เลขาธิการใหญ่โตลัมกล่าวสุนทรพจน์เผยแพร่เจตนารมณ์ของมติของ โปลิตบูโร ในการประชุมเพื่อเผยแพร่และปฏิบัติตามมติที่ 68 ของโปลิตบูโรเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชน - ภาพ: VGP/Nhat Bac
ท่านผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐบาล รัฐสภา รัฐบาล และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามที่รัก
เรียนเพื่อนผู้ร่วมประชุม ณ จุดสะพานทุกท่าน
เรียนสมาชิกพรรค ผู้ทรงคุณวุฒิ และประชาชนทั่วประเทศทุกท่าน
เรากำลังเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในระดับโลกในด้านภูมิรัฐศาสตร์ ภูมิเศรษฐศาสตร์ การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของศูนย์กลางเศรษฐกิจ การระเบิดของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ควบคู่ไปกับความท้าทายในด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความมั่นคงด้านพลังงาน ความมั่นคงแบบดั้งเดิมและแบบใหม่ การเคลื่อนไหวเหล่านี้สร้างทั้งความท้าทายและโอกาสให้กับทุกประเทศ ผู้ที่คว้าโอกาสและเอาชนะความท้าทายเหล่านั้นจะประสบความสำเร็จ มิฉะนั้น ผลลัพธ์จะตรงกันข้ามและจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ "ควายน้ำขุ่นมัว"
หลังจากดำเนินการปรับปรุงประเทศอย่างต่อเนื่องมาเกือบ 40 ปี ประเทศของเราประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ อาจกล่าวได้ว่าประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ ได้แก่ การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง คุณภาพชีวิตของประชาชนดีขึ้น และสถานะระหว่างประเทศที่มั่นคงอย่างต่อเนื่อง เรามีสิทธิที่จะภูมิใจ แต่เราต้องยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่ายังมีความท้าทายอีกมากมายที่รออยู่ข้างหน้า ซึ่งทำให้เราไม่ต้องคิดมาก ไม่ต้องนิ่งนอนใจ ไม่ต้องชักช้า และยิ่งไปกว่านั้น เราจะต้องคิดค้น ปฏิรูป ส่งเสริมทรัพยากรและแรงจูงใจทั้งหมดในสังคมและในหมู่ประชาชนอย่างต่อเนื่อง เพื่อนำไปปฏิบัติอย่างลึกซึ้ง ครอบคลุม และเด็ดขาด และด้วยความมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ที่ตั้งไว้ นวัตกรรมและการปฏิรูปที่เรากำลังดำเนินการอยู่นั้นไม่เพียงแต่เป็นข้อกำหนดที่ชัดเจนของการพัฒนาเท่านั้น แต่ยังเป็นคำสั่งจากอนาคตของชาติอีกด้วย
นวัตกรรมและการปฏิรูปมุ่งเน้นไปที่ความก้าวหน้าสี่ประการ ได้แก่ มติ 57 ของโปลิตบูโร: การส่งเสริมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม มติ 59 เกี่ยวกับการบูรณาการระหว่างประเทศเชิงรุกและกว้างขวาง วันนี้ เราเพิ่งได้ยินนายกรัฐมนตรีอธิบาย มติ 68 อย่างละเอียดถี่ถ้วน เกี่ยวกับการพัฒนาภาคเศรษฐกิจเอกชนอย่างเข้มแข็ง และประธานรัฐสภาอธิบาย มติ 66 อย่างละเอียด ถี่ถ้วนเกี่ยวกับการปฏิรูปการทำงานด้านการก่อสร้างและการบังคับใช้กฎหมาย
จนถึงขณะนี้ มติทั้ง 4 ข้างต้นสามารถเรียกได้ว่าเป็น “เสาหลักทั้ง 4” ที่ช่วยให้เราก้าวไปข้างหน้าได้ ดังนั้น ฉันขอเรียกร้องให้ระบบการเมืองทั้งหมด พรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และกองทัพทั้งหมดร่วมมือกัน สามัคคี เอาชนะอุปสรรคทั้งหมด เปลี่ยนความปรารถนาให้เป็นการกระทำ เปลี่ยนศักยภาพให้เป็นพลังที่แท้จริง เพื่อร่วมกันนำประเทศของเราเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และความเข้มแข็งของประชาชนเวียดนาม
เลขาธิการใหญ่ถึงลัม: เราต้องกล้าที่จะคิดใหญ่ ดำเนินการใหญ่ ดำเนินการปฏิรูปครั้งใหญ่ด้วยความมุ่งมั่นทางการเมืองสูงสุดและความพยายามอย่างต่อเนื่องที่สุด - ภาพ: VGP/Nhat Bac
เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำที่ชาญฉลาดและถูกต้องของพรรค ความเห็นพ้องต้องกันของทั้งประเทศ และความพยายามอย่างต่อเนื่องของระบบการเมืองทั้งหมด ประเทศของเราประสบความสำเร็จอย่างครอบคลุมในเกือบทุกสาขา เศรษฐกิจมหภาคมีเสถียรภาพ อัตราเงินเฟ้ออยู่ภายใต้การควบคุม ความสมดุลที่สำคัญได้รับการประกัน เราได้เอาชนะภาวะช็อกทั่วโลก ควบคุมการระบาดของ COVID-19 ได้สำเร็จ เศรษฐกิจฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว และรักษาเสถียรภาพทางสังคมในบริบทของโลกที่ผันผวน อำนาจอธิปไตย บูรณภาพแห่งดินแดนได้รับการรักษาไว้ สภาพแวดล้อมที่สงบสุขได้รับการรักษาไว้ ชื่อเสียงและตำแหน่งในระดับนานาชาติของเวียดนามได้รับการยกระดับอย่างต่อเนื่อง ประเทศมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในกระบวนการความร่วมมือระดับภูมิภาคและระดับโลก ชีวิตของประชาชนยังคงดีขึ้น และระบบประกันสังคมได้รับการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แบบมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม เราต้องยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าประเทศกำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ การเติบโตทางเศรษฐกิจเริ่มมีสัญญาณชะลอตัว ความสามารถในการผลิตและนวัตกรรมด้านแรงงานยังคงจำกัด คุณภาพการเติบโตยังไม่ยั่งยืนอย่างแท้จริง ความเสี่ยงในการตกไปอยู่ในกับดักรายได้ปานกลางถึงสูงยังคงมีอยู่ แม้ว่าสภาพแวดล้อมทางธุรกิจจะดีขึ้นแล้ว แต่ก็ยังมีอุปสรรคมากมาย โครงสร้างพื้นฐานยังไม่ประสานกัน สถาบันเศรษฐกิจตลาดที่เน้นสังคมนิยมยังไม่สมบูรณ์
บริบทระหว่างประเทศมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ โดยมีการแข่งขันเชิงกลยุทธ์ระหว่างประเทศใหญ่ๆ การปกป้องทางการค้าที่เพิ่มมากขึ้น แรงกระแทกทางภูมิรัฐศาสตร์ การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ และโรคใหม่ๆ ก่อให้เกิดความเสี่ยงมากมาย ความท้าทายภายในและภายนอกเชื่อมโยงกัน ก่อให้เกิดแรงกดดันมหาศาล บังคับให้เราต้องคิดค้นวิธีคิด วิธีการดำเนินการ และรูปแบบการพัฒนาใหม่ๆ อย่างจริงจัง เราจำเป็นต้องมีการปฏิรูปอย่างครอบคลุม ลึกซึ้ง และสอดคล้องกัน โดยมีการพัฒนาใหม่ๆ ในด้านสถาบัน โครงสร้างเศรษฐกิจ รูปแบบการเติบโต และกลไกขององค์กร
การปฏิรูปที่รุนแรง ต่อเนื่อง และมีประสิทธิผลเท่านั้นที่จะช่วยให้ประเทศของเราเอาชนะความท้าทาย คว้าโอกาส และบรรลุความปรารถนาในการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนในยุคใหม่
เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน
เมื่อมองไปในอนาคต เราทราบดีว่า หากเราต้องการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน เวียดนามไม่สามารถเดินตามแนวทางเดิมได้ เราต้องกล้าคิดใหญ่ กล้าทำใหญ่ และดำเนินการปฏิรูปครั้งใหญ่ด้วยความมุ่งมั่นทางการเมืองสูงสุดและความพยายามอย่างต่อเนื่องที่สุด
มติสำคัญ 4 ฉบับที่โปลิตบูโรออกเมื่อไม่นานนี้จะเป็นเสาหลักสถาบันพื้นฐานที่สร้างแรงผลักดันอย่างแข็งแกร่งเพื่อขับเคลื่อนประเทศของเราไปข้างหน้าในยุคใหม่ โดยบรรลุวิสัยทัศน์ของเวียดนามที่พัฒนาแล้วและมีรายได้สูงภายในปี 2045 สหายทั้งหลายได้ฟังเนื้อหาโดยละเอียดแล้ว ฉันต้องการทบทวนเจตนารมณ์หลักของมติและผลกระทบร่วมกันของมติเหล่านี้ เพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพสูงสุด เราต้องนำมติเหล่านี้ไปปฏิบัติอย่างดีในเวลาเดียวกัน
ประการที่ 1 พัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชนให้เป็น “พลังขับเคลื่อนสำคัญที่สุด” ของเศรษฐกิจประเทศ (ตามเจตนารมณ์ของมติ 68)
ในกระบวนการสร้างเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม การปลุกเร้าและส่งเสริมทรัพยากรทั้งหมดในสังคมได้กลายมาเป็นความต้องการเร่งด่วนสำหรับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว มติที่ 68 ของโปลิตบูโรได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงก้าวสำคัญในการคิดเชิงทฤษฎีและแนวทางปฏิบัติของพรรคของเรา: "ในเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม เศรษฐกิจเอกชนเป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญที่สุดของเศรษฐกิจแห่งชาติ" อย่างไรก็ตาม เราต้องยืนยันบทบาทนำของรัฐวิสาหกิจในเศรษฐกิจตลาด ลักษณะเฉพาะของเวียดนามคือ "เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม บริหารจัดการโดยรัฐ ภายใต้การนำของพรรค "
มุมมองเหล่านี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงเชิงลึกในความตระหนักเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับบทบาทของภาคเอกชน จากตำแหน่งรองลงมาเป็นเสาหลักของการพัฒนา ควบคู่ไปกับเศรษฐกิจของรัฐและเศรษฐกิจส่วนรวม โดยสร้าง "ขาตั้งสามขา" ที่มั่นคงสำหรับเศรษฐกิจที่เป็นอิสระ ปกครองตนเอง และบูรณาการอย่างประสบความสำเร็จ การพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชนไม่เพียงแต่เป็นข้อกำหนดทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งจำเป็นทางการเมืองอีกด้วย โดยมุ่งหวังที่จะเสริมสร้างรากฐานของความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของประเทศ เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันและความสามารถในการปรับตัวในโลกที่ผันผวน
ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว มติได้กำหนดข้อกำหนดการปฏิรูปที่เข้มงวด รวมถึง: การปรับปรุงสถาบัน : การปกป้องสิทธิในทรัพย์สิน เสรีภาพในการประกอบธุรกิจ การสร้างการลงทุนและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่ยุติธรรม โปร่งใส และมั่นคง การปลดปล่อยทรัพยากร : การขยายการเข้าถึงที่ดิน สินเชื่อ ตลาด และเทคโนโลยีสำหรับภาคเอกชน การขจัดอุปสรรคด้านสถาบันและนโยบายอย่างทั่วถึง การส่งเสริมนวัตกรรม : การพัฒนาระบบนิเวศสตาร์ทอัพสร้างสรรค์อย่างเข้มแข็ง การสนับสนุนให้บริษัทเอกชนลงทุนในการวิจัยและพัฒนา การมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในเครือข่ายนวัตกรรมระดับโลกและห่วงโซ่คุณค่า การสร้างทีมผู้ประกอบการยุคใหม่: ไม่เพียงแต่เก่งในธุรกิจเท่านั้น แต่ยังมีความมุ่งมั่นทางการเมือง สติปัญญา จริยธรรมวิชาชีพ จิตวิญญาณแห่งชาติและความปรารถนาที่จะมีส่วนสนับสนุนประเทศและเข้าถึงโลก ในด้านเศรษฐกิจ ทุกคนต้องทำงานเพื่อสร้างความมั่งคั่งทางวัตถุให้กับสังคม ทุกคนมีสิทธิที่จะแสวงหาชีวิตที่พัฒนาและมีความสุข และมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาสังคม ทุกคนมีสิทธิและเงื่อนไขในการแสดงความปรารถนาในการมีส่วนสนับสนุนและนวัตกรรม พรรคและรัฐมีหน้าที่รับผิดชอบในการทำให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถใช้สิทธิพื้นฐานของมนุษย์และสังคมได้
มติดังกล่าวยืนยันว่าผู้ประกอบการชาวเวียดนามคือ “ทหารบนแนวรบด้านเศรษฐกิจ” ในยุคใหม่ พวกเขาไม่เพียงแต่มีส่วนสนับสนุนในการสร้างความมั่งคั่งให้แก่ตนเองเท่านั้น แต่ยังดำเนินภารกิจอันสูงส่งในการสร้างประเทศที่เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย
อาจกล่าวได้ว่า มติ 68 ได้วางรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชนอย่างครอบคลุม ตั้งแต่ “การยอมรับ” ไปจนถึง “การคุ้มครอง การส่งเสริม การส่งเสริม” จาก “การสนับสนุน” ไปจนถึง “การเป็นผู้นำการพัฒนา” นี่คือทางเลือกเชิงกลยุทธ์ระยะยาวที่ถูกต้อง เร่งด่วน และมุ่งหมายที่จะบรรลุความปรารถนาในการพัฒนาประเทศที่เข้มแข็งในช่วงกลางศตวรรษที่ 21
ประการที่สอง: สร้างความก้าวหน้าที่แท้จริงในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม (ตามมติ 57)
วันนี้ 18 พฤษภาคม เป็นวันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเวียดนาม ขอ แสดงความยินดีกับ ภาคส่วนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเวียดนาม ขอแสดงความยินดีกับ นักวิทยาศาสตร์ ปัญญาชน ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี และธุรกิจต่างๆ ในวันสำคัญนี้ ขอให้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเวียดนามได้รับการพัฒนาเพิ่มมากขึ้น...
ในบริบทของการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 ที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลกำลังเกิดขึ้นอย่างกว้างขวาง โลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรูปแบบการพัฒนา เพื่อตอบสนองต่อความต้องการเร่งด่วนดังกล่าว โปลิตบูโรจึงได้ออก มติ 57 ซึ่งกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่า การพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นความก้าวหน้าเชิงกลยุทธ์ เป็นแรงผลักดันหลักในการส่งเสริมการปรับปรุงประเทศ สร้างสรรค์วิธีการบริหารประเทศ และพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างรวดเร็วและยั่งยืน
เมื่อเข้าใจเจตนารมณ์ของมติโดยถ่องแท้แล้ว เราต้องตระหนักอย่างลึกซึ้งว่า วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมไม่เพียงแต่เป็นวิธีการเสริมเท่านั้น แต่จะต้องระบุให้เป็น รากฐานของการพัฒนาและเป็นแรงขับเคลื่อนหลัก สำหรับสาเหตุของการพัฒนาอุตสาหกรรมและการปรับปรุงสมัยใหม่ของประเทศในยุคใหม่ด้วย
มติกำหนดให้มีการเสริมสร้างความเป็นผู้นำของพรรคในด้านการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมอย่างครอบคลุม ส่งเสริมบทบาทของวิสาหกิจ ผู้ประกอบการ ปัญญาชน และประชากรทั้งหมดในด้านนี้ให้เข้มแข็ง ถือเป็นการปฏิวัติครั้งใหญ่และครอบคลุมในทุกด้านของชีวิตสังคม ซึ่งกำหนดให้เราต้องดำเนินการด้วยจิตวิญญาณแห่ง นวัตกรรมที่เข้มแข็ง รุนแรง สอดคล้อง และสม่ำเสมอ ไม่ปล่อยให้ความคิดแบบเดิมๆ วิธีการทำงานที่เป็นทางการและเฉื่อยชามาขัดขวางกระบวนการพัฒนา
โดยข้อกำหนดดังกล่าวนี้ พรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพ จะต้องมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติภารกิจสำคัญต่อไปนี้: (1) การสร้างความตระหนักรู้ทั่วทั้งสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุมชนธุรกิจ และหน่วยงานที่วางแผนและดำเนินนโยบาย เกี่ยวกับบทบาทที่สำคัญอย่างยิ่งของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในการพัฒนาประเทศ (2) ก้าวล้ำ ความคิดด้านการพัฒนา ขจัดอุปสรรคทางความคิดที่ล้าสมัยทั้งหมด ปลุกเร้าจิตวิญญาณแห่งการกล้าคิด กล้าทำ กล้าสร้างสรรค์สิ่งใหม่ กล้ารับผิดชอบ (3) เสริมสร้างความมุ่งมั่นทางการเมือง สร้างความสามัคคีสูงในระบบทั้งหมดเกี่ยวกับนโยบายที่ใช้วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมเป็นแรงขับเคลื่อนหลักในการพัฒนา (4) สถาบันที่สมบูรณ์แบบ ขจัดอุปสรรคทางกฎหมายและการบริหารอย่างเชิงรุก สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อนวัตกรรม การวิจัย และการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เปลี่ยนสถาบันให้กลายเป็น ข้อได้เปรียบในการแข่งขันระดับชาติ
คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค และหน่วยงานที่มีอำนาจในทุกระดับ จะต้องกำกับดูแลและสรุปเนื้อหาของมติให้เป็นรูปธรรมเป็นแผนงานและโปรแกรมการดำเนินการในทางปฏิบัติ พร้อมกันนั้นก็ต้องกำหนดความรับผิดชอบให้ชัดเจน ตรวจสอบและกำกับดูแลการดำเนินการอย่างใกล้ชิด และต้องแน่ใจว่ามีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญตลอดทั้งระบบ
หากเราต้องการก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและมั่นคงในยุคใหม่ ก็ต้องอาศัยแนวทางของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม เราต้องมุ่งมั่น ดำเนินการอย่างเข้มแข็ง และสร้างสรรค์มากขึ้น โดยนำวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมมาเป็นรากฐานและพลังขับเคลื่อนสำคัญที่จะนำพาประเทศไปสู่จุดสูงสุดใหม่
สาม: การริเริ่มสร้างสรรค์งานการสร้างและบังคับใช้กฎหมายให้สอดคล้องกับความต้องการการพัฒนาประเทศในยุคใหม่
ในบริบทที่ประเทศกำลังเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาซึ่งมีความต้องการสูงในด้านการปรับปรุงให้ทันสมัยและการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้ง การสร้างและการทำให้ระบบกฎหมายเสร็จสมบูรณ์ได้กลายเป็นปัจจัยสำคัญที่กำหนดความสำเร็จของการเติบโตของประเทศ มติ 66 ถือกำเนิดขึ้นในบริบทดังกล่าว โดยกำหนดอย่างชัดเจนว่า นวัตกรรมพื้นฐานในการทำงานด้านการสร้างและบังคับใช้กฎหมายเป็นเนื้อหาหลัก ซึ่งเป็นรากฐานของกระบวนการสร้างรัฐสังคมนิยมแห่งเวียดนามในยุคใหม่
มติยืนยันว่ากฎหมายมิใช่เป็นเพียงเครื่องมือในการควบคุมพฤติกรรมทางสังคมเท่านั้น แต่ต้องได้รับการพิจารณาให้เป็นพื้นฐานสำหรับการจัดระเบียบและดำเนินการอำนาจรัฐ เป็นรากฐานที่มั่นคงในการปกป้องสิทธิมนุษยชนและสิทธิพลเมือง และเป็นแรงผลักดันในการส่งเสริมการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม
สำหรับมุมมองที่เป็นแนวทาง มติเน้นย้ำว่าการสร้างและบังคับใช้กฎหมายจะต้องกลายเป็นภารกิจหลักและประจำของพรรคการเมืองทั้งหมดและระบบการเมืองทั้งหมด ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับข้อกำหนดในการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน ในเวลาเดียวกัน กฎหมายจะต้องสอดคล้อง เป็นไปได้ โปร่งใส มั่นคง ใช้การพัฒนาที่เป็นรูปธรรมเป็นมาตรการ และในเวลาเดียวกันก็ต้องคาดการณ์ล่วงหน้าได้ดี เป็นผู้นำการพัฒนาเชิงรุกมากกว่าแค่ทำตามการปรับเปลี่ยน
จากมุมมองดังกล่าว งานสำคัญสามประการที่กำหนดไว้ ได้แก่ (1) การปรับปรุงสถาบันในพื้นที่สำคัญๆ เช่น การจัดระเบียบกลไกของรัฐที่คล่องตัวและมีประสิทธิภาพ การพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม การปกป้องสิทธิมนุษยชน การสร้างการลงทุนและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่มีสุขภาพดีและมีการแข่งขัน (2) การสร้างสรรค์นวัตกรรมกระบวนการออกกฎหมาย ในลักษณะเชิงรุกและสร้างสรรค์ โดยให้แน่ใจว่ากฎหมายเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน สอดคล้องกัน เฉพาะเจาะจง เข้าใจง่าย และนำไปปฏิบัติได้ง่าย (3) การปรับปรุงประสิทธิภาพของการบังคับใช้กฎหมาย เสริมสร้างวินัยและระเบียบในการบังคับใช้กฎหมาย เชื่อมโยงอำนาจกับความรับผิดชอบ
สถาบันกฎหมายเป็นแรงผลักดันและรากฐานของการพัฒนาประเทศ ระบบกฎหมายที่สอดประสานกัน เป็นไปได้ และโปร่งใสจะสร้างสภาพแวดล้อมที่มั่นคงสำหรับการผลิตและธุรกิจ ส่งเสริมนวัตกรรม เพิ่มขีดความสามารถในการบูรณาการระหว่างประเทศ และขจัดอุปสรรคที่เกิดจากกฎหมายที่ทับซ้อนและขัดแย้งกันอย่างทั่วถึง ด้วยข้อกำหนดดังกล่าว จิตวิญญาณแห่งการปฏิรูปจึงถูกกำหนดขึ้น ซึ่งก็คือ สร้างสรรค์แนวคิดในการออกกฎหมายโดยพื้นฐาน : เปลี่ยนจากการคิดแบบ "การจัดการ" เป็นการคิดแบบ "บริการ" จากแบบเชิงรับเป็นเชิงรุก สร้างการพัฒนา การออก กฎหมายต้องก้าวล้ำหน้าไปหนึ่งก้าว โดย ต้องมั่นใจได้ถึงความสามารถในการคาดเดาได้สูง สอดคล้องกับความเป็นจริงและข้อกำหนดของการพัฒนาอย่างรวดเร็ว การบังคับใช้กฎหมายต้องเข้มงวด ยุติธรรม และมีเนื้อหาสาระ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลต้องเชื่อมโยงกับการประชาสัมพันธ์ ความโปร่งใส และความสะดวกสูงสุดสำหรับประชาชนและธุรกิจ การกระจายอำนาจและการมอบอำนาจที่ชัดเจน เชื่อมโยงกับความรับผิดชอบ ขจัดกลไก "ขอ-ให้" ขจัดผลประโยชน์ในท้องถิ่นและสิทธิพิเศษของกลุ่ม
มติที่ 66 เรียกร้องให้มีการปฏิรูปสถาบันอย่างลึกซึ้ง โดยมุ่งหวังที่จะสร้างระบบกฎหมายที่ทันสมัยและมีเนื้อหาสาระ ซึ่งให้บริการแก่ประชาชน ในขณะเดียวกันก็สร้างแรงผลักดันที่ยั่งยืนเพื่อสร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง ประชาธิปไตย เสมอภาค และมีอารยธรรมในศตวรรษที่ 21
ประการที่สี่: การบูรณาการระหว่างประเทศในสถานการณ์ใหม่
มติ 59 ของโปลิตบูโรถูกประกาศใช้ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงระหว่างประเทศที่รวดเร็วและซับซ้อน การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างประเทศสำคัญ แนวโน้มหลายขั้วและหลายศูนย์กลางที่ชัดเจน ควบคู่ไปกับความท้าทายระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โรคระบาด และความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และเศรษฐกิจสีเขียวยังส่งผลต่อรูปแบบการพัฒนาระดับโลกอย่างลึกซึ้งอีกด้วย
การถือกำเนิดของ มติ 59 ถือเป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญ ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศของประเทศ โดยระบุว่าการบูรณาการเป็นแรงผลักดันเชิงยุทธศาสตร์สำหรับเวียดนามในการก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ มติดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์อันล้ำลึก นั่นคือ การบูรณาการระหว่างประเทศไม่ได้หมายความถึงการเปิดกว้างและการแลกเปลี่ยนเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดมุ่งหมายที่ครอบคลุม ซึ่งต้องอาศัยความกระตือรือร้น ความคิดเชิงบวก และความกล้าหาญอย่างยิ่งยวด
มุมมองที่สอดคล้องกันของมติคือ: การบูรณาการระหว่างประเทศเป็นสาเหตุของทั้งประเทศภายใต้การนำของพรรคโดยตรงและครอบคลุมอย่างแท้จริง การบริหารจัดการที่เป็นหนึ่งเดียวของรัฐ โดยมีประชาชนและองค์กรเป็นศูนย์กลางและเป็นหัวเรื่องในการสร้างสรรค์
เราจะต้องตระหนักอย่างแท้จริงว่าการบูรณาการไม่เพียงแต่เป็นหน้าที่ของหน่วยงานด้านการต่างประเทศเท่านั้น ไม่ใช่เฉพาะกิจกรรมด้านการต่างประเทศของรัฐเท่านั้น แต่ยังเป็นกระบวนการที่ครอบคลุม ซึ่งต้องอาศัยการมีส่วนร่วมเชิงรุก เชิงบวก และสร้างสรรค์ของระบบการเมืองทั้งหมด ของประชาชนแต่ละคน องค์กรแต่ละแห่ง อาชีพแต่ละสาขา และแต่ละสาขา
ความแข็งแกร่งภายใน อันได้แก่ ความแข็งแกร่งของเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สถาบัน และทรัพยากรมนุษย์ จะต้องวางไว้ในตำแหน่งที่เด็ดขาด ความแข็งแกร่งภายนอกเป็นเพียงแหล่งเสริมที่สนับสนุนกระบวนการพัฒนา รับรองการบูรณาการอย่างครอบคลุมและลึกซึ้ง ขณะเดียวกันก็รักษาความเป็นอิสระและอำนาจปกครองตนเองไว้ เพิ่มความสามารถในการพึ่งพาตนเองและความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับความผันผวนทั้งหมดของโลก
มติได้กำหนดแนวทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมและลึกซึ้ง เช่น ด้านเศรษฐกิจ ส่งเสริมการบูรณาการที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง และทันสมัย พัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม ด้านการเมือง การป้องกันประเทศและความมั่นคง การบูรณาการควบคู่ไปกับการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ความร่วมมือที่ครอบคลุม เสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง รักษาเอกราช อธิปไตย และสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงของประเทศ ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษา การดูแลสุขภาพ และสิ่งแวดล้อม ใช้ประโยชน์จากการบูรณาการเพื่อปรับปรุงระดับประเทศ พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง และบูรณาการอย่างลึกซึ้งในห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก
เนื้อหาที่สำคัญและพื้นฐานอย่างยิ่งในมติคือการสร้างทีมงานที่มีความแข็งแกร่งของบุคลากรที่บูรณาการในระดับนานาชาติ เราต้องเน้นที่การฝึกอบรมและส่งเสริมบุคลากรที่มีเจตจำนงทางการเมืองที่แข็งแกร่ง ความเชี่ยวชาญอย่างกว้างขวาง ความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมระดับโลกได้อย่างยืดหยุ่น และมีทักษะการประสานงานระหว่างภาคส่วน เพื่อตอบสนองความต้องการบูรณาการที่ลึกซึ้งและซับซ้อนมากขึ้น
การบูรณาการในระดับนานาชาติในสถานการณ์ใหม่นี้ต้องการให้เราเป็นฝ่ายริเริ่มมากขึ้น มุ่งมั่นมากขึ้น สร้างสรรค์มากขึ้น บนพื้นฐานของความเป็นอิสระและการพึ่งพาตนเองอย่างมั่นคง ขณะเดียวกันก็ต้องมีความยืดหยุ่นและอ่อนไหวต่อกลยุทธ์และยุทธวิธีด้านการต่างประเทศ ใช้โอกาสให้เป็นประโยชน์สูงสุด เอาชนะความท้าทายเพื่อพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน
มติ 59 นี้ สามารถถือ เป็นแนวทางปฏิบัติสำหรับพรรค กองทัพ และประชาชนของเราทั้งหมดในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศในยุคใหม่
คณะกรรมการพรรคแต่ละคณะ องค์กรพรรค คณะทำงาน และสมาชิกพรรค จะต้องเข้าใจเจตนารมณ์ของมติโดยถ่องแท้ นำมาปฏิบัติเป็นรูปธรรมเป็นแผนงานและโปรแกรมการดำเนินการที่เป็นรูปธรรม ในเวลาเดียวกัน ส่งเสริมให้มีความรับผิดชอบสูง คิดสร้างสรรค์ พัฒนาการดำเนินการ และมุ่งมั่นที่จะทำให้การบูรณาการในระดับนานาชาติเป็นพลังขับเคลื่อนที่แข็งแกร่งเพื่อให้เวียดนามก้าวหน้าและก้าวหน้าต่อไปในเวทีระหว่างประเทศ
เลขาธิการใหญ่โตลัมเยี่ยมชมบูธแสดงสินค้าของบริษัทเอกชน - ภาพ: VGP/Nhat Bac
เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน
มติสำคัญทั้งสี่ของโปลิตบูโร ได้ร่วมกันสร้างแนวคิดเชิงกลยุทธ์และการดำเนินการที่เป็นหนึ่งเดียวสำหรับการพัฒนาประเทศในยุคใหม่ แม้ว่ามติแต่ละฉบับจะเน้นที่ประเด็นสำคัญ แต่มติแต่ละฉบับก็มีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด เสริมซึ่งกันและกัน และส่งเสริมซึ่งกันและกันในกระบวนการทำความเข้าใจและจัดระเบียบการดำเนินการ
ทั้งสี่มติเห็นพ้องต้องกันถึงเป้าหมายในการสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับเวียดนามเพื่อพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน และกลายเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2045 มติ 66 กำหนดให้มีการจัดตั้งสถาบันทางกฎหมายที่โปร่งใสและทันสมัยเพื่อรับรองสิทธิมนุษยชนและสิทธิพลเมือง มติ 57 ระบุว่าวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นเสาหลักแห่งการเติบโตใหม่ มติ 59 ขยายพื้นที่การพัฒนาผ่านการบูรณาการระหว่างประเทศเชิงรุกและเชิงรุก มติ 68 ส่งเสริมให้ภาคเศรษฐกิจเอกชนกลายเป็นแรงขับเคลื่อนหลักของเศรษฐกิจ
การเชื่อมโยงนี้ไม่เพียงแต่เป็นแนวทางทั่วไปเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการพึ่งพากันในทางปฏิบัติอีกด้วย หากสถาบันไม่โปร่งใส (มติ 66) เศรษฐกิจภาคเอกชนจะพัฒนาได้ยาก (มติ 68) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจะขาดสภาพแวดล้อมที่สร้างสรรค์ (มติ 57) และการบูรณาการระหว่างประเทศจะไม่มีประสิทธิภาพ วิสาหกิจเอกชนจะประเมินและมีส่วนร่วมใน FTA ข้อตกลงคุ้มครองการลงทุน ฯลฯ อย่างไร (มติ 59) ในทางกลับกัน หากนวัตกรรมไม่ก้าวล้ำ เศรษฐกิจภาคเอกชนจะอ่อนแอ และการบูรณาการระหว่างประเทศจะถูกจำกัด หากการบูรณาการไม่กระตือรือร้น สถาบันและตัวขับเคลื่อนในประเทศจะปฏิรูปได้ยากโดยครอบคลุม
ความก้าวหน้าร่วมกันของทั้ง 4 มติคือแนวคิดการพัฒนารูปแบบใหม่ จาก "การบริหารจัดการ" ไปสู่ "การบริการ" จาก "การคุ้มครอง" ไปสู่ "การแข่งขันเชิงสร้างสรรค์" จาก "การบูรณาการเชิงรับ" ไปสู่ "การบูรณาการเชิงรุก" จาก "การปฏิรูปแบบกระจาย" ไปสู่ "การพัฒนาอย่างครอบคลุม พร้อมกัน และลึกซึ้ง" นี่คือการเปลี่ยนแปลงแนวคิดพื้นฐานที่สืบทอดความสำเร็จด้านนวัตกรรมในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา และสอดคล้องกับแนวโน้มระดับโลกในยุคดิจิทัล
ในส่วนของการดำเนินการ มติทั้งหมดเน้นย้ำถึงบทบาทความเป็นผู้นำที่เป็นหนึ่งเดียวของพรรค การมีส่วนร่วมอย่างสอดประสานและสร้างสรรค์ของระบบการเมืองทั้งหมด และการมีส่วนร่วมที่สำคัญของธุรกิจ ประชาชน และปัญญาชน แกนการดำเนินการ เช่น การบังคับใช้กฎหมาย การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล นวัตกรรม การพัฒนาภาคเอกชน และการบูรณาการระหว่างประเทศ จำเป็นต้องมีการประสานงานอย่างใกล้ชิด การตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ การกำกับดูแล และการประเมินที่มีประสิทธิภาพ
4 ภารกิจสำคัญใน 5 ปีข้างหน้า (2025–2030)
1) การปรับปรุงระบบกฎหมายที่ทันสมัยและสอดคล้องกันเพื่อส่งเสริมการพัฒนา: ใน 5 ปีข้างหน้า ให้ดำเนินการตามมติ 66 อย่างครอบคลุม ปฏิรูปกระบวนการสร้าง บังคับใช้ และประเมินกฎหมายอย่างจริงจัง วัตถุประสงค์: เพื่อสร้างระบบกฎหมายที่เป็นหนึ่งเดียว โปร่งใส มั่นคง และเข้าถึงได้ ซึ่งตอบสนองความต้องการของเศรษฐกิจตลาดที่ทันสมัยและบูรณาการอย่างลึกซึ้ง เอาชนะกฎหมายที่ซ้ำซ้อน ขณะเดียวกันก็ปรับปรุงสถาบันให้สมบูรณ์แบบเพื่อปกป้องสิทธิในทรัพย์สิน เสรีภาพในการประกอบธุรกิจ และสิทธิในการคิดค้นนวัตกรรม สร้างรากฐานทางกฎหมายที่เอื้ออำนวยต่อการลงทุนและการพัฒนา
2) ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล: ในช่วงปี 2025-2030 เราต้องสร้างความก้าวหน้าที่แข็งแกร่งผ่านการดำเนินการตามโปรแกรมระดับชาติเกี่ยวกับนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างจริงจัง โดยขยายไปสู่ธุรกิจและท้องถิ่น การสร้างระบบนิเวศนวัตกรรมระดับชาติ การสนับสนุนธุรกิจในการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนา การนำเทคโนโลยีไปใช้ในเชิงพาณิชย์ การสร้างโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลและแพลตฟอร์มดิจิทัลสำหรับรัฐบาลดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล และสังคมดิจิทัล นี่คือรากฐานทางเทคนิคที่กำหนดความก้าวหน้าในด้านผลิตภาพแรงงานและความสามารถในการแข่งขันของประเทศ
3) เร่งบูรณาการระหว่างประเทศอย่างครอบคลุม เชิงรุก และมีประสิทธิผล: เจรจาเชิงรุกและดำเนินการ FTA รุ่นใหม่อย่างมีประสิทธิผล ใช้ประโยชน์จากโอกาสจากห่วงโซ่อุปทานระดับโลกและกระแสการลงทุนระหว่างประเทศ เปลี่ยนพันธกรณีการบูรณาการเป็นการเติบโตที่แท้จริง ขยายตลาด และดึงดูดการลงทุนที่มีคุณภาพสูง ในเวลาเดียวกัน มีส่วนร่วมในการสร้างและกำหนดกฎของเกมระหว่างประเทศในด้านเศรษฐศาสตร์ เทคโนโลยี สิ่งแวดล้อม และความปลอดภัยทางไซเบอร์ ยืนยันตำแหน่งและปกป้องผลประโยชน์ของชาติ
4) พัฒนาภาคเศรษฐกิจเอกชนให้เข้มแข็งและกลายเป็น “แรงขับเคลื่อนที่สำคัญที่สุด” ของเศรษฐกิจประเทศ โดยเน้นขจัดอุปสรรคด้านที่ดิน สินเชื่อ เทคโนโลยี และตลาด สนับสนุนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม สตาร์ทอัพที่มีนวัตกรรม สร้างระบบนิเวศทางธุรกิจที่ยืดหยุ่นและมีพลวัต สร้างกลยุทธ์พัฒนาบริษัทเอกชนขนาดใหญ่ที่มีขีดความสามารถในการแข่งขันระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ เป็นผู้นำห่วงโซ่มูลค่าระดับโลก เน้นปกป้องสิทธิในทรัพย์สิน เสรีภาพในการประกอบธุรกิจ ปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่โปร่งใสและเปิดเผย สร้างแรงจูงใจส่งเสริมให้ภาคเอกชนพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน
งานเร่งด่วน ปี 2568
เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน
ปี 2025 ถือเป็นปีที่สำคัญยิ่งในการก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ในขณะที่เป้าหมายในการก้าวสู่การเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นเหลืออีกเพียง 2 ทศวรรษเท่านั้น หากเราไม่สามารถก้าวทันการปฏิรูปและประสบความสำเร็จในตอนนี้ เราจะพลาดโอกาสทองและตกอยู่ข้างหลังในการแข่งขันระดับโลก ดังนั้น เราจึงจำเป็นต้องดำเนินการตามภารกิจอย่างรวดเร็ว เป็นระบบ และมีสาระสำคัญ โดยใช้ประสิทธิผลที่แท้จริงเป็นเกณฑ์ในการประเมิน ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ฉันขอเสนอให้ระบบการเมืองทั้งหมดดำเนินการตามภารกิจสำคัญ 8 ประการต่อไปนี้โดยเร่งด่วน:
ประการแรก ให้ดำเนินการให้เสร็จสิ้นและออกแผนงานและแผนปฏิบัติการระดับชาติเพื่อนำมติทั้งสี่ข้อไปปฏิบัติโดยเร็ว โดยต้องประสานงานอย่างใกล้ชิด กำหนดเป้าหมาย งาน แผนงาน และงานมอบหมายเฉพาะอย่างชัดเจน ในเวลาเดียวกัน ให้กำหนดชุดตัวบ่งชี้สำหรับการติดตามและประเมินผลเป็นระยะ
ประการที่สอง เร่งทบทวนระบบกฎหมายทั้งหมด ดำเนินการแก้ไข ปรับปรุง เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกระเบียบที่ไม่เหมาะสมตามเจตนารมณ์ของมติ 66-NQ/TW ให้ความสำคัญกับการแก้ไขระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน เสรีภาพในการประกอบธุรกิจ นวัตกรรม และการบูรณาการระหว่างประเทศ ศึกษาและประกาศใช้กฎหมายว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจเอกชน
ประการที่สาม เปิดตัวโปรแกรมหลักด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลทันที อนุมัติและดำเนินการโปรแกรมระดับชาติ จัดตั้งศูนย์นวัตกรรมใหม่ และสร้างกรอบทางกฎหมายสำหรับโมเดลแซนด์บ็อกซ์
ประการที่สี่ มุ่งเน้นการเจรจาและปฏิบัติตาม FTA ยุคใหม่ได้อย่างมีประสิทธิผล โดยเฉพาะ CPTPP, EVFTA, RCEP, UKVFTA และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเจรจา FTA กับสหรัฐฯ ได้อย่างมีประสิทธิผล เตรียมการเชิงรุกในการมีส่วนร่วมในข้อตกลงใหม่ๆ เช่น ความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจดิจิทัล (DEPA) กรอบเศรษฐกิจอินโด-แปซิฟิก (IPEF) ใช้ประโยชน์จากพันธกรณีการบูรณาการเพื่อเปลี่ยนผ่านสู่การเติบโตที่แท้จริง
ประการที่ห้า สร้างความก้าวหน้าในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนทางธุรกิจ: ลดขั้นตอนการบริหารจัดการอย่างน้อยร้อยละ 30 เปลี่ยนบริการสาธารณะให้เป็นดิจิทัล สนับสนุนเงินทุน เทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม จัดทำโครงการเพื่อพัฒนาองค์กรเอกชนขนาดใหญ่
ประการที่หก พัฒนากลไกการนำ ทิศทาง และการประสานงานเพื่อปฏิบัติตามมติ จัดตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลเฉพาะทางในระดับส่วนกลางและระดับจังหวัด ให้มีกลไกทิศทางที่เป็นหนึ่งเดียว การตรวจสอบและการกำกับดูแลเป็นประจำ
เจ็ด ให้ความสำคัญกับการฝึกอบรมและส่งเสริมทรัพยากรบุคคลเพื่อปฏิบัติตามมติ: การฝึกอบรมเชิงลึกเกี่ยวกับกฎหมายสมัยใหม่ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การบูรณาการระหว่างประเทศ และการกำกับดูแลกิจการ ส่งเสริมทีมบุคลากรรุ่นใหม่ที่มีความคิดริเริ่ม ความสามารถด้านดิจิทัล และสามารถปรับตัวในระดับโลก
แปด ส่งเสริมการสื่อสารและสร้างฉันทามติทางสังคม: พัฒนาระบบการสื่อสารระดับชาติในแต่ละมติ เสริมสร้างการสนทนาเกี่ยวกับนโยบายระหว่างรัฐบาล ธุรกิจ ประชาชน และปัญญาชน และระดมสติปัญญาทางสังคมเพื่อใช้ในกระบวนการนำไปปฏิบัติ
เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน
ในปัจจุบัน คณะกรรมการบริหารกลางเป็นองค์กรที่มีความสามัคคี มุ่งมั่น และเด็ดเดี่ยวมากกว่าที่เคย เพื่อนำพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดไปสู่การบรรลุและเกินเป้าหมายที่กำหนดไว้ในมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 เพื่อเตรียมพร้อมที่จะนำประเทศเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และความสุข ตั้งแต่การประชุมสมัชชาใหญ่ครั้งที่ 10 ของสมัยที่ 13 (กันยายน 2024) จนถึงปัจจุบัน โปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการได้ทำงานทั้งวันทั้งคืนเพื่อมุ่งเน้นที่การแก้ไขปัญหาหลักหลายประการ ขจัด "คอขวด" สร้างพื้นที่การพัฒนาใหม่ให้กับประเทศ ดำเนินการตามเนื้อหาของมติที่ 18 ของคณะกรรมการบริหารกลางอย่างแน่วแน่เกี่ยวกับ "ปัญหาต่างๆ เพื่อสร้างสรรค์นวัตกรรมและจัดระเบียบกลไกของระบบการเมืองใหม่เพื่อให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล" การสร้างรัฐบาลท้องถิ่นสองระดับ การปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารให้ “คล่องตัว” … ภารกิจดังกล่าวไม่เพียงแต่ได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างจริงจังโดยแกนนำและสมาชิกพรรคเท่านั้น แต่ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น ประชาชนส่วนใหญ่ในประเทศก็ปฏิบัติตาม เห็นด้วย สนับสนุน และถือว่านี่คือการปฏิวัติประเทศอย่างแท้จริงในยุค ใหม่
เพื่อให้เกิดความมุ่งหวังในการพัฒนาประเทศที่มั่งคั่งและเข้มแข็ง พรรคการเมือง ประชาชน และกองทัพทั้งหมดจะต้องร่วมมือกันส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความตั้งใจที่จะพึ่งพาตนเอง การพัฒนาตนเอง และความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะก้าวขึ้นมาเป็นพลเมืองเวียดนามในยุคใหม่ให้ถึงขีดสุด เพราะ "การรู้จักสามัคคี รู้จักสามัคคี/ไม่ว่าจะยากลำบากเพียงใดก็สามารถทำได้"
พรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และกองทัพทั้งหมด จะต้องกำหนดบทบาทและความรับผิดชอบของตนอย่างชัดเจน ต้องมีความกระตือรือร้น สร้างสรรค์ ร่วมมือกันเลียนแบบความรักชาติ มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ประสบความสำเร็จ ทำให้คุณภาพชีวิตของประชาชนดีขึ้นอย่างแท้จริง ทุกๆ แกนนำ ทุกๆ สมาชิกพรรค และทุกๆ พลเมืองเวียดนามจะต้องเป็นทหารผู้บุกเบิกในแนวหน้าการพัฒนาประเทศ
ผู้นำทุกระดับ ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น จะต้องเป็นแบบอย่างและเป็นผู้บุกเบิกในการคิดและการกระทำใหม่ๆ กล้าคิด กล้าทำ กล้าฝ่าฟัน กล้ารับผิดชอบต่อผลประโยชน์ของชาติ กล้าเสียสละผลประโยชน์ส่วนตัวเพื่อประโยชน์ส่วนรวม โปรแกรมปฏิบัติการจะต้องดำเนินการอย่างแน่วแน่และเป็นระบบ โดยยึดเอาประสิทธิภาพที่แท้จริงเป็นตัวชี้วัดความสามารถและผลงานการทำงาน เสนอแนะและเสนอแนะอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างมติใหม่ตามคำขวัญที่ว่า “ประโยชน์ทั้งหมดเป็นของประชาชน อำนาจทั้งหมดเป็นของประชาชน” ดังที่ลุงโฮสอน
ประชาชนและธุรกิจ ต้องได้รับการระบุให้เป็นศูนย์กลางและหัวเรื่องสร้างสรรค์ในการพัฒนา จำเป็นต้องส่งเสริมจิตวิญญาณผู้ประกอบการระดับชาติให้เข้มแข็ง กระตุ้นทรัพยากรนวัตกรรมในสังคมโดยรวม พัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจความรู้ เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน และนำเวียดนามให้ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและเข้มแข็งบนเส้นทางของการปรับปรุงและบูรณาการ
เรียนเพื่อน ๆ ทุกคน
เรามีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในอนาคตอันสดใสของประเทศของเรา ด้วยประเพณีอันกล้าหาญ ความฉลาด ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่นที่ไม่หยุดยั้งของทั้งประเทศ เวียดนามจะเดินหน้าต่อไปอย่างมั่นคงบนเส้นทางของการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืน
ต่อหน้าประชาชนทั้งประเทศ เราสัญญาว่าจะดำเนินการตามเป้าหมายที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ด้วยจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ การดำเนินการที่เด็ดขาด ความพากเพียร และความคิดสร้างสรรค์ คณะกรรมการพรรค รัฐบาล องค์กร และบุคคลต่างๆ จะต้องกำหนดความรับผิดชอบของตนอย่างชัดเจน โดยเปลี่ยนพันธกรณีทางการเมืองให้กลายเป็นผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมและปฏิบัติได้จริง
เรามาจุดไฟแห่งนวัตกรรม - ความปรารถนา - การลงมือทำ ร่วมกันเพื่อเวียดนามที่มั่งคั่ง มั่งคั่ง และทรงพลัง เคียงบ่าเคียงไหล่กับมหาอำนาจของโลกภายในปี 2045
ขอบคุณมากครับเพื่อนๆ!
ที่มา: https://baochinhphu.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-nghi-quyet-so-66-va-nghi-quyet-so-68-102250518130354848.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)