياء التقليدية الملونة للغاية.

تنفيذًا للبرنامج الوطني المستهدف 1719، خُصص لمقاطعة آن جيانج مبلغ 8,170 مليار دونج لأعمال الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الراقية للأقليات العرقية وتعزيزها، والمرتبطة بتنمية السياحة. منها 7,427 مليار دونج من الميزانية المركزية، و0,743 مليار دونج من الميزانية المحلية.

قال مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في آن جيانج نجوين خانه هيب: "تواصل جميع المستويات والقطاعات والمناطق الحفاظ على القيم التقليدية الفريدة للأقليات العرقية ونشرها ونقلها وتعزيزها؛ ورفع مستوى الوعي والفخر والوعي الذاتي لدى الناس في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأمة وتعزيزها. التركيز على الحفاظ على قيم الأغاني والرقصات والموسيقى الشعبية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها لتصبح منتجات سياحية ثقافية نموذجية. بالإضافة إلى ذلك، يتم حصر وجمع وتوثيق التراث التقليدي للأقليات العرقية؛ وإعادة إحياء تراث فنون الأداء "دو كي" لشعب الخمير؛ والحفاظ على وترميم حفل تدفئة منزل شعب تشام؛ وبناء نادي "دو كي" للثقافة الشعبية الأدائية لشعب الخمير...".

"في عملية الحفاظ على القيم الثقافية، فإن الأشخاص المرموقين ذوي مهارات أداء الفنون الشعبية هم فريق الحرفيين الذين ينقلون الأسرار والمعرفة المتعلقة بممارسة التراث الثقافي غير المادي بشكل عام والأغاني الشعبية والرقصات الشعبية والموسيقى الشعبية، ويشاركون في الأنشطة لتعليم الثقافة التقليدية للجيل الأصغر في المدارس والمجتمعات المحلية"، قال السيد هييب.

السيدة تشاو نغوك ديو مع منتج سكر النخيل "بالمانيا" الحاصل على شهادة OCOP بأربع نجوم. (تصوير: فونغ نغي)

استغلال الإمكانات لتطوير السياحة

مؤخرًا، بعد دعمهم للمشاركة في نماذج السياحة المجتمعية في قرية تشام في دا فوك (مقاطعة آن فو، مقاطعة آن جيانج)، تحسنت حياة شعب تشام بشكل ملحوظ. قال السيد ياسا، أحد سكان قرية تشام في دا فوك: "في السابق، كانت منتجات النسيج المطرز، والسارونغ، والأوشحة، والقمصان، والحرف اليدوية التقليدية تُقدم خدماتها بشكل رئيسي لمجتمع تشام، لكنها الآن أصبحت منتجات سياحية مفضلة لدى السياح. وبالمثل، أصبحت الأطباق التقليدية لشعب تشام في آن جيانج، مثل تونغ لو مو (نقانق لحم البقر)، وأرز الكاري، وكعكة لحم البقر المشوي (كعكة "نامبارانغ")، من الأطباق المميزة التي تُقدم للسياح.

إن تطوير السياحة المجتمعية المرتبطة بالثقافة التقليدية لا يساعد أقليات تشام العرقية على زيادة دخلها وتحسين مستوى معيشتها فحسب، بل يساعدها أيضًا على اكتساب جرأة وثقة أكبر في التواصل. وقد حقق العديد من أفراد تشام نجاحًا باهرًا.

المنتج النموذجي لـ OCOP لشعب الخمير العرقي في منطقة تري تون الجبلية هو سكر النخيل بالمانيا للسيدة تشاو نغوك ديو، مديرة شركة بالمانيا المساهمة (مدينة تري تون، منطقة تري تون، مقاطعة آن جيانج)، والذي حصل على شهادة علامة تجارية حصرية من قبل إدارة الملكية الفكرية، وهو منتج OCOP من فئة 4 نجوم ومقترح كمنتج OCOP وطني من فئة 5 نجوم.

قالت السيدة تشاو نغوك ديو: "يُمثل سكر النخيل شغف شعب الخمير في منطقة باي نوي ورغبتهم وطموحهم. يُنتج سكر النخيل طبيعيًا 100%، ولا يحتوي على أي إضافات، ولأنه لا يستخدم طريقة فصل الدبس، فإنه عند تحويله إلى مسحوق، يحتفظ برائحته المميزة ونكهته اللذيذة، بالإضافة إلى المعادن الموجودة في سكر النخيل السميك التقليدي".

بفضل جودته، يحظى المنتج بإقبال كبير في الأسواق الخارجية. وصرح المدير تشاو نغوك ديو: "تُوزّع منتجات عسل نخيل بالمانيا حاليًا في 14 مقاطعة ومدينة، مع أكثر من 50 نقطة بيع على مستوى البلاد، كما تُسوّق الشركة المنتج في السوق الأوروبية".

عند زيارة قرية تشاو فونغ تشام، سيستمتع الزوار بتجربة القرى الحرفية القديمة والاستمتاع بالأطباق التقليدية. هذا هو المسار الذي اختارته فتاة تشام، هوا ثي روكيا، من قرية فوم شواي، بلدية تشاو فونغ (مدينة تان تشاو، مقاطعة آن جيانج)، بعد تخرجها من الجامعة وتمتعها بحياة مستقرة في مدينة هو تشي منه، ثم قررت العودة إلى مسقط رأسها لبدء مشروع تجاري يعتمد على مهنة عائلتها التقليدية.

ظنًا منها أن هذا المنتج واعد ويحظى بشعبية واسعة، عازمة على "إيصاله إلى العالم الخارجي"، من الجنوب إلى الشمال، وما دامت هناك فرصة للترويج له، فلا تتردد في المشاركة. في الماضي، كانت رقية ترافق زوار قرية تشام في كل مرة يزورون فيها القرية، حيث ترشدهم لتجربة طبق "تونغ لو مو" والاستمتاع به، وتعرض تاريخ نشأة هذا الطبق المرتبط بعادات المعيشة والقيم الثقافية والمعيشية المميزة لمجتمع تشام العرقي.

ومن خلال تطوير السياحة المجتمعية، فإنها لا تساهم في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية فحسب، بل تساعد أيضًا السكان المحليين على كسب دخل إضافي من خلال عرض المنتجات وبيعها.

عملية صنع تونغ لو مو على يد عائلة الفتاة تشام هوا ثي روكيا. (تصوير: فونغ نغي)

قالت هوا ثي رقية: "أنا متحمسة جدًا لهذا النموذج السياحي المجتمعي، ولكن اضطررتُ إلى تعليقه مؤقتًا بعد فترة وجيزة من انطلاقه بسبب جائحة كوفيد-19. وبحلول نهاية عام 2022، استأنفتُ العمل به، وقد توافد العديد من الزوار لزيارة منشأة أنس والاستمتاع بتجربة فريدة."

كانت سعيدة للغاية عندما "أبدى السياح اهتمامًا بالغًا وتركيزًا على الاستماع إليّ وأنا أتحدث عن ثقافة تشام التقليدية وقصة المنتج. كما طرح الجميع العديد من الأسئلة حول المنتج والثقافة التقليدية، فكلما تحدثنا أكثر، زاد شوقهم لسماع المزيد من التعريفات".

إن رعاية ودعم وخلق الظروف للحفاظ على القيم الثقافية الفريدة للأقليات العرقية وتعزيزها من خلال إجراءات محددة، قريبة من الاحتياجات العملية، قد ساهمت، وستساهم في خلق تأثير واسع النطاق في الحفاظ على السمات الثقافية الفريدة للأقليات العرقية في آن جيانج وتعزيزها.

المصدر: https://baoquocte.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-279476.html