เรือโบราณในบั๊กนิญ เครื่องหมายและเส้นทางการอนุรักษ์มรดก

เรือโบราณสองลำที่ค้นพบในบั๊กนิญ อาจมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ลี้-ตรัน นับเป็นการค้นพบที่หายากและควรค่าแก่การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม

เรือโบราณลำนี้น่าจะมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ลี้และราชวงศ์ตรัน

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 ระหว่างการปรับปรุงพื้นที่เพาะเลี้ยงปลาในไร่เกวเง เขตกงห่า แขวงห่ามัน เมืองถ่วนถั่น (จังหวัดบั๊กนิญ) นายเหงียน วัน เจียน ได้ค้นพบร่องรอยเรือโบราณสองลำจมอยู่ใต้พื้นที่เพาะปลูกลึกประมาณ 2 เมตร ทันทีที่ได้รับข้อมูล กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดบั๊กนิญ ได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อดำเนินการสำรวจ ประเมินสถานการณ์ปัจจุบัน และดำเนินการขุดค้นฉุกเฉิน

ค้นพบเรือโบราณ 2 ลำในจังหวัด บั๊กนิญ อาจมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ลี้-ตรัน

ผลการสำรวจเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าเรือโบราณสองลำนี้วางขนานกันตามแนวแกนตะวันออก-ตะวันตก ห่างกันประมาณ 2.3 เมตร ที่น่าสังเกตคือ คานไม้ขนาดใหญ่ปรากฏอยู่ทางด้านตะวันออก เชื่อมต่อปลายเรือทั้งสองข้าง บ่งบอกถึงโครงสร้างเรือคาตามารันที่มีวิธีการยึดแบบพิเศษ ร่องรอยนี้ตั้งอยู่บนแม่น้ำเดาอันเก่าแก่ ซึ่งเป็นแม่น้ำที่มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับป้อมปราการโบราณของหลิวเลา ซึ่งเป็นศูนย์กลาง ทางการเมือง และการค้าที่สำคัญในสมัยราชวงศ์หลี่-ตรัน

หลังจากขุดค้นพื้นที่ทั้งหมดแล้ว นักวิจัยพบว่าเรือลำนี้ยังคงสภาพสมบูรณ์ 2 ลำ มีความยาว 16.10 ถึง 16.25 เมตร กว้างประมาณ 2.20 เมตร และมีความลึกสูงสุด 2.15 เมตร โครงสร้างส่วนบน (ห้องนักบิน หลังคา และผนังเรือ) อาจสูญหายหรือถูกรื้อถอนไปนานแล้ว เหลือเพียงตัวเรือที่จมน้ำ ซึ่งเป็นส่วนที่จมอยู่ใต้น้ำในแม่น้ำตลอดเวลาที่เรือใช้งาน

นักวิทยาศาสตร์เห็นด้วยว่าอายุที่เฉพาะเจาะจงจะรอผลการวิเคราะห์ของ C14 แต่โดยอิงจากเทคนิคนี้ เรือประเภทนี้มักมีมาตั้งแต่ยุคแรกๆ และสามารถสร้างได้ในเวียดนาม ซึ่งเป็นการสานต่อเทคนิคการต่อเรือของวัฒนธรรม Dong Son โดยการเปรียบเทียบส่วนล่างของตัวเรือทั้งสองลำกับโครงสร้างเรือขุด (ทำจากลำต้นไม้) และเทคนิคการเจาะและเดือย

จากเอกสารเกี่ยวกับเรือของจีนและต่างประเทศ เชื่อกันว่าเรือเหล่านี้มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 14 (ราชวงศ์ลีและทราน) ไม่เกินศตวรรษที่ 15 และได้รับอิทธิพลทางเทคนิคจากทางใต้

เรือทั้งสองลำนี้ไม่ได้ใช้โลหะเป็นส่วนประกอบใดๆ เลยในข้อต่อต่างๆ แต่สร้างด้วยไม้ทั้งหมด ประกอบเข้าด้วยกันโดยใช้เทคนิคการเจาะและเดือย ผสมผสานกับลิ่มไม้และหมุดล็อก ซึ่งเป็นเทคนิคทางกลยุคก่อนอุตสาหกรรมที่มีความแม่นยำสูงและทนทานต่อการบิดและการเสียรูปอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเชื่อมต่อระหว่างส่วนขุดที่ด้านล่างและแผ่นไม้ที่ยกขึ้นที่หัวเรือและท้ายเรือ เป็นโครงสร้างที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในแบบจำลองเรือโบราณใดๆ ในโลก

วิธีการ “เชื่อมต่อตัวเรือแบบคู่” คือการนำตัวเรือสองลำที่แยกจากกันมายึดเข้าด้วยกันด้วยคานไม้แนวนอน มีลักษณะโครงสร้างคล้ายคลึงกับเรือใบสองลำตัวสมัยใหม่มาก ช่วยให้เรือมีเสถียรภาพขณะแล่นในแม่น้ำและสามารถบรรทุกสินค้าหนักได้ จนถึงปัจจุบัน นี่เป็นการค้นพบโครงสร้างเรือแบบสองลำตัวครั้งแรกในโบราณคดีของเวียดนาม และอาจเป็นครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วยซ้ำ

มรดกแห่งอารยธรรมลุ่มน้ำที่มีชีวิตจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์

เรือโบราณสองลำนี้ไม่เพียงแต่เป็นโบราณวัตถุที่แยกตัวออกมาเท่านั้น แต่ยังเป็นชิ้นทรงคุณค่าในการฟื้นฟูวิถีชีวิตทางเศรษฐกิจ สังคม และศาสนาของผู้อยู่อาศัยในดินแดนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือ ด้วยขนาดที่ใหญ่โต ความสามารถในการรับน้ำหนักสูง และเทคนิคการต่อเรือที่ซับซ้อน เรือเหล่านี้จึงน่าจะถูกนำมาใช้เพื่อการขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ ซึ่งอาจใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา หรือเพื่อการค้าทางน้ำในภูมิภาค

มีความจำเป็นต้องอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม

ด้วยคุณค่าอันโดดเด่นของการค้นพบครั้งนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กนิญจึงได้ดำเนินการตามแผนอนุรักษ์ฉุกเฉินในพื้นที่ทันที มาตรการต่างๆ ประกอบด้วย การคลุมด้วยวัสดุใยสังเคราะห์ การยึดติดด้วยดิน ทราย และไม้ในลักษณะเดียวกับสภาพแวดล้อม การค่อยๆ เติมวัสดุเป็นชั้นๆ เพื่อป้องกันผลกระทบของจุลินทรีย์และปกป้องโครงสร้างไม้ ขณะเดียวกัน ท้องถิ่นกำลังประสานงานกับสถาบันวิจัยเพื่อเสนอแนวทางการจัดแสดงและการตีความโดยใช้เทคโนโลยี 3 มิติ การบูรณะแบบจำลองขนาดเล็ก การจัดทัวร์ชมโบราณสถานและวัฒนธรรม และการจำลองเทศกาลทางน้ำโบราณ

เรือโบราณสองลำในบั๊กนิญเป็นหลักฐานที่ยังคงมีชีวิตอยู่ของประเพณีหัตถกรรมพื้นบ้านที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรือง และเป็นกุญแจสำคัญในการไขความลับใหม่ๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ทางทะเลและอารยธรรมทางน้ำของเวียดนามโบราณ นี่ไม่เพียงแต่เป็นคุณูปการสำคัญต่อโบราณคดีของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญระดับนานาชาติ และมีสิทธิ์ได้รับการบรรจุไว้ในเอกสารมรดกแห่งชาติ และอาจนำไปสู่ข้อเสนอเพื่อการคุ้มครองระดับภูมิภาคด้วย

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นความรับผิดชอบของภาคส่วนทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการเชื่อมโยงอดีตเข้ากับปัจจุบัน เพื่อสร้างอนาคตแห่งการพัฒนาที่เชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ประจำชาติและภูมิปัญญาดั้งเดิม ยิ่งมรดกมีความโดดเด่นมากเท่าใด ก็ยิ่งจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างเหมาะสมมากขึ้นเท่านั้น

ที่มา: https://nongnghiepmoitruong.vn/thuyen-co-o-bac-ninh-dau-an-va-hanh-trinh-gin-giu-di-san-d751254.html