Награждение медалью «За заслуги в области планирования и инвестиций»

Государственные служащие Департамента планирования и инвестиций осуществляют административные процедуры в Центре услуг государственного управления (документальное фото)

По случаю 79-й годовщины создания планово-инвестиционного сектора (31 декабря 1945 г. - 31 декабря 2024 г.) Департамент планирования и инвестиций провинции только что направил в провинциальный партийный комитет, Народный совет, провинциальные народные комитеты, отделы, филиалы и районные народные комитеты документ о награждении Памятной медалью «За дело планово-инвестиционного сектора».

Лауреатами премии стали руководители провинций, лица, работающие в секторе планирования и инвестиций, а также лица за пределами сектора, внесшие вклад в строительство и развитие этого сектора.

Условиями присвоения звания являются следующие: лица, работающие или вышедшие на пенсию из агентств и подразделений в секторе планирования и инвестиций, должны проработать в секторе 15 лет или более для женщин; и 20 лет или более для мужчин. Для лиц, переходящих в сектор планирования и инвестиций, общий стаж работы должен составлять 20 лет или более, из которых минимальный стаж работы в секторе должен составлять 10 лет.

При рассмотрении вопроса о награждении Памятными медалями трудовой стаж не учитывается в следующих случаях: лицам, являющимся руководителями провинций; лицам, работающим в сфере планирования и инвестиций, удостоенным звания Героя Труда, Борца Народного Соревнования, почетного государственного звания, а также награжденным медалями различных видов.

Заявку на медаль «За заслуги в области планирования и инвестиций» физические лица подают в Департамент планирования и инвестиций до 30 декабря 2024 года.

Ранее, 26 декабря, Народный комитет провинции опубликовал план реорганизации аппарата специализированных учреждений при Народном комитете провинции, Народных комитетов районного уровня и ассоциаций, назначенных партией и государством. Соответственно, Департамент планирования и инвестиций и Департамент финансов будут объединены, как ожидается, будут названы Департаментом экономики и финансов. Также согласно плану, проект по объединению Департамента планирования и инвестиций и Департамента финансов будет завершен до 31 декабря 2024 года.

ХА ВИ

Источник: https://baohaiduong.vn/xet-tang-ky-niem-chuong-vi-su-nghiep-nganh-ke-hoch-va-dau-tu-401803.html