Деревня ткачей в Тан Хое

Уже более полувека в деревне Чи Тхань коммуны Тан Хой (провинция Анзянг) профессия плетения из бамбука является неотъемлемой частью жизни людей, тесно связанной с жизненными взлетами и падениями. Хотя она не приносит большого дохода, люди продолжают заниматься ею, чтобы увеличить свой доход и сохранить культурное наследие речного региона.

Г-н Нгуен Ван Санг (57 лет), проживающий в деревне Чи Тхань, коммуне Тан Хой (провинция Анзянг ), является представителем третьего поколения, продолжающим профессию плетения из бамбука.

Кан че — это плетеная из бамбука корзина разных размеров, распространенный предмет на Юго-Западе, используемый для хранения овощей, клубней, креветок, рыбы... связанный с перевозками по реке.

На протяжении десятилетий на берегу канала в деревне Чи Тхань коммуны Тан Хой можно было увидеть трудолюбивые руки, раскалывающие бамбук, обрезающие бамбуковые полоски и плетущие красивые и прочные бамбуковые шесты.

В деревне ткачей из бамбука Чи Тхань, коммуны Тан Хой, в каждом доме имеется около десяти бамбуковых шестов для плетения.

Никто точно не помнит, когда возникла эта профессия, но известно, что она существовала до 1975 года. Г-н Нгуен Ван Санг (57 лет) сказал: «Я представитель третьего поколения, унаследовавшего эту профессию от бабушки и дедушки. Мне было чуть больше 10 лет, когда я научился вязать. В то время я занимался этим, чтобы заработать на жизнь. Теперь, когда я стал старше, я занимаюсь этим из любви к своему делу и ради дополнительного дохода в межсезонье».

Опытные рабочие с ловкими руками, выполняющие каждый прием вязания.

Г-н Тра Ван Там (83 года) каждый день, когда он не работает, он скучает по своей работе.

Для господина Тра Ван Тама (83 года) профессия стала делом судьбы. В 1968 году его обучили искусству плетения из бамбука, а затем он передал его своим соседям. Поначалу этим занимались лишь несколько семей, но затем ремесло распространилось, и весь район узнал о нём. Он и по сей день усердно плетёт бамбуковые ремешки, около 40 пар в день, зарабатывая 60 000 донгов. Он улыбнулся: «После более чем 50 лет преданности своему делу, если я не делаю это каждый день, я скучаю по профессии».

Рабочий затянул свинцовый провод, чтобы надежно закрепить разрывной стержень.

Г-н Фам Ван Лыонг, секретарь партийной ячейки хутора Чи Тхань, рассказал, что в период расцвета в хуторе насчитывалось 200 семей, занимающихся этим ремеслом, но сейчас их осталось всего 62. «Люди, плетущие бамбуковые палки, зарабатывают всего около 100 000 донгов в день, но преимущество в том, что этим могут заниматься и пожилые люди, и дети, используя межсезонье для дополнительного заработка. Многие семьи зарабатывают на жизнь этим ремеслом, небогато, но достаточно, чтобы прокормиться, и, что немаловажно, люди любят и привязаны к профессии», — сказал г-н Лыонг.

Плетение из бамбука требует терпения и кропотливости на каждом этапе. Стоимость изделия составляет 40 000–50 000 донгов за штуку в зависимости от размера. Многие занимаются этим делом не только ради заработка, но и ради духовной ценности.

Г-жа Фам Тхи Ми Чинь занимается этим ремеслом почти 30 лет, с тех пор как стала невесткой в ​​деревне, где плетут бамбук. Г-жа Чинь поделилась: «Самое сложное — это разделение бамбуковых полосок. Они должны быть ровными и тонкими, чтобы подойти друг другу. Бамбуковые полоски очень тонкие, поэтому мне приходится надевать на руки камеры, чтобы не порезаться». Пока она говорила, её руки двигались быстро, каждая бамбуковая полоска была ровно обрезана, словно она вкладывала в изделие всю душу.

При соблюдении техники и осторожности при расщеплении бамбука вы не порежете себе руку.

В настоящее время профессия ткача из бамбука в деревне Чи Тхань специализируется на определённом этапе: каждый работник выполняет определённый этап, а продукция собирается на больших складах и отправляется во многие места. Несмотря на масштабы производства, местные жители по-прежнему придерживаются традиционных техник и используют старый бамбук в качестве сырья для создания бамбуковых корзин полностью вручную, в полной мере воплощая дух древней ремесленной деревни.

Стержни готовы к поставке на рынок.

В августе, под палящим полуденным солнцем, покидая деревню Чи Тхань, я всё ещё помню образ рук, ловко плетущих бамбуковые полоски, и капли пота, падающие, словно шёпот упорного труда. Среди современной жизни небольшая деревушка, где плетут бамбук, всё ещё существует, словно точка на картине сельской местности…

Статья и фотографии: THU OANH

Источник: https://baoangiang.com.vn/xom-dan-can-xe-o-tan-hoi-a426083.html