ลักษณะ ‘ศักดิ์สิทธิ์’ ของศิลปิน

หมายเหตุบรรณาธิการ: ในคณะ Kim Cuong หากศิลปิน Bay Nam ได้นำบทเรียนเกี่ยวกับความจริงจังกับอาชีพของเขา การเก็บรักษาเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับอย่างระมัดระวังมาให้กับ Huu Chau... ศิลปิน Nam Sa Dec ยังได้มอบประสบการณ์อื่นๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างเต็มที่ และความทุ่มเทของศิลปินที่แท้จริงให้กับเขาอีกด้วย

ผมลังเลใจตอนคิดและเขียนถึงส่วนนี้ กลัวอยู่เหมือนกันว่าจะถูกตีความว่า... ประจบสอพลอ แล้วก็เทศนา แล้วก็... อย่างอื่น โลก ของความบันเทิงและการแสดงของเราตอนนี้ซับซ้อนกว่าแต่ก่อนมาก

แต่ทำไมฉันถึงเขียนอัตชีวประวัติล่ะ?

ด้วยเหตุผลหลายประการ เหตุผลที่สำคัญที่สุดคือผมอยากทะนุถนอมอดีต เก็บรักษาความทรงจำอันล้ำค่าไว้ (สำหรับตัวผมเอง ผมไม่กล้าพูดแบบนั้นสำหรับคนรุ่นหลัง) ผมเก็บมันไว้ และถ่ายทอดออกมาเป็นถ้อยคำอันอ่อนโยนและล้ำค่า

ศิลปิน นามซาเดค

ภาพ: เอกสาร

เพื่อแสดงความรักและความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของเรา

เพื่อเตือนใจตัวเอง

เพื่อหาแนวทางในการปรับปรุง

งาน.

ภูมิใจที่ได้ยืนบนเวทีเดียวกันกับพวกเขา ได้พูดคุย ตำหนิ สอนอย่างจริงใจ ได้เห็นแก่ตัวและเรียนรู้ด้วยตัวเองขณะที่เห็นพวกเขาแสดงและทำงาน

ฉันโชคดีที่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการและสำเร็จการศึกษาด้านการแสดง นั่นหมายความว่าฉันค่อนข้างมั่นใจในการเปลี่ยนแปลงตัวเองและความท้าทายของตัวละคร แต่ฉันลืมหนังสือและเอกสารที่น่าเบื่อได้ง่าย และไวต่อบทเรียนที่ชัดเจนและน่าสนใจที่อยู่ตรงหน้ามาก

ผมจำงอยน้ำสาเดชได้เสมอ

ฉันเข้าร่วมคณะละครคิมเกืองตอนที่คุณยายของฉันยังอ่อนแอและเกือบจะเกษียณจากการแสดงแล้ว ฉันโชคดีมากที่คุณยายได้รับเชิญกลับมาเป็นแขกผู้มีเกียรติอีกครั้งในงานฉลองครบรอบการแสดง ทุเรียน 1,000 รอบ

ฉันเสียใจที่ในช่วงทศวรรษ 1980 ฉันยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจ แต่ยังไม่ลึกซึ้งพอที่จะรู้วิธี "รักษาทองคำและหยก" ฉันต้องเรียนรู้และรักผู้คนเหล่านั้นให้มากขึ้น ก่อนที่พวกเขาจะจากโลกนี้ไป ซึ่งพวกเขาได้ใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยชะตากรรมนับร้อย พวกเขาได้ใช้ไหมของหนอนไหมจนหมดสิ้น พวกเขาเหนื่อยล้าเกินไป และจะหายวับไปหลังจากได้ใช้ชีวิตอย่างงดงามและมีความสุข

คุณยายขึ้นเวที ฉันจ้องมองคุณยาย ซึ่งเป็นศิลปินอาวุโสของคณะละคร Thanh Minh Thanh Nga ฉันจ้องมองด้วยความชื่นชมและอยากรู้อยากเห็น คุณยายเป็นพยานถึงช่วงเวลาแห่งความรักที่เปี่ยมล้นและความงดงามของการแสดงละครเพลง

นางนัมซาเดค รับบทเป็นแม่ยายในละครเรื่อง “ดวนเตี๊ยต”

ภาพ: เอกสาร

ปีนั้นคุณยายนัมซาเด็คอายุ 82 ปี ผอมและตัวเล็ก เธอเดินไม่ค่อยไหว ก้าวเดินเล็กๆ บางครั้งก็ตัวสั่นเหมือนใบไม้ที่กำลังจะร่วงหล่นจากกิ่งไม้ เธอแต่งหน้าเองไม่ได้อีกต่อไปแล้ว และต้องการใครสักคนมาแต่งหน้าให้ แต่น่าแปลกที่ตอนนั้นฉันได้รับมอบหมายให้ช่วยเตือนความจำเธอถึงเหตุการณ์นั้น ฉันยืนอยู่ข้างๆ เธอและกระซิบว่า "คุณยายคะ ถ้ารู้สึกว่าฉันตบไหล่คุณ ออกมาเถอะค่ะ"

งอยก้าวออกมาอย่างสง่างาม เวทีต้อนรับงอยด้วยความตื่นเต้น งอยเปลี่ยนท่าทาง 180 องศา “เยือกเย็นดุจสายน้ำ” อย่างแท้จริง เสียงของงอยดังกังวานและชัดเจน สมาชิกสภาหมู่บ้านผู้มั่งคั่ง เย่อหยิ่ง โหดร้าย และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวปรากฏตัวขึ้น งอยแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมราวกับ “เทพเจ้า” งอยแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยรัศมีอันเจิดจ้า ผมสีเงินและใบหน้าที่เฉลียวฉลาดอย่างน่าประหลาด งอยสามารถสะกดใจผู้ชมที่ “ใจอ่อน” ได้

งอยน้ำซาเดค - คุณนายหอยดอง คู่กับงอยเบย์น้ำ - คุณนายตู สวยงามราวกับคู่ดี-ชั่วที่หาตัวจับยากในชีวิตประจำวัน คนหนึ่งอ่อนโยน อดทนเกินเหตุ ใจดี... กลายเป็นตัวละครคลาสสิก ส่วนอีกคนโหดร้ายอย่างชาญฉลาด กลายเป็นตัวละครคลาสสิกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ฉันเฝ้าดูงอยแสดงอย่างตั้งใจ แน่นอนว่าฉันก็ประทับใจในภาพลักษณ์อันสง่างามนั้นเช่นกัน แต่สิ่งที่ฉันชื่นชมมากที่สุดคือความพิถีพิถันจนถึงขั้นสมบูรณ์แบบของงอยที่ฉันเห็นด้วยตาตัวเอง

คุณย่าถามว่า: "ใครมีลิปสติก ฉันขอหน่อยได้ไหม?"

เด็กๆ ยื่นลิปสติกให้คุณยายอย่างไม่สนใจ โดยคงคิดในใจว่า “คุณยายแก่แล้ว ทำไมท่านถึงต้องใช้ลิปสติกด้วยล่ะ”

คุณยายหยิบลิปสติกขึ้นมาทาลงบนฝ่ามือ ทิ้งรอยแดงไว้ อ้อ คุณยายไม่ได้ทาลิปสติกลงบนริมฝีปากหรอกนะคะ แต่ใช้ทาให้มือไหม้ในฉากที่คุณดิวเอามือไปจุ่มในอ่างน้ำร้อนโดยไม่ได้ตั้งใจ เธอต้องถูกไฟลวกเบาๆ เพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณดิวทำร้ายคุณยายโดยไม่ได้ตั้งใจ ถ้าเธอเป็นศิลปินรุ่นเยาว์ แค่การแสดงกายกรรมและการกระโดดโลดเต้นกรีดร้องก็เพียงพอแล้ว เวทีใหญ่โตมโหฬาร ใครจะสนว่าตัวละครจะไหม้ขนาดไหน

แต่นั่นยังไม่ใช่ทั้งหมด คุณย่าถามอีกครั้ง “คุณให้วาสลีนฉันบ้างได้ไหม” - โอ้ วาสลีน

คุณยายหยิบวาสลีนมาทา รอยแดงวาววับปรากฏขึ้นใต้แสงไฟ “ใช่แล้ว นี่แหละคือสิ่งที่ควรจะเป็น มันต้องแดงวาววับ แค่นี้ผู้ชมถึงจะรู้สึกสงสาร”

- แต่ผู้ชมจะมองเห็นได้อย่างไร?

- โอ้โห คนดูตาไวมาก เห็นแล้วทำไมจะไม่เห็นล่ะ ทำอะไรก็ระวังหน่อย แม้จะเล็กน้อยแค่ไหนก็ต้องระวัง อย่าประมาท ถ้ามีรอยไหม้ก็ต้องมีรอยไหม้สิ ไม่ใช่ทุกคนจะเห็นหรอก แต่ต้องมีใครสักคนเห็นแน่ๆ

หลังจากทาครีมแล้ว เธอก็กลับขึ้นเวทีและแสดงฉากนั้นสิบครั้งจากสิบครั้ง โหดร้ายและราบรื่นอย่างมีชีวิตชีวา

เนียนกริบและมีชีวิตชีวาเสียจนทุกครั้งที่งอยปรากฏตัว มักจะมีผู้ชมยืนตะโกนเสียงดัง หรือลุกออกจากที่นั่งทันที วิ่งตรงไปที่เวที... ด่าว่า "ชั่วอะไรถึงชั่วได้ขนาดนี้ แกมันชั่ว ใครจะไปทน ลงไปเดี๋ยวนี้..."

การได้ชมการแสดงของงอย นาม ซา เดค ทำให้เรามองเห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างความชั่วร้ายของผู้หญิงสองคน คือ นางฟาน ลอย (รับบท ดวน เตี๊ยต ) และนางหอย ดง (รับบท ลา ทุเรียน ) วายร้ายทั้งสองได้ทิ้งร่องรอยอันชัดเจนมานานเกือบศตวรรษ

ไม่ใช่แค่ตัวร้าย งอยแปลงร่างเป็นร้อยบทบาทได้อย่างเชี่ยวชาญ ทั้งบทบาทคนดี ดวงตา ริมฝีปาก และผมขาวของงอย... ทำให้คนร้องไห้โดยที่งอยไม่จำเป็นต้องร้องไห้

ทำหน้าที่ตามบทบาท

นั่นคือลักษณะและบุคลิกความใส่ใจของศิลปิน

มันซึมซาบเข้าสู่ตัวผมโดยตรง โดยไม่ต้องมีคำสอนใดๆ ไม่จำเป็นต้องพกหนังสือหรือบันทึกใดๆ ( ต่อ )

ที่มา: https://thanhnien.vn/cot-cach-than-nhap-cua-nguoi-nghe-si-185250916195347212.htm