นายพลพันดอกเจียกในดินแดนดงฮวง

ชุมชนดงฮวง (ดงซอน) ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่อุดมไปด้วยตะกอนทางวัฒนธรรมซึ่งทับถมด้วยตะกอนจากแม่น้ำมาและแม่น้ำจู มีชุมชนที่ก่อตั้งหมู่บ้านและเปิดพื้นที่ตั้งแต่เนิ่นๆ หนึ่งในบุคคลไม่กี่คนที่ได้รับการกล่าวถึงหลายครั้งในหนังสือประวัติศาสตร์ของดินแดนแห่งนี้คือนายพลฟานดอกเจียก

นายพลพันดอกเจียกในดินแดนดงฮวง วัดของนายพลพันดอกจั๊กอยู่ระหว่างการบูรณะตกแต่ง

ตามประวัติของฟุกทันแห่งค่ายฮวงเซือง ฟานดอกเจียกมีรูปร่างหน้าตาที่แปลกประหลาดเมื่อแรกเกิด โดยมีดวงตาที่สดใสราวกับหยก ริมฝีปากสีแดงราวกับสีชาด กรามรูปนกนางแอ่น โหนกแก้มสูง มีเขาที่อ้วนกลมบนหัว เสียงเหมือนกระดิ่ง และร่างกายที่สูงผิดปกติ แม้ในวัยเยาว์ เขาก็ยังเชี่ยวชาญด้านวรรณคดีและมีทักษะศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม ดังนั้น ผู้คนในค่ายฮวงเซืองและบริเวณโดยรอบจึงบูชาเขาและเรียกเขาว่าแม่ทัพศักดิ์สิทธิ์

เมื่อพวกจำปารุกรานประเทศของเรา โดยต้องเผชิญหน้ากับกำลังของศัตรู พระเจ้าหลี่ไทตงต้องนำทัพของพระองค์เองไปรบ คืนก่อนที่กองทัพจะออกเดินทาง พระเจ้าหลี่ไทตงทรงฝันถึงก้อนเมฆห้าสีลอยไปมา ในก้อนเมฆนั้นมีเทพเจ้าเขาเดียวที่จักรพรรดิหยกทรงส่งมาเพื่อต่อสู้กับศัตรูและกอบกู้ประเทศ พระเจ้าหลี่ไทตงจึงส่งคนไปตามหาและเชิญพระองค์มายังเมืองหลวง โดยมอบทหาร 10,000 นายและช้าง 1 เชือกให้พระองค์ไปรบ

หลังจากเอาชนะผู้รุกรานชาวจามปา จับแม่ทัพของศัตรูและนำตัวกลับมาหาพระราชาแล้ว Doc Giac ก็ได้รับรางวัลเป็นทองคำและเงิน 1,000 ปอนด์ และเงินคนละ 1,000 กวน และยังได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าหลวงใหญ่และได้รับบรรดาศักดิ์เป็นหุ่งดุงกวนกง... พระราชาทรงมอบทองคำและเงินให้แก่เขา และทรงตอบแทนชาวค่ายฮวงเซืองด้วยทุนเพื่อซื้อทุ่งนาและซ่อมแซมบ้านเรือน

พระองค์ทรงเป็นข้าราชการอยู่ 10 ปี จากนั้นจึงทรงออกรบในสนามรบต่อไป เมื่อพระองค์เสด็จกลับถึงบ้าน ในวันที่ 10 เดือน 3 ของปฏิทินจันทรคติ พระองค์ได้เสด็จมาถึงพระราชวังฟุงเทียน ทันใดนั้น ท้องฟ้าและพื้นดินก็มืดลง ฟ้าร้อง 3 ครั้งดังขึ้น ผู้คนมองเห็นประกายไฟพุ่งตรงสู่ท้องฟ้าจากร่างของพระองค์

กษัตริย์ทรงแสดงความกตัญญูต่อชายผู้อุทิศตนเพื่อชาติและสถาปนาเขาเป็นเทพเจ้า คือ วัน โคฟุก ทัน ดู ดง ฮู (ประเทศชาติขอให้พรอันประเสริฐอยู่กับเขาตลอดไป) และทรงอนุญาตให้ค่ายฮวง เซือง สร้างวัดและสถาปนาเขาเป็นเทพเจ้า

แม้ว่าเรื่องราวเหล่านี้อาจถูกปกปิดไว้ด้วยความลึกลับ แต่ก็ยังคงเป็นเรื่องราวแห่งความภาคภูมิใจสำหรับชาวบ้านหมู่บ้านกามตู ตำบลด่งฮวง ที่จะเล่าให้คนรุ่นหลังฟังเสมอ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนายเหงียนวันหุ่ง หัวหน้าหมู่บ้านกามตู เปิดเผยว่า วัดฟานดอกเจียกมีพระราชกฤษฎีกา 21 ฉบับในสมัยราชวงศ์ศักดินา เมื่อเวลาผ่านไป แม้จะมีความพยายามอย่างยิ่งที่จะรักษาพระราชกฤษฎีกาเหล่านี้ไว้ แต่กลับเหลือพระราชกฤษฎีกาเพียง 17 ฉบับเท่านั้น ได้แก่ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าเลเกียง 1 ฉบับ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าวินห์คานห์ 1 ฉบับ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าวินห์ทินห์ 1 ฉบับ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าจิญฮวา 7 ฉบับจากพระเจ้าแคนหุ่ง 3 ฉบับ พระราชกฤษฎีกา 3 ฉบับจากพระเจ้าทิวตรี 1 ฉบับจากพระเจ้าตูดุก 1 ฉบับ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าดงคานห์ 1 ฉบับ พระราชกฤษฎีกา 1 ฉบับจากพระเจ้าดุยเติน... พร้อมด้วยโบราณวัตถุล้ำค่าอื่นๆ อีกจำนวนมาก

นายพลพันดอกเจียกในดินแดนดงฮวง ราษฎรหมู่บ้านกามตูรักษาพระราชกฤษฎีกาไว้ 17 ฉบับ

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของเขา วันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ของทุกปียังเป็นวันที่หมู่บ้าน Cam Tu โดยเฉพาะและหมู่บ้าน Dong Hoang โดยทั่วไปจะจัดงานเทศกาลขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วันที่วัด โดยมีการเซ่นไหว้ข้าวเหนียว ไวน์ขาว เนื้อวัวเหลือง... ในช่วงเทศกาล ผู้คนนิยมเล่นเกมต่างๆ เช่น หมากรุกมนุษย์ โอเปร่า การแข่งขันหุงข้าว และชักเย่อ

“เดือนมกราคมเป็นเดือนที่มีความสุขที่สุดของปี หลังจากตลาดชวงซึ่งจัดขึ้นปีละครั้งเพื่อขอโชคลาภและเคราะห์ร้ายในวันที่ 6 มกราคม ผู้คนก็แห่กันมาชมเทศกาลมวยปล้ำในวันที่ 7 มกราคม” นายเหงียน วัน หุ่ง กล่าวเสริม

พวกเราได้รับการนำโดยนายเหงียนวันหุ่งเพื่อเที่ยวชมวัดฟานด็อกเจียกบนพื้นที่กว่า 2,000 ตร.ม. โดยรอบยังคงบรรยากาศชนบทและหมู่บ้านโบราณอยู่ ด้านหน้ามีบ่อปลาขนาดใหญ่มาก ตรงประตูวัดมีต้นไทรอายุหลายร้อยปีที่ทอดเงาอยู่ สิ่งเดียวที่เป็นอยู่คือวัดกำลังอยู่ในระหว่างขั้นตอนการรื้อถอนเพื่อบูรณะ แท่นบูชาเทพเจ้าก็ถูกวางไว้ในที่อื่นอย่างสง่างามเช่นกัน

“เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้ว ในวันที่ 7 สิงหาคม 1993 วัด Phan Doc Giac ได้รับการบูรณะโดยชาวบ้านในหมู่บ้าน Cam Tu ด้วยเงิน วัสดุ และแรงงาน ในเดือนมกราคม 2015 วัดแห่งนี้ได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณสถานของจังหวัด หลังจากผ่านไปหลายปี วัดแห่งนี้ก็เสื่อมโทรมลงอย่างมาก สิ่งของต่างๆ ต้องได้รับการซ่อมแซมทั้งหมด เพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของชาวบ้าน ในปีนี้ เราดีใจมากที่วัดแห่งนี้ได้รับการซ่อมแซมและตกแต่งใหม่ด้วยการสนับสนุนของรัฐ” นางสาว Nguyen Thi Chuc รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล Dong Hoang กล่าว

นายเล ซวน นาม ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล แสดงความเห็นว่าจำเป็นต้องมีโบราณวัตถุนี้ โดยกล่าวว่า “ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวตำบลดงฮวงบูชาเทพเจ้ากาวซอนหรือฟานดอกเจียก ซึ่งเป็นเทพเจ้าที่เสียสละตนเองเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติและได้รับการยกย่องจากราชวงศ์ศักดินา การบูชาเทพเจ้าเพื่อเตือนใจและ ให้ความรู้แก่ เด็กๆ เกี่ยวกับประเพณีความรักชาติและความรักชาติเป็นที่มาและฝังรากลึกในตัวตนของชาวดงฮวงในดินแดนดงฮวงมาเป็นเวลานานหลายศตวรรษ”

ชาวบ้านเกือบ 350 หลังคาเรือนในหมู่บ้าน โดยเฉพาะเด็กๆ ในหมู่บ้านด่งฮวง ต่างมีความสุขมาก เพราะวัดของนายพลฟานดอกเจียกได้รับการซ่อมแซมแล้ว นายเหงียน วัน หุ่ง หัวหน้าหมู่บ้านกามตู กล่าวว่า “ในไม่ช้านี้ เราจะได้ต้อนรับเขาสู่บ้านหลังใหม่ของเขาในพื้นที่กว้างขวางและสะอาด ความสุขนี้ไม่เพียงแต่สำหรับคนในหมู่บ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กๆ จากแดนไกลที่กลับมาสร้างความอบอุ่นให้กับหัวใจของพวกเขาด้วย”

บทความและภาพ : HUYEN CHI

บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือ ประวัติคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ด่งฮวง (1930-2020) สำนักพิมพ์ ถันฮัว 2563

แหล่งที่มา