ฤดูใบไม้ผลิของพรรค

เมื่อกิ่งพีชเพิ่งบาน กิ่งอ่อนแต่ละกิ่งก็จะตื่นขึ้น นั่นคือเวลาที่ฤดูใบไม้ผลิมาถึง นำความมีชีวิตชีวามาสู่พื้นดิน ท้องฟ้า และทุกสิ่งทุกอย่าง สีสันของดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิผสมผสานกับธงสีแดงสดที่แผ่กระจายไปทั่วประเทศ สำหรับชาวเวียดนาม แนวคิดเรื่องฤดูใบไม้ผลิมักเกี่ยวข้องกับการกำเนิดของ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

พระอาทิตย์ในความมืด

เมื่อย้อนกลับไปดูประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดของชาติในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เราจะเห็นถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ของพรรคที่มีต่อชาติ ประเทศชาติสูญเสีย ครอบครัวแตกสลาย ระบอบอาณานิคมและศักดินาเปรียบเสมือนคีมสองอันที่กดทับประเทศ ประชาชนตกเป็นทาส หิวโหย หนาวเหน็บ ทุกข์ยาก และทุกข์ยาก เหมือนกับในบทกวีของกวี To Huu:

โอ้ จำได้ไหมเมื่อหลายปีก่อน

หมู่บ้านของเราเหี่ยวเฉาและรกร้างว่างเปล่า

ตีกลองภาษีเที่ยงคืน

เลือดไหลนองบริเวณลานบ้านส่วนกลาง ถนนในหมู่บ้านเต็มไปด้วยทหาร

ฤดูใบไม้ผลิของพรรค

การประชุมเพื่อก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในฮ่องกง ซึ่งมีสหายเหงียน อ้าย โกว๊ก เป็นประธาน เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 ภาพวาดโดยศิลปิน ฟาน เคอ อัน (จากอินเทอร์เน็ต)

ความเจ็บปวดจากการสูญเสียประเทศและความรักอันลึกซึ้งที่มีต่อประชาชนทำให้วีรบุรุษ ผู้รักชาติ และปัญญาชนจำนวนมากต้องดิ้นรนหาหนทางในการกอบกู้ประเทศ แต่การต่อสู้ทั้งหมดล้มเหลวเนื่องจากไม่มีพรรคการเมืองใดที่สามารถเป็นผู้นำ รวบรวมมวลชน และกำหนดแนวทางการต่อสู้ที่ถูกต้องได้ จนกระทั่งในฤดูร้อนปี 1920 เมื่อทหารคอมมิวนิสต์ เหงียน ไอ โกว๊ก ซึ่งขณะนั้นอยู่ในฝรั่งเศส ได้เข้าถึงร่างแรกของวิทยานิพนธ์ของเลนินเกี่ยวกับประเด็นระดับชาติและอาณานิคมที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ L'Humanité จึงทำให้เส้นทางอันสดใสเปิดกว้างขึ้นสำหรับประเทศ

วิทยานิพนธ์ของเลนินเน้นย้ำถึงภารกิจของพรรคคอมมิวนิสต์ในการสนับสนุนการเคลื่อนไหวปฏิวัติของประเทศอาณานิคมอย่างแท้จริง เพื่อรวมชนชั้นกรรมาชีพของประเทศทุนนิยมเข้ากับมวลชนผู้ใช้แรงงานของทุกประเทศเพื่อต่อต้านศัตรูร่วมของลัทธิจักรวรรดินิยมและระบบศักดินา อุดมการณ์ดังกล่าวตอบคำถามของเหงียน ไอ โกว๊กเกี่ยวกับเส้นทางสู่เอกราชและเสรีภาพของชาติสำหรับเพื่อนร่วมชาติของเขา เขารู้สึก "ซาบซึ้ง ตื่นเต้น ตื่นรู้ และมั่นใจ" หลังจากดำเนินกิจกรรมในฝรั่งเศสมาระยะหนึ่ง เหงียน ไอ โกว๊กก็ออกจากสหภาพโซเวียตและเดินทางมาถึงเมืองกว่างโจว ประเทศจีน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2467 เพื่อสร้างขบวนการปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพในเวียดนาม โดยมุ่งสู่การก่อตั้งพรรคการเมืองของชนชั้นกรรมาชีพในชนชั้นแรงงาน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 เขาได้ก่อตั้งสมาคมเยาวชนปฏิวัติเวียดนาม ซึ่งเป็นองค์กรคอมมิวนิสต์แห่งแรกของประเทศเรา

เหตุการณ์สำคัญยิ่งในประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนามและประชาชนเวียดนามทั้งหมด เมื่อวันที่ 3-7 กุมภาพันธ์ 1930 ณ คาบสมุทรเกาลูน ฮ่องกง (ประเทศจีน) เหงียนไอก๊วกได้จัดการประชุมในนามขององค์กรคอมมิวนิสต์สากลและเป็นประธานเพื่อรวมองค์กรคอมมิวนิสต์ในเวียดนาม การประชุมดังกล่าวตกลงที่จะรวมองค์กรคอมมิวนิสต์ให้เป็นพรรคเดียว คือ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม การประชุมดังกล่าวได้นำเอาแนวทาง กลยุทธ์โดยย่อ โปรแกรมโดยย่อ และกฎบัตรโดยย่อของพรรคมาใช้ วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1930 ถือเป็นวันก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม การประชุมเพื่อรวมองค์กรคอมมิวนิสต์ในเวียดนามถือเป็นประวัติศาสตร์เช่นเดียวกับการประชุมก่อตั้งพรรค การก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเป็นการผสมผสานระหว่างลัทธิมากซ์-เลนิน ขบวนการรักชาติ และขบวนการแรงงานของประเทศเราในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เป็นผลจากกระบวนการเตรียมการ ด้านการเมือง อุดมการณ์ และองค์กรที่ครบถ้วนของกลุ่มทหารปฏิวัติผู้บุกเบิก ซึ่งนำโดยสหายเหงียน อ้าย โกว๊ก

พรรคการเมืองถือกำเนิดขึ้นเหมือนคบเพลิงที่ส่องทางในความมืดมิด เปิดโอกาสแห่งอิสรภาพให้กับชาติ และความสุขให้กับประชาชน แม้ว่าถนนข้างหน้าจะยังเต็มไปด้วยหนามและพายุ แต่บนขอบฟ้า รุ่งอรุณได้ปรากฏขึ้นแล้ว

หากฤดูใบไม้ผลิมาช้านะที่รัก!

จากคืนอันมืดมิด กว้างใหญ่ สิ้นหวัง

ท่านมาแล้ว พระอาทิตย์กำลังฉายแสงจ้า

ในใจฉัน โอ้ ปาร์ตี้ที่รัก

กลับมามีชีวิตอีกครั้งสุขสันต์!

ความรู้สึกของชายหนุ่มผู้รักชาติ โทฮู เมื่อเขาได้พบกับแสงนำทางของพรรคในฤดูใบไม้ผลิของปีนั้น ก็เป็นอารมณ์และความรู้สึกของทหารคอมมิวนิสต์และผู้รักชาติทั่วไป เมื่อพวกเขาพบความจริง เมื่อมีองค์กรปฏิวัติที่สามารถช่วยชาติทั้งประเทศและชะตากรรมของแต่ละคนได้

อยู่กับพรรค ตายโดยไม่ต้องออกจากพรรค

94 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งพรรคได้จุดไฟแห่งการต่อสู้ให้กับทั้งประเทศ เมื่อวันที่ 28 มกราคม 1941 เหงียน ไอ โกว๊ก กลับมายังประเทศหลังจาก "การเดินทางที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเป็นเวลาสามสิบปี" เขาอาศัยอยู่ในถ้ำ Pac Bo - Cao Bang เพื่อเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวปฏิวัติ เตรียมการก่อการปฏิวัติทั่วไปเพื่อยึดอำนาจ เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1945 การปฏิวัติเดือนสิงหาคมประสบความสำเร็จ เมื่อวันที่ 2 กันยายน 1945 ในการชุมนุมใหญ่ที่จัตุรัส Ba Dinh ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ อ่านคำประกาศอิสรภาพอย่างเคร่งขรึม ซึ่งเป็นการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ยุติระบอบอาณานิคมและระบบศักดินาที่กดดันประเทศมานานเกือบ 100 ปี

ฤดูใบไม้ผลิของพรรค

ลุงโฮเดินทางกลับประเทศหลังจาก “เดินอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมาเป็นเวลาสามสิบปี” รูปภาพวาดโดยศิลปิน Trinh Phong (จากอินเทอร์เน็ต)

ในช่วง 94 ปีที่ผ่านมา การเดินทางอันยาวนานในการนำพาประชาชนทั้งประเทศยึดอำนาจ รักษาอำนาจ ปกป้องเอกราชอันล้ำค่าของชาติ ขจัดความยากจนและความล้าหลัง นำประเทศสู่สังคมนิยม ริเริ่มและเป็นผู้นำในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ และบูรณาการเวียดนามเข้ากับโลกอย่างลึกซึ้ง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติและบทบาทของตนในการมีอำนาจ พรรคได้นำ รวบรวม และทวีคูณความแข็งแกร่งของชาติทั้งประเทศ

อยู่กับพรรค ตายโดยไม่ต้องออกจากพรรค

จิตใจที่บริสุทธิ์จะส่องประกายตลอดไป

ดวงอาทิตย์บางครั้งก็มีเมฆมาก

หัวใจของฉันยังแดงด้วยเลือดสดๆ

เพื่อให้ประเทศของเราเป็นอิสระ เสรี มีศักดิ์ศรี และสวยงามในวันนี้ และเพื่อให้ประชาชนในทุกภูมิภาคมีชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข วีรบุรุษ ทหารปฏิวัติ ผู้รักชาติ และผู้นำอาวุโสที่มั่นคงของพรรคจำนวนหลายล้านคนได้ผ่านความยากลำบาก การล่ามโซ่ การจำคุก การทรมานอย่างโหดร้าย และต้องถูกประหารชีวิต แต่พวกเขาทั้งหมดยังคงความจงรักภักดีต่อพรรคไว้ได้ มีจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่สั่นคลอนต่อต้านศัตรู และมองโลกในแง่ดีในการปฏิวัติ เช่น ตรัน ฟู เล ฮอง ฟอง โง เกีย ตู เหงียน วัน คู เหงียน ดึ๊ก คานห์ เหงียน ทิ มินห์ ไค โต ฮิว จวง จิ่ง ซวน ถวี เล วัน เลือง ห่า ฮุย ตัป โฮ ตุง เมา โว ทิ เซา ลี ตู จรอง... ทุกภูเขา ทุกแม่น้ำ ทุกตารางนิ้ว ทุกใบหญ้าในประเทศนี้ ล้วนเปียกโชกไปด้วยเลือดและเหงื่อของแกนนำหลายล้านคน สมาชิกพรรค และผู้รักชาติที่มี "หัวใจที่... ส่องสว่างตลอดไป” ซึ่งถือว่าชีวิตของพรรคและชีวิตชาติสำคัญกว่าชีวิตของตนเอง

เมื่อถึงหน้าประตูของฤดูใบไม้ผลิที่แม่น้ำ Giap Thin เรารำลึกถึงการเดินทางอันภาคภูมิใจและรุ่งโรจน์ของพรรค เรายิ่งภาคภูมิใจกับสิ่งที่ประเทศของเราประสบความสำเร็จในวันนี้มากยิ่งขึ้น ดังที่เลขาธิการ Nguyen Phu Trong เขียนไว้ว่า "ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และชื่อเสียงในระดับนานาชาติเท่ากับวันนี้" เมื่อสิ้นสุดปี 2023 ในบริบทของความยากลำบากและความท้าทายมากกว่าโอกาสและข้อได้เปรียบ สถานการณ์โลกมีการพัฒนาที่ผิดปกติและซับซ้อนมากมาย เวียดนามประสบความสำเร็จที่สำคัญและครอบคลุมมากมาย หลายสาขาประสบความสำเร็จและโดดเด่น การเติบโตของ GDP อยู่ที่ประมาณ 5% ซึ่งอยู่ในกลุ่มประเทศที่มีการเติบโตสูงในภูมิภาคและโลก การเมืองมีเสถียรภาพ ชีวิตของประชาชนเปลี่ยนแปลงไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองและอารยธรรมมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การรณรงค์ต่อต้านการทุจริตอย่างเข้มข้นและมีประสิทธิภาพของพรรคทำให้ประชาชนมีความไว้วางใจต่อพรรคมากยิ่งขึ้น แม้ว่า "ดวงอาทิตย์บางครั้งก็มีเมฆมาก" ดังที่กวี To Huu เคยเขียนไว้ว่า "หัวใจของเรายังคงแดงก่ำด้วยเลือดที่สดใหม่" ความไว้วางใจที่ประชาชนมีต่อพรรคและลุงโฮแข็งแกร่งเท่าภูเขาและไม่อาจสั่นคลอนได้ง่าย ๆ

ฤดูใบไม้ผลิของพรรค

คณะกรรมการพรรคและประชาชนชาวห่าติ๋ญมุ่งมั่นและพยายามยกระดับห่าติ๋ญให้ร่ำรวยและพัฒนา...

วันใหม่กำลังเคาะประตูบ้านทุกหลัง เคาะประตูวิญญาณทุกดวง บนดินแดนแห่งลัมฮองซึ่งอุดมไปด้วยประเพณีรักชาติและปฏิวัติ ต้อนรับฤดูใบไม้ผลิใหม่ของจาปทินห์ ท่ามกลางดอกไม้หลากสีสันและรสชาติแบบดั้งเดิมของปีใหม่แห่งชาติ ชาวฮาติญห์ยิ่งภาคภูมิใจในพรรคที่รุ่งโรจน์ ลุงโฮผู้ยิ่งใหญ่ และผู้นำพรรคที่เป็นลูกหลานของบ้านเกิด: ตรันฟู, ฮาฮุยแท็ป; วีรบุรุษแห่งดินแดนแห่งฮองลา เช่น: ลี ตู่ จรอง, ฟาน ดิงห์ จิโอต, โว ตรีเยอ จุง, โว ทิ ทัน...

เลือดของโซเวียตที่กล้าหาญไหลเวียนอยู่ในหัวใจของเรา เปลี่ยนเป็นการกระทำปฏิวัติเพื่อให้คณะกรรมการพรรคและประชาชนของห่าติ๋ญพร้อมกับทั้งประเทศสามารถทำงานปลดปล่อยชาติให้สำเร็จลุล่วงได้ และวันนี้ เราตั้งใจที่จะทุ่มเทความพยายามเพื่อนำห่าติ๋ญขึ้นมา ร่ำรวยและพัฒนา แม้ว่าการเดินทางจะยังเต็มไปด้วยความยากลำบาก แต่เมื่อพรรคและประชาชนทั้งหมดมีความมั่นใจและร่วมมือกัน เราจะไปถึงจุดหมายได้อย่างแน่นอน นั่นคือการทำให้ประชาชนร่ำรวย ประเทศเข้มแข็ง สังคมยุติธรรม ประชาธิปไตย และมีอารยธรรม ซึ่งเป็นความปรารถนาอันแรงกล้าของลุงโฮที่รัก

ฤดูใบไม้ผลิของพรรค