พิธีบรรลุนิติภาวะของเด็กสาวในหมู่บ้านลวงตรีจาม

พิธีบรรลุนิติภาวะเป็นพิธีสำคัญที่แสดงถึงพัฒนาการในชีวิตของเด็กสาวชาวบานีมุสลิมจาม นับเป็นช่วงเวลาที่พวกเธอจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากชุมชนว่าเป็นชาวบานีมุสลิม พิธีบรรลุนิติภาวะสำหรับเด็กสาวเรียกว่า กะโระฮ์ (Karoh) จัดขึ้นโดยพระสงฆ์และบุคคลสำคัญของมัสยิดบานีมุสลิมในหมู่บ้านลวงตรี

ผู้อาวุโสของตระกูลหม่านซีคอยแนะนำเด็กสาวที่เตรียมตัวเข้าโรงละครแต่งหน้าเพื่อรอพิธีบรรลุนิติภาวะ

เมื่อมาถึงหมู่บ้านเลืองตรี (ภาษาจามเรียกว่าปาเลจัง) ในตำบลโญนเซิน อำเภอนิญเซิน ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2568 เราได้เข้าร่วมพิธีบรรลุนิติภาวะของเด็กหญิงชาวจามที่นับถือศาสนาอิสลามบานี ตั้งแต่เช้าตรู่ของวันที่ 3 มกราคม ซึ่งเป็นวันศุกร์แรกของปี พ.ศ. 2568 สมาชิกตระกูลหม่านซีได้เข้าร่วมพิธีตั้งแต่เช้าตรู่ที่บ้านของเดาถิกิมซวน ซึ่งอยู่ปลายหมู่บ้าน นี่เป็นวันสำคัญยิ่งสำหรับตระกูลหม่านซี โดยมีเดาวันถิผู้มีชื่อเสียงเป็นผู้นำตระกูล ทางตระกูลได้จัดพิธีบรรลุนิติภาวะก่อนเข้าสู่วัยแรกรุ่นให้กับเด็กอายุ 9-11 ปี ได้แก่ เดาหง็อกอันห์เซือง, เดากวีญเธียนอัน และเดาถวีมิญฮาน

เด็กๆ สวมเสื้อสีเหลืองและผ้าคลุมศีรษะ เตรียมทำพิธีการบรรลุนิติภาวะ

ที่ลานกว้างของบ้านคิมซอน ชาวบ้านกางเต็นท์ที่ปูด้วยเสื่อพระสงฆ์หันหน้าไปทางทิศใต้ เป็นสถานที่ประกอบพิธีภายใต้ฉากหลังสีสันสดใสสวยงาม ตรงข้ามเต็นท์มีเต็นท์แต่งหน้าสำหรับเด็กผู้หญิง นำโดยนางดาว ทิ น้อย ซึ่งนำเด็กๆ ประกอบพิธีกรรมที่เรียกว่านางมุก บา

ก่อนประกอบพิธีบรรลุนิติภาวะ คุณนายดาว ถิ น้อย ได้พาหลานๆ ไปอาบน้ำ สวมชุดพื้นเมือง และสวมกำไลและต่างหูทองคำมากมาย แสดงให้เห็นว่าลูกสาวของเธอที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้วล้วนได้รับการดูแลอย่างงดงามและได้รับสิทธิและหน้าที่ตามหลักศาสนาอิสลามบานี พิธีบรรลุนิติภาวะประกอบด้วยขั้นตอนต่างๆ ตั้งแต่การทำความสะอาด การแต่งหน้า การฝึกอ่านบทสวดมนต์ การอาบน้ำหอม การตัดผม การใส่เกลือ การบูชาเทพเจ้า การกราบไหว้บูชา ฯลฯ

คุณเต้า กง วัน อุ้มลูกชายของเขา เต้า เปาเป็น "ตัวละคร" ที่เป็นสักขีพยานในพิธีบรรลุนิติภาวะของเด็กสาว

พระดาวบุย รองประธานสภาสงฆ์มุสลิมบานี จังหวัด นิญถ่ วน เจ้าอาวาสมัสยิดมุสลิมบานีในหมู่บ้านเลืองตรี ซึ่งเป็นประธานในพิธีบรรลุนิติภาวะ กล่าวว่า เช่นเดียวกับศาสนาอื่นๆ ความเชื่อเกี่ยวกับวัฏจักรชีวิตของชาวจามมุสลิมบานีต้องผ่านพิธีกรรมที่สำคัญที่สุด ได้แก่ พิธีกรรมหนึ่งเดือนเต็ม พิธีกรรมหนึ่งปีเต็ม พิธีกรรมแห่งวัยผู้ใหญ่ และพิธีกรรมแต่งงาน คำว่า “กะโระ” ในภาษาชาวบ้านแปลว่า “กระจก” หมายความว่าเมื่อเด็กหญิงเติบโตเป็นผู้ใหญ่ เธอจะรู้วิธีส่องกระจกและดูแลตัวเองให้สวยงาม พิธีบรรลุนิติภาวะจะจัดขึ้นโดยผู้มีเกียรติทางศาสนาในแต่ละตระกูล โดยจะมีหลานเป็นจำนวนคี่ คือ 3, 5 และ 7 คน พิธีจะจัดขึ้นอย่างสม่ำเสมอในวันดี เช่น วันพุธ วันศุกร์ และเดือนดี เช่น 3, 6, 8, 10 และ 11 ตามปฏิทินของชาวจาม พิธีกรรมอาจมีการปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นอยู่กับสภาพเศรษฐกิจของตระกูลและสภาพการณ์จริงของแต่ละหมู่บ้าน อย่างไรก็ตามตามกฎทั่วไป ในพิธีบรรลุนิติภาวะ จำเป็นต้องแน่ใจว่าเครื่องบูชามีถาดหมากพลูและหมาก ถาดหวานมีกล้วย ข้าวเหนียว เค้ก ถาดเค็มมีซุปแพะ ไก่ต้ม ปลาต้ม เนื้อแพะต้ม แตงโม ต้นกล้วยอ่อนหั่นบางๆ พร้อมใบพลู...

เด็กสาวนั่งอยู่ในโรงละครเพื่อแสดงพิธีการบรรลุนิติภาวะ

ท่ามกลางควันธูปและแสงเทียนจากตะเกียงขี้ผึ้ง คุณมุกบาได้นำเด็กๆ ในชุดพื้นเมืองจากบูธแต่งหน้าไปยังบูธประกอบพิธีเพื่อคุกเข่าต่อหน้าผู้มีเกียรติ หัวหน้าพระดาวบุยได้ประพรมน้ำอบหอมลงบนหน้าผากของเด็กหญิง ใช้กรรไกรตัดผมบริเวณหน้าผากและขมับทั้งสองข้าง ขณะเดียวกันท่านก็ใช้มีดประกอบพิธีกรรมโกนผมบริเวณข้างหน้าผากของเด็กหญิง หลังจากนั้น หัวหน้าพระดาวได้ให้ “เกลือ” แก่เด็กหญิงทั้งสอง จากนั้นให้เด็กหญิงอมน้ำไว้ในปากแล้วคายลงในโถส้วม การ “ป้อนเกลือ” แสดงให้เห็นถึงความศรัทธาของผู้ศรัทธาในสิ่งศักดิ์สิทธิ์ การปฏิบัติตามกฎของศาสนา และการดำเนินชีวิตที่ดี

พระอาจารย์ดาวบุยจึงใช้น้ำหอมชำระล้างเหล่าเด็กสาว

หลังจากตัดผมและ “การป้อนเกลือ” ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดของพิธี คุณมุก บา เดา ทิ น้อย ได้นำเด็กสาวเดินผ่านบูธแต่งหน้าเพื่อเปลี่ยนชุด หลังจากนั้น เด็กสาวกลับไปที่บูธเพื่อแสดงความเคารพต่อท่านอาจารย์และอิหม่าม และทำพิธีบรรลุนิติภาวะ ด้านนอกบูธ ผู้อาวุโสของตระกูลหม่านซีได้แสดงความยินดีและสวดภาวนาต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า ขอพระองค์ทรงประทานพรให้เด็กสาวประสบความสำเร็จในการเรียน เป็นพลเมืองที่ดีของครอบครัวและสังคม และมีส่วนร่วมในการสร้างบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศที่อุดมสมบูรณ์และสวยงาม

หลังพิธีเสร็จสิ้น ครอบครัวต่างๆ ได้จัดงานเลี้ยงรับรองเพื่อต้อนรับญาติพี่น้องที่มาร่วมงานฉลองพิธีบรรลุนิติภาวะของลูกหลานตระกูลหม่านซีในหมู่บ้านเลืองตรี คุณเต้า ถิ กิม ซวน มารดาของเต้า กวินห์ เทียน อัน กล่าวอย่างมีความสุขว่า “ในวันมงคลนี้ ครอบครัวของฉันและตระกูลมีความยินดีที่จะจัดพิธีบรรลุนิติภาวะให้กับเด็กๆ นี่เป็นพิธีที่สำคัญยิ่งในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวมุสลิมบานีชาวจาม เด็กๆ ที่โตแล้วได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนาและกิจกรรมชุมชนในย่านที่อยู่อาศัย”

ไทย ซอน หง็อก (หนังสือพิมพ์ชาติพันธุ์และการพัฒนา)

ที่มา: https://baophutho.vn/le-truong-thanh-cua-thieu-nu-lang-cham-luong-tri-226160.htm