ซวนเซิน - การเปลี่ยนแปลงเพื่อยอมรับและโอบรับจากชาวเวียดนามทั้งหมด

บน ESPN นักเขียน Gustavo Hofman เล่าถึงการเปลี่ยนแปลงอันน่าตื่นตาตื่นใจของ Nguyen Xuan Son จากเด็กหนุ่มชาวบราซิลธรรมดาๆ กลายมาเป็นฮีโร่ของชาติในเวียดนาม

เวียดตรี 21 ธันวาคม 2567 วันที่ตราตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้คนนับล้าน ผู้ชมเกือบ 17,000 คนในชุดสีแดง รวมตัวกันในจังหวะหัวใจเดียว อัดแน่นอยู่ในสนามกีฬาเวียดตรี ผู้ชมไม่เพียงแต่มาชมการแข่งขันเท่านั้น แต่ยังมาชมการเปิดตัวของเหงียน ซวน เซิน ให้กับทีมชาติเวียดนาม พร้อมกับแบกรับความหวังของคนทั้งชาติไว้บนบ่า

บทภาพยนตร์นั้นสมบูรณ์แบบอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ ด้วยชัยชนะเหนือเมียนมาร์ 5-0 สองประตูและสองแอสซิสต์ของกองหน้าดาวรุ่งรายนี้ นับเป็นการเปิดตัวในฝันที่ราฟาเอลสัน ผู้เกิดที่เมืองปิราเปมาส รัฐมารันเยา ประเทศบราซิล ไม่เคยกล้าจินตนาการ เรื่องราวอันน่าเหลือเชื่อนี้เริ่มต้นขึ้นจากที่นี่

ความฝันพังทลายลงด้วยความแห้งแล้ง

อย่างไรก็ตาม เทพนิยายกลับกลายเป็นโศกนาฏกรรมอย่างรวดเร็ว ราฟาเอลสัน วีรบุรุษของชาติ ได้รับสัญชาติตามคำขอของแฟนบอล นำทีมเวียดนามเข้ารอบชิงชนะเลิศฟุตบอลเอเอฟเอฟคัพ ด้วยความได้เปรียบ 2-1 จากนัดแรกเหนือไทย และ 7 ประตูในทัวร์นาเมนต์นี้ ทำให้ถ้วยแชมป์ดูจะสูสีกันมาก

นาทีที่ 32 ขณะที่สกอร์อยู่ที่ 1-1 หมายเลข 12 วิ่งทะลวงแนวรับทางปีกขวา สกัดบอลเข้าประตูอย่างจัง แต่ทันทีที่เขาก้าวเท้าลงพื้น ก็เกิดเสียงแตกแห้งๆ ขึ้น กระดูกแข้งและกระดูกน่องแตกกระจาย สนามเงียบสงัด ฮีโร่ผู้นี้ล้มลงต่อหน้าแฟนบอลหลายล้านคน

“ผมฉลองแชมป์ที่โรงพยาบาล ผมดูการแข่งขันกับภรรยา หวังว่ามันจะจบลงเร็วๆ นี้ เพื่อที่เราจะได้คว้าแชมป์” เขาเล่าด้วยน้ำเสียงที่ยังคงสั่นเครือด้วยอารมณ์

ซวน ซอน คือฮีโร่ของทีมเวียดนามในศึกเอเอฟเอฟ คัพ 2024

เวียดนามชนะ 3-2 และคว้าแชมป์เอเชียนคัพสมัยที่สามในประวัติศาสตร์ แต่สำหรับใครหลายคน ภาพที่น่าจดจำคือน้ำตาที่ไหลอาบแก้มของราฟาเอลสัน ขณะที่เขากำลังถูกหามส่งโรงพยาบาลบนเปลหาม

แปดเดือนต่อมา ที่เมืองซัลวาดอร์ ระหว่างช่วงกายภาพบำบัดและการฝึกซ้อมเบาๆ ราฟาเอลสันได้ให้สัมภาษณ์กับ ESPN เล่าถึงทุกย่างก้าวของการเดินทางของเขา “ตอนแรกผมรู้สึกประหม่าเล็กน้อย” เขายอมรับ “ผมมาถึงประเทศที่ฟุตบอลยังพัฒนาอยู่ สิ่งอำนวยความสะดวกยังไม่ดีนัก และการขนส่งก็ค่อนข้างลำบาก ตอนแรกผมคิดว่าผมคงไม่อยู่นาน”

เขาย้ายมาเวียดนามเมื่อปลายปี 2019 ร่วมกับทีม Nam Dinh Blue Steel แม้จะอายุเพียง 23 ปี แต่ราฟาเอลสันก็เต็มไปด้วยบาดแผล การเติบโตในศูนย์ฝึกที่บาเอียและบิโตเรียทำให้เขาต้องเผชิญความเจ็บปวดจากการถูกกล่าวหาว่าโกงอายุ ถึงแม้ว่าในภายหลังเขาจะพ้นผิดก็ตาม

ราฟาเอลสันเดินทางไปญี่ปุ่นกับเวกัลตะ เซนได เพื่อฝึกฝนวินัย แต่อาการบาดเจ็บที่กระดูกฝ่าเท้าทำให้เขาต้องพักตลอดฤดูกาล ต่อมาราฟาเอลสันได้ค้นพบหิมะในเดนมาร์กกับเนสต์เวด แต่เขาแพ้อากาศหนาวจัด จากนั้นเวียดนามก็ดูเหมือนการผจญภัย และในที่สุดก็กลายเป็นโชคชะตา

"ใครก็ตามที่ต้องการต้องปรับตัว ไม่ใช่ว่าเวียดนามต้องปรับตัวตามเรา แต่เราต้องเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เหมาะกับเวียดนาม" คำพูดนี้สรุปแนวคิดที่เปลี่ยนราฟาเอลสันให้กลายเป็นเหงียนซวนเซิน

"นี่คือประเทศที่เป็นหนึ่งเดียวกันมาก เมื่อผมพูดถึงความรักชาติ ผมหมายถึงความผูกพันระหว่างพวกเขา ไม่ว่าคุณจะทำอะไรเพื่อเวียดนาม เพื่อชาวเวียดนาม คุณก็จะได้รับความรักและการยอมรับจากพวกเขา" ชายชาวบราซิลเข้าใจเรื่องนี้ได้ในไม่ช้า

เขาเรียนรู้ภาษาเวียดนาม ปรับตัวเข้ากับ อาหาร และซึมซับวัฒนธรรม ปัจจุบัน ซวนเซินรู้สึกถึงความหนักอึ้งของการเป็นมากกว่าแค่ผู้เล่นบนถนนสายนามดิ่ญ “บางครั้งผมรู้สึกเหมือนเกิดที่นั่น” ซวนเซินสารภาพ

รอยประทับบนสนามฟุตบอลเวียดนาม

ซวนเซินมีความสุขกับครอบครัวเล็กๆ ของเขาในเวียดนาม

ความสำเร็จของซวน เซิน เกิดขึ้นทันทีที่เดินทางมาถึงเวียดนาม แม้จะอยู่ในช่วงการระบาดของโควิด-19 แม้จะอยู่ที่นามดิ่ญเพียงช่วงสั้นๆ ก็ตาม หลังจากนั้น เขาเล่นให้กับ เอสเอชบี ดานัง และโทเพนแลนด์ บินห์ดิ่ญ ก่อนจะกลับมายังนามดิ่ญอีกครั้ง

โดยรวม ซวน เซิน ลงเล่นในเวียดนามไป 120 นัด ยิงได้ 90 ประตู และแอสซิสต์ 15 ครั้ง ตัวเลขของกองหน้าระดับท็อป ทำให้เขาเป็นหนึ่งในนักเตะต่างชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของทัวร์นาเมนต์นี้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วีลีกได้ดึงดูดผู้เล่นต่างชาติมากขึ้น โดยเฉพาะผู้เล่นบราซิล จากข้อมูลของ CIES Football Observatory พบว่ามีผู้เล่น 80 คนย้ายออกจากบราซิลไปยังเวียดนามในช่วงปี 2020-2025 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความสำเร็จของ Xuan Son มีส่วนสำคัญในการเติบโตของกระแสนี้ ประกอบกับเงินเดือนที่น่าดึงดูดใจของเขา

ปัจจุบัน กองหน้ารายนี้ไม่ได้เป็นแค่นักเตะธรรมดาๆ อีกต่อไป เขาเป็นคุณพ่อของลูกชายสองคนที่เกิดในเวียดนาม อายุ 2 ขวบและ 4 ขวบ เขากลายเป็นคนดังบนท้องถนนในนามดิ่ญ แม้เขาจะเป็นคนขี้อายก็ตาม ในเดือนมีนาคม เขาได้รับรางวัล "นักกีฬาแห่งปี" ที่โรงละครโอเปร่าฮานอย

“รางวัลนี้คือสิ่งเดียวที่ผมทุ่มเทให้กับประเทศชาติ ให้กับวงการฟุตบอลเวียดนาม พวกเขามักจะขอบคุณผมทุกครั้งที่เจอผม และพูดว่า ‘ขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณทำเพื่อประเทศของผม’ นั่นทำให้ผมมีความสุขมาก” เขากล่าว

ขณะกลับมาฝึกซ้อมที่เมืองนามดิ่ญ ซวนเซินรู้ดีว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดยังรออยู่ข้างหน้า นั่นคือการนำเวียดนามไปฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ “เป้าหมายสูงสุดของเราคือการคว้าตั๋วไปฟุตบอลโลกปี 2030” เขากล่าวยืนยัน สัญญาที่ยังคงอยู่จนถึงปี 2031 เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าความฝันยังคงอยู่ และยังมีเวลาในการทำให้มันเป็นจริง

ความฝันที่เริ่มต้นขึ้นในชนบทเล็กๆ ของเมืองมารันเฮา ประเทศบราซิล บัดนี้ข้ามมหาสมุทรไปแล้ว และระหว่างชามเฝอและบุ๋นฉา ซวนเซินยังคงรักษาสมดุลระหว่างบทบาทพ่อ นักฟุตบอล และบุคคลสำคัญของชาติ

“ชาวเวียดนามให้การต้อนรับผม ผมมีความสุขมากที่นี่ และเวียดนามจะอยู่ในใจผมตลอดไป ผมรักเวียดนามมาก” เขากล่าว และชาวเวียดนามซึ่งมีเรื่องราวความเข้มแข็งของตนเอง ก็รักเหงียน ซวน เซิน เช่นกัน

ที่มา: https://znews.vn/xuan-son-thay-doi-de-don-nhan-va-duoc-ca-viet-nam-om-lay-post1582654.html