วุฒิสภาสหรัฐฯ ผ่านร่างงบประมาณ ป้องกันการปิดหน่วยงานรัฐบาล

(CLO) เมื่อเช้าวันที่ 21 ธันวาคม รัฐสภา สหรัฐฯ ได้ผ่านร่างกฎหมายสำคัญเพื่อป้องกันการปิดรัฐบาลและหลีกเลี่ยงความไม่มั่นคงก่อนวันหยุดคริสต์มาส

ร่างกฎหมายฉบับนี้ซึ่งผ่านสภาผู้แทนราษฎรด้วยการสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากทั้งสองพรรค ได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาหลังเส้นตายเที่ยงคืนไม่นาน ประธานาธิบดีโจ ไบเดน จะลงนามในร่างกฎหมายนี้ให้มีผลบังคับใช้ในวันที่ 21 ธันวาคม เพื่อให้มั่นใจว่า รัฐบาล สหรัฐฯ จะยังคงดำเนินงานต่อไป สมาชิกสภานิติบัญญัติจะยังคงถกเถียงกันในประเด็นทางการเงินที่สำคัญ เช่น เพดานหนี้สาธารณะและลำดับความสำคัญของการใช้จ่าย

ร่างกฎหมายฉบับสุดท้ายนี้จะเพิ่มเงินช่วยเหลือด้านภัยพิบัติ 1 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ และเงินช่วยเหลือด้านการเกษตร 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะเดียวกันก็ให้รัฐบาลเปิดดำเนินการต่อไปเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของบริการสาธารณะ ตั้งแต่อุทยานแห่งชาติไปจนถึงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ซึ่งอาจช่วยบรรเทาความเสียหาย ทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ซึ่งการปิดหน่วยงานของรัฐบาลอาจสร้างความเสียหายสูงถึง 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อสัปดาห์

อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา ภาพ: Unsplash

ร่างกฎหมายฉบับนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามฉุกเฉินเพื่อธำรงไว้ซึ่งการดำเนินงานของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ จัดหาเงินทุนสำหรับการดำเนินงานของรัฐ และให้ความช่วยเหลือแก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ ร่างกฎหมายฉบับนี้จะขยายระยะเวลาการให้เงินทุนแก่รัฐบาลสหรัฐฯ ในปัจจุบันไปจนถึงวันที่ 14 มีนาคม

แม้ว่าร่างกฎหมายดังกล่าวจะได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกรัฐสภาส่วนใหญ่ แต่ข้อตกลงดังกล่าวก็ยังคงตึงเครียดอยู่ตลอดสัปดาห์ โดยมีการแทรกแซงจากโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดี และอีลอน มัสก์ มหาเศรษฐี ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อการร่างและผ่านร่างกฎหมายดังกล่าว

นายทรัมป์ ซึ่งไม่พอใจกับการไม่มีข้อกำหนดเรื่องเพดานหนี้ ได้กดดันให้สมาชิกรัฐสภารวมข้อกำหนดดังกล่าวไว้ในข้อตกลง แม้ว่าทั้งพรรครีพับลิกันและเดโมแครตจะไม่ยอมรับก็ตาม

ความล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงระหว่างพรรคทั้งสองในวงกว้างตามที่คาดไว้ในตอนแรกยังสะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากที่พรรครีพับลิกันจะต้องเผชิญในการบริหารประเทศเมื่อพวกเขาควบคุมทั้งทำเนียบขาวและรัฐสภาในเดือนมกราคม

ความล้มเหลวในการผ่านร่างกฎหมายฉบับก่อนหน้านี้ที่มีความยาว 1,500 หน้า ก่อให้เกิดความแตกแยกในหมู่พรรครีพับลิกัน ซึ่งไม่สามารถตกลงกันเรื่องการใช้จ่ายและเพดานหนี้ได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากยกเลิกข้อกำหนดในการเพิ่มเพดานหนี้แล้ว ในที่สุดร่างกฎหมายนี้ก็ผ่านด้วยคะแนนเสียง 85 ต่อ 11 เสียงในวุฒิสภา และ 366 ต่อ 34 เสียงในสภาผู้แทนราษฎร

Ngoc Anh (อ้างอิงจากรอยเตอร์, CBS News)

ที่มา: https://www.congluan.vn/thuong-vien-thong-qua-du-luat-ngan-sach-ngan-chan-viec-dong-cua-chinh-phu-my-post326816.html