อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนผลงานผู้อื่น

วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกและการวิจัยอื่นๆ ของอธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด Claudine Gay ถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎความซื่อสัตย์อย่างร้ายแรง

ตามรายงานของ Washington Free Beacon ผู้อำนวยการ Claudine Gay ถูกกล่าวหาเรื่องการลอกเลียนผลงาน 39 กรณี ในเอกสารวิจัย 7 ฉบับ รวมถึงวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเธอด้วย

วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเกย์ในปี 1997 เรื่อง "Taking Power: Black Electoral Victory and the Redefinition of American Politics " อ้างอิงอย่างมากมายจากงานของ Bradley Palmquist และ Stephen Voss ในปี 1996 แต่ไม่ได้ใส่เชิงอรรถหรือใส่ข้อความไว้ในเครื่องหมายคำพูด

The Free Beacon รายงานว่ามีนักวิชาการเกือบ 20 คนพบสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันในงานวิจัยของคุณเกย์ ซึ่งถือเป็นการละเมิดกฎการอ้างอิงของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดที่ว่า "การนำแนวคิดหรือภาษาใดๆ จากบุคคลอื่นมาอ้างอิงโดยไม่ระบุแหล่งที่มาอย่างชัดเจนในงานวิจัยของคุณ ถือเป็นการคัดลอกผลงาน" ที่น่าสังเกตคือ ผลงานชิ้นนี้ได้รับรางวัลจากสถาบันในด้านคุณภาพที่โดดเด่น

“อาจารย์อย่างผมคงไม่ยอมรับงานวิจัยแบบนี้จากนักศึกษาปีหนึ่งหรอก มันน่าตกใจมากที่เห็นการละเมิดแบบนี้ในงานวิจัยของอธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด” สตีฟ แมคไกวร์ อดีตศาสตราจารย์ด้านทฤษฎีการเมืองที่มหาวิทยาลัยวิลลาโนวา กล่าว

รองศาสตราจารย์สตีเฟน วอสส์ และศาสตราจารย์แคโรล สเวน ซึ่งเป็นนักวิชาการที่เกี่ยวข้อง 2 คน แสดงปฏิกิริยาที่แตกต่างกัน

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ศาสตราจารย์แคโรล สเวน ได้เรียกร้องให้มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดไล่ประธานาธิบดีคลอดีน เกย์ ออก พร้อมทั้งแต่งตั้งประธานาธิบดีคนใหม่ที่สามารถสร้างงานวิจัยที่โปร่งใสได้

รองศาสตราจารย์สตีเฟน วอสส์ กล่าวว่า นางเกย์ลอกเลียนผลงานของเขา แต่ไม่ใช่การคัดลอกแนวคิด ดังนั้นผลที่ตามมาจึงไม่ร้ายแรง

ปีเตอร์ วูด อดีตอธิการบดีมหาวิทยาลัยบอสตัน กล่าวว่า ความคิดเห็นของผู้เขียนไม่ได้เปลี่ยนแปลงลักษณะของพฤติกรรมดังกล่าว “เมื่อพูดถึงความเชี่ยวชาญ ชุมชนมหาวิทยาลัยทั้งหมดล้วนตกเป็นเหยื่อของการลอกเลียนแบบ” วูดกล่าว

คลอดีน เกย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ภาพ: โจนาธาน ชอว์/นิตยสารฮาร์วาร์ด — คลอดีน เกย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ภาพ: *โจนาธาน ชอว์/นิตยสารฮาร์วาร์ด*

บริษัทฮาร์วาร์ด ซึ่งบริหารมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด แถลงเมื่อวันที่ 12 ธันวาคมว่า ได้รับข้อกล่าวหาเรื่องการคัดลอกผลงานที่เกี่ยวข้องกับผลงาน ทางวิทยาศาสตร์ 3 ชิ้นของนางสาวเกย์ ตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคม หลังจากการตรวจสอบโดยอิสระ ผลการวิจัยพบว่า "บางกรณีไม่ได้รับการอ้างอิงอย่างครบถ้วน" แต่ไม่ได้ละเมิดมาตรฐานการวิจัยของมหาวิทยาลัย

ทั้งฮาร์วาร์ดและเกย์ไม่ได้แสดงความคิดเห็นใดๆ เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการคัดลอกผลงานในวิทยานิพนธ์ปี 1997 อย่างไรก็ตาม บริษัทฮาร์วาร์ดกล่าวว่าประธานเกย์ได้เสนอแนะอย่างจริงจังให้เพิ่มการอ้างอิงสี่รายการในบทความวิทยาศาสตร์สองเรื่องที่เขียนในปี 2001 และ 2017 และจะยังคงทำเช่นนั้นต่อไปกับการอ้างอิงในวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก

สมาชิกของบริษัท Harvard Corporation ยังได้สนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์ให้คุณ Claudine Gay ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของมหาวิทยาลัย Harvard ต่อไป

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการตอบสนองเช่นนี้ขัดแย้งกับวิธีที่โรงเรียนจัดการกับนักเรียนที่ลอกเลียนผลงานผู้อื่น ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจก็ตาม นักเรียนเหล่านี้มักถูกพักการเรียนหรือแม้กระทั่งถูกไล่ออก

เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม รัฐสภา สหรัฐฯ ระบุว่าจะจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อสอบสวนความยุติธรรมของกระบวนการจัดการการลอกเลียนแบบระหว่างนักศึกษาและอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

นอกจากการโกงข้อสอบแล้ว การลอกเลียนผลงานยังเป็นหนึ่งในการละเมิดความซื่อสัตย์ทางวิชาการที่พบบ่อยที่สุดสองประการที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด จากรายงานการละเมิดความซื่อสัตย์ทางวิชาการ 138 กรณีในปีการศึกษา 2563-2564 มีนักศึกษา 47 รายที่ลอกเลียนผลงาน

ดร. คลอดีน เกย์ เข้ารับตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในเดือนกรกฎาคม เธอเป็นอธิการบดีคนที่ 30 และเป็นบุคคลผิวสีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

ฮุย กวน (ตามรายงานของวอชิงตัน ฟรี บีคอน, ซีเอ็นเอ็น, ฟ็อกซ์ นิวส์, เดอะ เทเลกราฟ)

ลิงค์ที่มา