Культура Куанга объединяется

С культурной точки зрения слияние провинции Куангнам и города Дананг является относительно благоприятным.

Культура Куанга — богатый ресурс для развития туризма . Фото: LTK

Одно происхождение

В течение долгого времени Куангнам и Дананг были одной административной единицей (с 1471 года – провинция Куангнам, затем Доань, Чан, а с 1832 года – провинция Куангнам). Во времена французского колониального правления часть территории провинции Куангнам была отторгнута для основания города Дананг, принадлежащего провинции Куангнам.

После 1975 года провинция Куангнам и особая зона Куангда объединились в провинцию Куангнам- Дананг . В 1997 году эта провинция была разделена на две отдельные административные единицы, находящиеся в прямом подчинении центрального правительства.

Хотя Куангнам и Дананг являются двумя административными единицами (1997–2025), с точки зрения культуры и истории они имеют одно происхождение. Такие слова и фразы, как: регион Куанг, земля Куанг, народ Куанга, характер Куанга, акцент Куанга, учёный Куанга, Куангнам часто спорит, земля Куангнама ещё не пролилась дождём, Куангнам любит..., используются как в Куангнаме, так и в Дананге, а не только в отношении Куангнама.

За 28 лет разделения провинция Куангнам организовала множество культурных мероприятий, которые были как обширными, так и глубокими, особенно мероприятия по сохранению, сбережению, восстановлению и продвижению традиционных культурных ценностей Куангнама.

Многие научные семинары и исследования были опубликованы в книгах и фильмах. В частности, в 2010 году Куангнам и Дананг совместно опубликовали «Географическую книгу Куангнама — Дананга» — масштабный историко-культурный труд, содержащий множество ценных сведений для тех, кто хочет узнать больше об этом крае учёных и талантливых людей.

Исследователи культуры и истории, а также большинство жителей города Дананг приветствуют и высоко ценят вышеупомянутую деятельность провинции Куангнам, считая, что она осуществляется для них самих. В свою очередь, те, кто работает в области культуры и истории в Дананге, также прилагают значительные усилия для исследования и организации многочисленных культурных мероприятий не только для себя, но и для Куангнама.

Ассоциация исторической науки Дананга уже более десяти лет регулярно выпускает специальный выпуск, посвященный исследованиям истории Куангнама, а издательство Дананга (в настоящее время временно закрытое) постоянно публикует ценные исследовательские работы по культуре и истории Куангнама...

Театр Дананг Туонг, названный в честь знаменитого композитора туонгов из Куангнама, Нгуена Хьен Диня, регулярно выступает, в основном, для жителей Куангнама. В книжном шкафу Дананга (в Главной библиотеке) большинство книг посвящено культуре, земле и жителям Куангнама...

Очевидно, что за 28 лет разделения Куангнам и Дананг были разделены только в административном плане, но в плане культуры, особенно традиционной культуры, не существовало четких, конкретных различий.

Оба региона активно исследуют и работают над сохранением, охраной и продвижением ценностей, берущих начало в общей культуре Куангнама. Поэтому мы смело заявляем, что предстоящее объединение провинции Куангнам и города Дананг с точки зрения культуры имеет множество преимуществ.

Режиссёр Чан Тхань Вьет (справа) делится воспоминаниями о выступлении на поле боя с директором радио и телевидения Куангнам Данг Нгок Кетом. Фото: QRT

Чем заняться

По моему скромному мнению, когда секторы культуры, спорта и туризма Дананга и Куангнама объединяются под одной крышей, необходимо решить некоторые проблемы.

Во-первых, необходимо гармонично решать задачи сохранения культурного наследия и развития туризма.

После объединения двух административных единиц новый город Дананг будет обладать богатой и разнообразной системой культурного наследия, включающей 3 объекта всемирного культурного наследия (городская территория Хойана, храмовый комплекс Мишон, Ма Нхай Нгу Хань Сон), 6 особых национальных реликвий, более 500 национальных и провинциальных реликвий.

Это богатый ресурс для развития туризма, который, несомненно, принесет огромные доходы как государственному бюджету, так и населению.

Проблема заключается в том, что этим культурным ресурсом необходимо строго управлять, не посягая на культурное наследие и не разрушая его ради получения доходов от туризма. Туристическая индустрия должна нести ответственность за сохранение и популяризацию культурного наследия в этом регионе, чтобы развитие туризма было устойчивым и долгосрочным.

Во-вторых, эффективно управлять и использовать существующие культурные учреждения.

За последние 28 лет в Куангнаме было построено много важных и вполне современных культурных объектов и учреждений, таких как Культурный центр, Радио-Телевизионная Станция, Общая библиотека, Провинциальный Музей... Когда административный центр переместится в Дананг, цель использования этих учреждений не должна переноситься на другие сектора, а может быть превращена во вторую базу культурных учреждений нового города Дананг, поскольку потребность людей в культурном наслаждении и творчестве всегда велика и постоянно растет.

Что касается города Хойан, то, если он не может сохранить единую административную единицу, как сейчас, ему необходим собственный план сохранения и продвижения уникальных культурных ценностей, которые создали этот всемирно известный бренд. Долгое время Хойан был единым, динамичным и чётко структурированным культурным образованием. Если культурные учреждения будут раздроблены, а деятельность – фрагментирована, привлекательность Хойана значительно снизится.

В-третьих, необходимо продолжить исследовательские и коммуникационные программы в области культуры.

В настоящее время Департамент культуры, спорта и туризма, газеты, радио- и телестанции, Ассоциация литературы и искусств провинции Куангнам и города Дананг реализуют практичные и эффективные проекты, программы и планы культурной, художественной и издательской деятельности...

При объединении эти проекты и программы необходимо исследовать, наследовать и продвигать, например, документальные сериалы о земле и людях Куангнама, радио- и телеплощадки для студентов, ежемесячный журнал «Культура Куангнама», исследовательские работы по истории, культуре и известным людям Куангнама.

После объединения, в административных и внешнеполитических целях, конечно, будет использоваться название «Дананг», но для публикаций, посвящённых культуре, искусству, истории и традициям, это не обязательно. Стоит ли нам и дальше использовать названия «Сюй Куанг», «Дат Куанг», чтобы внести вклад в сохранение традиций, памяти и души земли, например, в журнале «Дат Куанг» (Ассоциация литературы и искусств), ежемесячном издании «Культура земли Куанг» (газета и радио- и телестанция), специальном выпуске «Исторические исследования земли Куанг» (Ассоциация исторических наук)…

Объединение многих провинций и городов по всей стране, включая провинцию Куангнам и город Дананг, является одним из важнейших направлений политики партии и государства. Конечно, это не обойдется без первоначальных трудностей и проблем.

Однако можно сказать, что трудности и препятствия невелики, хотя и есть множество преимуществ, поскольку у них общая история развития и культурное происхождение. Проблема в том, что новому городу Данангу необходимо сформировать команду достойных деятелей культуры, обладающих качествами, квалификацией, способностями, энтузиазмом и «огнем», чтобы обеспечить непрерывное развитие культуры, достойное ожиданий народа.

Источник: https://baoquangnam.vn/van-hoa-xu-quang-ve-chung-mot-nha-3157127.html