นักข่าว ตรีญ ดุย ฮวง (ที่ 2 จากซ้าย)
นักข่าว Trinh Duy Hoang: เรื่องราวการเขียนสำหรับหนังสือพิมพ์ในช่วงที่ได้รับเงินอุดหนุน
เมื่อย้อนนึกถึงช่วงเวลารับเงินอุดหนุน นักข่าว Trinh Duy Hoang อดีตหัวหน้าสำนักงานตัวแทนเวียดนามใน Thanh Hoa กล่าวว่า จนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษที่ 1970 และต้นทศวรรษที่ 1980 ของศตวรรษที่ 20 (เราเรียกกันว่าสื่อช่วงรับเงินอุดหนุน) จำนวนนักข่าวที่มีบัตรมีไม่มากนัก จำนวนสำนักข่าวกลางที่มีนักข่าว (PV) ที่อยู่ในท้องที่นั้นน้อยกว่าด้วยซ้ำ ดังนั้นตำแหน่งของ "นักข่าวที่มีบัตร" จึงได้รับการยกย่องอย่างสูง ในการประชุมระดับจังหวัด อำเภอ และเมืองส่วนใหญ่ จะมีการเสนอตัวตนของนักข่าวอย่างเป็นทางการและเชิญให้มานั่งแถวหน้า เนื่องจากไม่มีการแข่งขันด้านข้อมูลมากนัก ข่าว/บทความจำนวนมากที่นักข่าวเวียดนามเขียนขึ้นได้รับการอ่านโดย วิทยุ Voice of Vietnam ติดต่อกัน 3 ครั้ง และได้รับการตีพิมพ์โดยหนังสือพิมพ์ Nhan Dan และ Quan Doi Nhan Dan สำหรับหน่วยงานและหน่วยงานที่มีบทความที่ได้รับการยกย่อง พวกเขารู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจมาก บางหน่วยงานยังจัดให้แกนนำและพนักงานศึกษาและส่งเสริมประเด็นที่หยิบยกมาในบทความด้วย
ผ่านไปกว่า 50 ปีแล้วนับตั้งแต่เขาเขียนถึงหัวข้อการปรับโครงสร้างการผลิต (การเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ในภาค เกษตรกรรม ในสมัยนั้น) ที่ฟาร์มแห่งหนึ่งในจังหวัดฮานามนิญในอดีต จากเมืองนามดิญไปยังฟาร์มมีระยะทางประมาณ 50 กิโลเมตร ขี่จักรยานไปมากกว่า 3 ชั่วโมง มาถึงตอนเที่ยง อากาศร้อนและมีแดด แต่ไฟฟ้าดับ “ผู้อำนวยการฟาร์มใช้พัดลม “นาติ-โม-นัน” พัดให้ฉันจนเหงื่อแห้ง ไม่ว่าฉันจะปฏิเสธมากแค่ไหนก็ตาม”
สิ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจและดีใจก็คือ ในเวลาต่อมา เมื่อเขามีโอกาสได้กลับไปที่ฟาร์ม หัวหน้าฝ่ายบริหารได้บอกกับเขาว่า เมื่อได้ยินวิทยุ Voice of Vietnam อ่านบทความเกี่ยวกับฟาร์ม ผู้อำนวยการจึงขอเครื่องบันทึกเทป เทปดังกล่าวถูกเก็บไว้ในห้องแบบดั้งเดิมอย่างเคร่งขรึมและพิมพ์ออกมาให้ทีมงานผลิต ฟาร์มบางแห่งจากจังหวัดทางภาคเหนือมาเรียนรู้จากประสบการณ์นี้ ผู้อำนวยการจึงเปิดเทปนั้นอย่างเคร่งขรึมและกล่าวว่า "เพื่อให้เป็นกลาง โปรดฟังนักข่าวและสถานีวิทยุประเมินผลงานของเรา"
นอกจากนี้ เนื่องจากไม่ต้องทนกับแรงกดดันจากการแข่งขัน นักข่าวจึงเขียนบทความในช่วงรับเงินอุดหนุนตามคำบอกเล่าของนักข่าว Trinh Duy Hoang ว่า ส่วนใหญ่จะชื่นชมและเสริมแต่งเพียงด้านเดียว และเพื่อยกย่องและเสริมแต่ง นักข่าวมักจะเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน เช่น เพิ่มขึ้น X%, X เท่าเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกัน เร็วกว่าช่วงเวลาเดียวกัน X วัน X เดือน... นักข่าวบางคนเปรียบเทียบมากเกินไปจนกลายเป็นนิสัย แม้แต่ตอนคุยกับคนรัก พวกเขายังเปรียบเทียบว่า ตอนนี้คุณดูสวยกว่าช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนด้วย
นักข่าว Duy Hoang กล่าวถึงเรื่องราวที่ “เก่าแก่เท่าโลก” “เป็นที่รู้กันอยู่แล้ว เจ็บปวดมาก” ซึ่งเขายังคงจดจำได้ตลอดไป สิ่งที่เป็นกังวลคือ เมื่อโซเชียลเน็ตเวิร์กถูกท่วมท้นไปด้วยข้อมูลทุกชั่วโมง ทุกนาที ผสมผสานระหว่างความจริงและความเท็จ หากพวกเขาไม่สามารถเอาชนะความขี้เกียจได้ นักข่าวหลายคนที่เคยเขียนข่าวในห้องปรับอากาศก็มักจะทำผิดพลาดซึ่งยากจะแก้ไข เขาเตือนนักข่าวอย่างเราว่า “อย่าลืมว่าผู้อ่านสามารถสัมผัสได้ถึงเหงื่อเค็มในบทความของคุณ เห็นคุณอยู่ในที่เกิดเหตุหรือในห้องปรับอากาศ”
นักข่าวเหงียน ดิ เหงีย: การเดินทางโดยไม่รู้สึกเหนื่อย
นักข่าว Nguyen The Nghia อดีตหัวหน้าสำนักงานตัวแทนหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ใน Thanh Hoa ด้วยประสบการณ์ด้านการสื่อสารมวลชนกว่า 30 ปี เขาได้เขียนบทความนับหมื่นบทความในทุกสาขา การเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคม ในทุกสาขา เขาได้แสดงให้เห็นถึงหัวใจและความคิดของนักเขียน ไม่เพียงแต่มีส่วนสนับสนุนในการชี้นำความคิดเห็นของสาธารณชนเพื่อแยกแยะสิ่งที่ถูกต้องจากผิดเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้อ่านคิดถึงความจริง ความดี และความงามอีกด้วย
นักข่าว The Nghia อุทิศหนังสือเรื่อง “A Lifetime of Writing”
หลังจากฝึกฝนในกองทหารมาหลายปี ปฏิบัติภารกิจเปิดเส้นทาง Truong Son ในจังหวัด Savana Khet (ลาว) ซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมหลักทางภาคเหนือเพื่อสนับสนุนทรัพยากรบุคคล ทรัพยากร และอาวุธสำหรับสนามรบในภาคใต้ เขาได้กลับมาทำงานที่หนังสือพิมพ์ Nhan Dan
ปีที่เขาเป็นหัวหน้าสำนักงานตัวแทนของหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ใน Thanh Hoa เป็นช่วงเวลาที่ "ไฟทดสอบทองคำ ความยากลำบากทดสอบความแข็งแกร่ง" สำหรับตัวเขาเอง ในบริบทที่ประเทศเริ่มเปลี่ยนจากกลไกการอุดหนุนเป็นกลไกตลาดที่เน้นสังคมนิยม นักข่าวต้องเป็นผู้คาดการณ์ ดำเนินการ และถอดรหัสความยากลำบากทั้งหมดมากกว่าใคร ดังนั้น บทความเช่น Con khong khong sedge mat Nga Son; ผู้คนในทุ่งนาบนผืนป่า; คนจนในเมือง; Tien Nong หมู่บ้านนกกระสา... บอกความจริงบางส่วน วิเคราะห์ความจริงอย่างชัดเจน และพบความยากลำบากในหมู่บ้านหัตถกรรม...
ตอนนี้เมื่อฟังเขาพูดถึงบทความเรื่อง “ชาวทุ่งนาบนผืนป่า” ซึ่งตีพิมพ์หลังการเดินทางจากไทบิ่ญไปยังลาวไก เมืองเอียนบ๊าย บทความดังกล่าวได้รับรางวัล เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดไทบิ่ญจึงส่งคณะเจ้าหน้าที่ไปมอบของขวัญเป็นชุดสูท กระเป๋า และหมวกให้แก่เขา... “ผมไม่กล้ารับเลย ต้องโทรไปขอความเห็นจากบรรณาธิการใหญ่ ฮวง ตุง ด้วยความยินยอมของเขา คุณแค่รับไว้แล้วนำไปที่สำนักงาน เพื่อว่าใครก็ตามที่ไปต่างประเทศจะได้ใส่ชุดนั้น ผมจะนำของขวัญนั้นไปที่สำนักงานบรรณาธิการและเก็บไว้ในทรัพย์สินของสำนักงาน”
หรือเรื่องราวของภรรยาที่ป่วยหนักและต้องนอนโรงพยาบาลเป็นเวลานาน หลังจากออกจากโรงพยาบาล ผู้นำคนหนึ่งได้เข้ามาเยี่ยมพร้อมกับของขวัญ “ที่ไม่ธรรมดา” เมื่อได้ยินเรื่องราวของภรรยา เขาจึงขอให้เธอไปที่สำนักงานเพื่อพบกับผู้นำคนนั้นและคืนของขวัญให้ เหงียน เดอะ เหงียเป็นแบบนั้น เขาเป็นแบบอย่างที่ดีเสมอในทุกคำพูดและการกระทำ
เมื่อถือหนังสือ “A Time of Writing” (สำนักพิมพ์ Thanh Hoa, 2020) ในมือ คุณจะเข้าใจสิ่งที่เขาแบ่งปัน: การเขียนเป็นชีวิตที่น่าสนใจจริงๆ ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์ แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจปัญหาต่างๆ ในชีวิตอย่างลึกซึ้ง และพบปะผู้คนที่มีความปรารถนาอันแรงกล้ามากมาย
ย้อนรำลึกถึงสมัยทำงานหนังสือพิมพ์และถ่ายภาพ ในทุกช่วงเวลาและทุกช่วงประวัติศาสตร์ นักข่าวหลายชั่วอายุคนต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายที่แตกต่างกันไป ในช่วงหลายปีที่ประเทศต้องเผชิญสงคราม นักข่าวหลายร้อยคนต้องเสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญในสนามรบทุกแห่ง หลังสงคราม นักข่าวกล่าวว่าการสื่อสารมวลชนด้วยภาพต้องเอาชนะความขาดแคลนและความล้าหลังของวิธีการและอุปกรณ์ และต้องดิ้นรนเพื่อให้ทันกับการพัฒนาที่ก้าวกระโดดของเทคโนโลยีและเทคนิควิทยุและโทรทัศน์สมัยใหม่ ในปี 1989 เมื่อผมย้ายจากกองทัพมาทำงานที่สถานีวิทยุและโทรทัศน์ Thanh Hoa (ปัจจุบันคือสถานีวิทยุและโทรทัศน์หนังสือพิมพ์) ผมจำได้ว่าตอนนั้นสถานีมีรายการวิทยุประจำวันและรายการโทรทัศน์ตอนเย็นเพียง 3 รายการต่อสัปดาห์ ซึ่งแต่ละรายการมีความยาวเพียงไม่กี่สิบนาที ในปี 1990 สถานีได้ติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์สีขนาด 1 กิโลวัตต์ จากนั้นจึงค่อยๆ เพิ่มระยะเวลาและจำนวนรายการขึ้นเรื่อยๆ ในเวลานั้น ผู้สื่อข่าวเพียงไม่กี่คนของสถานีวิทยุและโทรทัศน์ Thanh Hoa ที่ติดตั้งเครื่องบันทึก R7 ซึ่งมีขนาดใหญ่และหนักเท่ากับอิฐเตาเผาครึ่งก้อน กล้องวิดีโอ M3, M7... ที่บันทึกด้วยเทป NTSC (ปัจจุบันเครื่องประเภทนี้หาได้เฉพาะในพิพิธภัณฑ์เฉพาะทางเท่านั้น ในคอลเลกชันของโบราณ!) เทคโนโลยีการออกอากาศภาคพื้นดินทำให้คลื่นของสถานีวิทยุและโทรทัศน์ Thanh Hoa ไม่สามารถแผ่ออกไปนอกพรมแดนได้ และคลื่นของสถานีอื่นไม่สามารถทะลุผ่าน Thanh Hoa ได้ อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่มีการลงทุนสร้างศูนย์โทรทัศน์ดิจิทัลและนำเทคโนโลยีและเทคนิคขั้นสูงมาใช้ สถานีวิทยุและโทรทัศน์ Thanh Hoa ได้เข้าสู่ช่วงของการพัฒนาอย่างโดดเด่นในทุกด้าน การนำเทคโนโลยีการแปลงสัญญาณจากอนาล็อกเป็นดิจิทัลมาใช้ การออกอากาศผ่านดาวเทียม Vinnasat 1 การผลิตรายการสดในสถานที่ต่างๆ การเพิ่มความหลากหลายของสื่อ การใช้แพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก... ถือเป็นก้าวสำคัญบนเส้นทางการปรับปรุงสถานีวิทยุและโทรทัศน์ของจังหวัดให้ทันสมัย นวัตกรรมด้านอุปกรณ์และเทคโนโลยีที่ต่อเนื่องและแข็งแกร่งได้สร้างสถานะที่น่าประทับใจของสถานีวิทยุและโทรทัศน์ในท้องถิ่นดังเช่นในปัจจุบัน ในช่วงปลายศตวรรษที่แล้ว สถานีวิทยุและโทรทัศน์ทัญฮว้าสามารถออกอากาศรายการท้องถิ่นและถ่ายทอดและออกอากาศช่องรายการของสถานีวิทยุและโทรทัศน์แห่งชาติบางช่องเท่านั้น ต่อมา ช่องทางข่าวสารต่างๆ ก็มีมากขึ้นเรื่อยๆ ผ่านอินเทอร์เน็ต ผู้ฟังและผู้ชมสามารถเลือกได้อย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม ผู้คนในจังหวัดยังคงให้ความสนใจและความรักต่อหนังสือพิมพ์วิทยุและโทรทัศน์ท้องถิ่นและผู้ที่จัดทำรายการวิทยุและโทรทัศน์ท้องถิ่น นั่นเป็นแหล่งกำลังใจอันยิ่งใหญ่สำหรับเจ้าหน้าที่สถานีและนักข่าวในการพยายามคิดค้นและพัฒนาคุณภาพและประสิทธิภาพของหนังสือพิมพ์วิทยุและโทรทัศน์ของทัญฮว้า แหล่งพลังทางจิตวิญญาณดังกล่าวถูกกระตุ้นและทวีคูณด้วยความผูกพันทางสายเลือดของนักข่าวที่มีต่อชีวิตของชนกลุ่มน้อยในพื้นที่ชนบททั้งหมดของจังหวัด ขณะนี้ นักข่าวรุ่นใหม่ต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายใหม่ๆ มากมาย อย่างไรก็ตาม ประเพณีอันรุ่งโรจน์ของนักข่าวปฏิวัติเวียดนามและอาชีพนักข่าวปฏิวัติในจังหวัดนี้ได้รับการสืบสาน ส่งเสริม และเสริมภาพลักษณ์ของนักข่าวที่มุ่งมั่นทำหน้าที่ทางสังคมและหน้าที่พลเมืองอยู่เสมอ และเป็นแนวหน้าของอุดมการณ์และวัฒนธรรมของพรรคและประชาชนอยู่เสมอ นักข่าว เหงียน ฮ่อง ซอน (อดีตรองผู้อำนวยการสถานีวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ถันฮวา) |
บทความและภาพ : Huyen Chi
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/vinh-quang-nghe-bao-bai-2-nhung-nha-bao-lao-lang-252538.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)