วันนี้ฉันยืนอยู่กลางห้องบรรยาย

นักดนตรี ตัน ฮิวเยน มีชื่อจริงว่า ฟาน วัน ตัน เขาเป็นครูสอนวรรณคดีในเขตตู ซึ่งเป็นเขตปลอดอากรในช่วงการต่อต้านของฝรั่งเศส เขาเป็นหนึ่งในนักดนตรีรุ่นหนึ่งที่ถือกำเนิดขึ้นในช่วงการต่อต้านของฝรั่งเศส และได้สร้างคุณูปการอันมากมายต่อ สันติภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ต่อสู้กับชาวอเมริกันเพื่อปกป้องประเทศชาติ

นักดนตรี ตัน ฮวีเญียน เกิดเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2474 ที่เมืองดึ๊ก โท - เหงะ ติญ เช่นเดียวกับนักดนตรีหลายคนในยุคสมัยของเขา ตัน ฮวีเญียน ได้เข้าร่วมในสงครามต่อต้าน ทำงานโฆษณาชวนเชื่อทางวัฒนธรรมใน เหงะอาน และแต่งเพลง จากนั้นจึงทำงานวิจัยที่ภาควิชาดนตรีและนาฏศิลป์ ก่อนจะกลับมาทำงานที่สมาคมนักดนตรีเวียดนาม

นักดนตรี ตัน ฮิวเยน

ความสามารถในการประพันธ์เพลงของเถียน ฮวีเอิน ได้รับการเปิดเผยตั้งแต่เนิ่นๆ ในเวลานั้น นักเรียนทุกคนในบ้านเกิดของเขารู้จักเพลง "Mùa Trăng Về" (1948) ซึ่งไพเราะ โรแมนติก แต่ใสซื่อและไพเราะ ในปี 1950 เถียน ฮวีเอิน มีเพลงที่ผู้คนรู้จักและแพร่หลายอย่างกว้างขวาง เพลงนั้นคือเพลง "Nhở về quê em" เพลงนี้ไพเราะและไพเราะ บรรยายถึงชนบทที่งดงามและเปี่ยมไปด้วยความรัก เพลง "Nhở về quê em" เป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับบ้านเกิดในคลังเพลงเวียดนามอันล้ำค่าในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส

หลังจากสันติภาพกลับคืนมา ตัน ฮิวเยน ได้เข้ารับการฝึกอบรมการประพันธ์เพลงหลายหลักสูตรเพื่อก้าวสู่วิชาชีพการประพันธ์เพลง เพลงมากมายหลังจากนั้น ซึ่งใช้ดนตรีพื้นบ้านจากบ้านเกิดของเขาที่เหงะอาน ได้ครองใจผู้ฟัง เช่น "Tieng ho tren dat Nghe An" (1965); "Mot minh voi song La"; "Nostalgia for Nam Dan" เพลงหลายเพลงของตัน ฮิวเยน ล้วนเปี่ยมไปด้วยความรักที่มีต่อบ้านเกิดเมืองนอน เช่น "ทุกย่างก้าว ฉันรักบ้านเกิดเมืองนอนของฉันยิ่งกว่า" (1965); "Duong di len mo" (1968); " Ha Noi on the height of victory" (1972); "Xe ta di trong dem Truong Son" (1972); "Em dang trung luong hom nay" (1976); "Tro lai Cao Bang" (1983)...

อาจกล่าวได้ว่า ตัน ฮิวเยน เป็นนักดนตรีผู้มุ่งมั่น เต็มใจที่จะเดินทางและเขียนงาน เขาอยู่ ณ ใจกลางของชีวิต ตั้งแต่ชายแดนไปจนถึงหมู่เกาะ จากที่สูงไปจนถึงที่ราบ... ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน เขาก็ทิ้งผลงานอันทรงคุณค่าไว้เบื้องหลัง ซึ่งทิ้งร่องรอยอันทรงพลังไว้ในแต่ละภูมิภาคและแต่ละสาขา...

เกี่ยวกับหัวข้อการศึกษา นักดนตรี Tan Huyen ได้แต่งเพลง "Em dang trung hoc thang nay" เขาได้เล่าถึงเพลงนี้ว่า ในพิธีเปิดที่มหาวิทยาลัยครุศาสตร์ เขาได้พบกับนักศึกษาปีหนึ่งที่สวยสง่าจากชนบท ดวงตาสดใสดุจท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วงที่ทำให้เขารู้สึกประทับใจ เพลง "Em dang trung hoc thang nay" จึงถือกำเนิดขึ้นเช่นนั้น เป็นเพลงเกี่ยวกับวิชาชีพครู โดยเฉพาะนักศึกษาหญิงคนหนึ่ง เพลง "Em dang trung hoc thang nay/แต่ความสุขล้นเปี่ยมอยู่ในใจ/จากหญิงสาวจากชานเมือง/ฉันใฝ่ฝันมาตลอดหลายเดือนหลายปี/ที่จะโบยบินไปกับคุณสู่ขอบฟ้าอันกว้างใหญ่แห่งวิทยาศาสตร์..." เป็นเรื่องบังเอิญแต่ก็เป็นโชคชะตาเช่นกัน ที่นักร้องคนแรกและนักร้องที่เก่งที่สุดที่ได้ขับร้องเพลงนี้คือ Quynh Lien อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ เธอขับร้องเพลงด้วยหัวใจ อาชีพ และความรักของเธอ

เพลง "รักเสียงเพลงเพราะๆ" ของนักดนตรี ตัน ฮิวเยน ได้รับเลือกให้ผู้ฟังแสดงความคิดเห็นในคอลัมน์ "คุณรักดนตรี แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับดนตรี" ของรายการดนตรี ตาม YCTG ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545

ภาพประกอบ

และหนึ่งในความคิดเห็นที่ส่งมาในรายการคือความคิดเห็นของ Pham Hong Thinh นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 42 คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย เขาเขียนว่า “ผมจะขออำลาห้องบรรยายของมหาวิทยาลัยในเร็วๆ นี้ เส้นทางในอนาคตเปิดกว้างรออยู่ ในขณะนี้ เพลง “Em dang giua giang duong hom nay” ของนักดนตรี Tan Huyen ดังขึ้น เมื่อฟังเพลงนี้ ผมรู้สึกเหมือนกำลังฟังเสียงของจิตวิญญาณตัวเอง”

ฟาม ฮอง ถิญ กล่าวต่อว่า “ท่วงทำนองอันไพเราะและเนื้อร้องที่ไพเราะจับใจ เปรียบเสมือนจิตวิญญาณของตัวละครในบทเพลง นำพาผู้ฟังเข้าสู่โลกแห่งความสุข ศรัทธา และความฝัน คุณ - คุณครู “ยืนอยู่กลางห้องบรรยายวันนี้ด้วยความสุขในหัวใจ” มองย้อนกลับไปในอดีต มองปัจจุบัน และมองไปยังอนาคต อดีตของคุณคือเมื่อวาน สมัยที่คุณยังเป็นนักเรียนหนุ่มที่ตั้งใจเรียนอย่างหนักด้วยความฝันอันสูงส่งที่จะ “บินไปกับพี่สาวและผมสู่ขอบฟ้าแห่งวิทยาศาสตร์” ปัจจุบันของคุณคือตอนนี้ เมื่อคุณ “ก้าวขึ้นเป็นครูในยุคใหม่” นั่นคือความสุข ความสุขที่ไม่ใช่ทุกคนจะมี อนาคตของคุณคือวันพรุ่งนี้ เมื่อคุณจะเป็นเหมือนนกที่บินสู่ขอบฟ้าใหม่ ขอบฟ้าแห่งความปรารถนาของเยาวชนที่เอื้อมถึงอยู่เสมอ เวลาผ่านไป รุ่นต่อรุ่น คุณคือครูอีกครั้ง และนักเรียนของคุณเริ่มต้นด้วยความสุขจากการ “ยืนอยู่กลางห้องบรรยาย” เหมือนคุณในวันนี้...”

ผลงานของนักดนตรี ตัน เฮวียน ได้รับการยกย่องด้วยรางวัลจากสมาคมวรรณกรรมและศิลปะทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ภาคส่วน และองค์กรต่างๆ ได้แก่ รางวัลวรรณกรรมและศิลปะแห่งชาติ 6 รางวัลจากสมาคมนักดนตรีเวียดนาม รางวัลชนะเลิศ 1 รางวัลจากกระทรวงกลาโหม 4 รางวัลจากฮาลอง 3 รางวัลจากฮัว เฟือง โด และ 3 รางวัลจากฮานอย นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลเหรียญแรงงานชั้นสอง และเหรียญต่อต้านอเมริกาเพื่อกอบกู้ชาติชั้นหนึ่ง

ที่มา: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/em-dung-giua-giang-duong-hom-nay-ca-khuc-hay-ve-nguoi-giao-vien-post1136550.vov