Содействие сотрудничеству в различных областях между Ханоем, Египтом и Южной Африкой

В состав делегации вошли члены Постоянного комитета горкома партии: председатель ревизионной комиссии горкома партии Хоанг Чонг Кует, заместитель председателя городского народного комитета Зыонг Дык Туан, а также руководители городских отделов и отделений.

Цель рабочей поездки — укрепление и расширение дружбы и сотрудничества между Ханоем и столицами других стран, обмен опытом и изучение его особенностей, содействие сотрудничеству в области развития туризма, привлечения инвестиций, торговли, промышленности, культуры и т. д., содействие укреплению политического доверия и расширению контактов между людьми.

Член Центрального Комитета партии, постоянный заместитель секретаря горкома партии Нгуен Тхи Туен вручила памятный подарок посольству Вьетнама в Египте.

Укрепление связей, содействие инвестициям, торговле и туризму

В рамках рабочей поездки в Египет, в целях содействия налаживанию связей, обмену информацией, а также ознакомлению и продвижению потенциала и инвестиционной среды Ханоя среди египетских и каирских предприятий, 24 октября город Ханой совместно с посольством Вьетнама в Египте организовал мероприятие «Семинар по содействию инвестициям, торговле, туризму и налаживанию связей между Ханоем и Египтом в 2024 году».

Выступая на церемонии открытия, заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен подтвердила, что результаты развития традиционной дружбы между Вьетнамом и Египтом в области инвестиций, торговли, туризма, культурного и художественного обмена являются основой и благоприятными условиями для развития потенциала сотрудничества.

Этот семинар по продвижению инвестиций организован с целью дальнейшего продвижения положительного имиджа, безопасной и эффективной инвестиционной среды Ханоя, укрепления связей, развития инвестиций, торговли и туризма между Ханоем и Египтом. Ханой всегда придаёт большое значение и готов создавать наилучшие условия для египетских предприятий и инвесторов, заинтересованных в инвестировании и ведении бизнеса в Ханое – городе мира, креативном городе.

Член Центрального Комитета партии, постоянный заместитель секретаря горкома партии Нгуен Тхи Туен и делегация Ханоя сфотографировались на память с официальными лицами и сотрудниками посольства Вьетнама в Египте.

Представитель Торговой палаты Гизы г-н Мохамед Хедая выразил удовлетворение сходством культурной истории Вьетнама и Египта, тесными отношениями и растущим политическим доверием. Подписание соглашения о сотрудничестве между двумя столицами, Ханоем и Каиром, ещё раз подтверждает развитие взаимодействия на всех уровнях. Семинар предоставляет египетским и каирским компаниям возможность обменяться опытом, обсудить вопросы и наладить связи, а также получить доступ к информации об инвестиционном климате, политике и механизмах Ханоя и Вьетнама для дальнейшего развития сотрудничества.

Обмен мнениями и обсуждение прошли в открытой и живой атмосфере. Были обсуждены предложения о налаживании связей, информация об инвестиционных возможностях в сфере фармацевтики, сельского хозяйства и аквакультуры, методы содействия двусторонней торговле во Вьетнаме и Ханое, что продемонстрировало заинтересованность египетского бизнеса в развитии содержательного сотрудничества в будущем.

Заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен выступила на семинаре по инвестициям, торговле, развитию туризма и деловым связям между Ханоем и Египтом 2024 года.

Содействовать расширению деятельности по обмену делегациями на всех уровнях

В ходе рабочей поездки делегация Ханоя посетила посольство Вьетнама в Египте, встретилась с ним и провела переговоры. На встрече посол Вьетнама в Египте Нгуен Хюй Зунг рассказал делегации об основных особенностях отношений между Вьетнамом и Египтом, подчеркнув выдающиеся проекты сотрудничества между двумя сторонами, а также сильные стороны этих стран, которые Ханой может использовать в своих интересах.

На встрече заместитель секретаря горкома партии Нгуен Тхи Туен высоко оценила усилия и выдающиеся результаты посольства Вьетнама в Египте в деле развития и укрепления доброй дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Египтом в различных областях посредством множества выдающихся мероприятий и событий, а также работу по поддержке и защите вьетнамских граждан в других странах.

В то же время я надеюсь, что посольство Вьетнама в Египте продолжит уделять внимание обмену делегациями на всех уровнях, межличностным обменам и развитию сотрудничества в сфере туризма, инвестиций и торговли между Ханоем и Каиром в частности, а также с египетскими партнёрами в целом. Мы также продолжим прилагать усилия и уделять внимание поддержке вьетнамской общины в Египте и соседних странах для обеспечения стабильной жизни и учёбы.

Посол Нгуен Хюй Зунг подтвердил, что, будучи дипломатическим представительством Вьетнама за рубежом, сотрудники посольства всегда стремятся оказывать максимальную поддержку развитию сотрудничества между Ханоем и Каиром, всячески содействовать сотрудничеству на местном уровне, способствуя тому, чтобы результаты сотрудничества между двумя странами, Вьетнамом и Египтом, становились более глубокими, практичными и эффективными.

Место проведения семинара по инвестициям, торговле, развитию туризма и деловым связям «Ханой - Египет 2024».

В ходе визита в Египет делегация рассмотрела некоторые типичные модели сохранения и популяризации исторических и культурных ценностей, служащие развитию туризма в столице Каире.

Усиление продвижения потенциальных возможностей сотрудничества

В ходе деятельности делегации Ханоя в Южной Африке член Центрального комитета партии, постоянный заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен и делегация встречались и работали с лидерами южноафриканских населенных пунктов, реализуя ряд рекламных мероприятий для объединения возможностей и потенциалов сотрудничества между Ханоем и южноафриканскими населенными пунктами.

В связи с этим 27 октября делегация Ханоя посетила город Цване с визитом вежливости и провела встречи с руководством города Цване – административной столицы ЮАР. Заместитель мэра города Цване, господин Юджин Модисе, устроил приём и оказал делегации тёплый и искренний приём.

Делегация города Ханой сотрудничает с правительством города Цване.

Выступая на встрече, постоянный заместитель секретаря Ханойского партийного комитета Нгуен Тхи Туен выразила свою радость по поводу прогресса в отношениях сотрудничества между Вьетнамом и Южной Африкой с момента установления дипломатических отношений между двумя странами в 1993 году. Что касается сотрудничества на местном уровне, Ханой и Цване подписали Соглашение о дружбе и сотрудничестве в ноябре 2007 года.

Предоставив обновленную информацию о социально-экономическом положении каждой стороны, лидеры двух столиц подтвердили свою заинтересованность в развитии сотрудничества в таких потенциальных областях, как торговля, культура, образование, туризм, а также в развитии обменов на всех уровнях, стремясь поддерживать и развивать добрую дружбу и сотрудничество между Ханоем и Цване для более глубокого и содержательного развития. Ханой намерен сотрудничать с администрацией города Цване, а также координировать свои действия через посольство Вьетнама в Южной Африке для развития связей между деловыми кругами обеих сторон и расширения возможностей для потенциального сотрудничества.

Г-н Юджин Модисе, заместитель мэра города Цване, вручил памятный подарок постоянному заместителю секретаря Ханойского партийного комитета Нгуен Тхи Туен.

Г-н Юджин Модисе, заместитель мэра города Цване, подчеркнул, что значимость визита делегации заключается в подтверждении основ добрых отношений и стремления к развитию прочного сотрудничества в будущем между двумя столицами.

В ответ на Ваши пожелания и добрые чувства, постоянный заместитель секретаря Ханойского партийного комитета Нгуен Тхи Туен направила официальное приглашение и надеется приветствовать делегацию руководства города Цване посетить Ханой как можно скорее.

Делегация города Ханой встретилась с правительством провинции Западный Кейп.

Содействовать сотрудничеству между населенными пунктами двух стран

В Кейптауне делегация встретилась с руководством провинции Западный Кейп. Министр инфраструктуры провинции Западный Кейп, г-н Тертуис Симмерс, с радостью приветствовал делегацию и подчеркнул, что проводимые делегацией обмены важны для развития сотрудничества между населёнными пунктами двух стран.

В последнее время обмен делегациями между населёнными пунктами двух стран поддерживается и расширяется, что свидетельствует о заинтересованности местных лидеров в развитии сотрудничества и обменов на всех уровнях, а также о стремлении поддерживать и развивать добрую дружбу и взаимодействие. Ханой принимал делегации из других стран, например, делегацию губернатора провинции Западный Кейп в 2017 году и премьер-министра провинции Северный Кейп в 2023 году, а также организовывал делегации всех уровней в Южную Африку для обмена опытом и обмена информацией.

Вид на встречу делегации Ханоя с правительством провинции Западный Кейп.

На встрече лидеры Ханоя и Западно-Капской провинции обменялись актуальной информацией о социально-экономическом положении каждого населённого пункта, городском развитии и политике управления. В настоящее время правительство провинции Западно-Капская провинция уделяет первоочередное внимание развитию инфраструктуры, социальному обеспечению и содействию расширению внешних связей и сотрудничества.

Учитывая сильные стороны Западной Капской провинции в развитии туризма, торговли, чистой энергии, производства и высококачественного сельского хозяйства, город Ханой намерен использовать и расширять потенциал двустороннего сотрудничества. В то же время, необходимо продолжать предоставлять информацию компаниям для изучения и расширения инвестиционных возможностей в регионах Южной Африки. Руководители обеих сторон уверены, что этот визит делегации заложит основу для обменов и расширения масштабов сотрудничества между двумя регионами в различных областях.

Заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен работала с президентом Южноафриканской торгово-промышленной палаты (SACCI).

Дальнейшее содействие сотрудничеству и развитию

В рамках этой серии мероприятий по содействию инвестициям и торговле в регионах Южной Африки делегация встретилась и работала с г-ном Мто Ксулу — президентом Южноафриканской торгово-промышленной палаты (SACCI) в Йоханнесбурге; г-ном Джоном Лоусоном — исполнительным директором Кейптаунской торгово-промышленной палаты в Кейптауне.

В ходе встреч стороны обменялись информацией о намерениях Ханоя привлекать иностранные инвестиции, потенциале развития и содействии сотрудничеству в области экономики, торговли и туризма между Ханоем и южноафриканскими регионами в целом, а также между предприятиями двух стран в частности. Руководители местных торгово-промышленных палат подтвердили, что продолжат укреплять свою роль связующего звена, содействовать обмену информацией, налаживать связи между заинтересованными южноафриканскими предприятиями, привлекать инвестиции во Вьетнам и Ханой, способствуя дальнейшему развитию партнёрских отношений в целях сотрудничества и развития.

В целях развития возможностей налаживания связей и использования сильных сторон и потенциала сотрудничества Южной Африки, крупнейшей экономики Африки и важного торгового партнера Вьетнама, 29 октября город Ханой совместно с посольством Вьетнама в ЮАР и Южноафриканской торгово-промышленной палатой (SACCI) организовал в Йоханнебурге конференцию «Вьетнамско-Южноафриканская конференция по содействию инвестициям, торговле и туризму 2024: направление Ханой — возможности и потенциал сотрудничества».

Заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен сотрудничала с Южноафриканской торгово-промышленной палатой (SACCI).

Выступая на открытии конференции, постоянный заместитель секретаря Ханойского партийного комитета Нгуен Тхи Туен подтвердила, что Ханой придает большое значение и рассматривает ЮАР как важного партнера в Африке, обладающего огромным потенциалом сотрудничества и широкими возможностями для развития в сфере инвестиций, торговли и туризма между Ханоем и южноафриканскими регионами и партнерами. Конференция по продвижению инвестиций была проведена в Южной Африке с целью повышения имиджа Ханоя и создания безопасной и эффективной инвестиционной среды для укрепления связей и развития инвестиций, торговли и туризма между Ханоем и Южной Африкой. Ханой всегда заинтересован и готов создать наилучшие условия для южноафриканских предприятий и инвесторов, желающих узнать об инвестициях и бизнесе в Ханое.

Постоянный заместитель секретаря Ханойского партийного комитета Нгуен Тхи Туен знакомит южноафриканских туристов с видами Ханоя.

Представляя южноафриканский бизнес, президент Южноафриканской торгово-промышленной палаты Мто Ксулу выразил желание содействовать потенциальному сотрудничеству с Ханоем в частности и Вьетнамом в целом, особенно возможностям, которые появятся в областях, способствующих экономическому развитию, таких как добыча полезных ископаемых, переработка сельскохозяйственной продукции, развитие ИКТ-технологий, а также сфера услуг и развивающиеся сферы услуг.

Взгляд на конференцию по содействию инвестициям, торговле и туризму Вьетнам-Южная Африка 2024 года.

Все стороны полагают, что после этой конференции отношения сотрудничества между Ханоем в частности, вьетнамскими населенными пунктами в целом и южноафриканскими партнерами в области инвестиций, торговли и туризма будут укрепляться и активно развиваться в ближайшее время.

Делегация города Ханой на конференции по содействию инвестициям, торговле и туризму Вьетнам-Южная Африка 2024 года.

В ходе рабочей поездки делегация Ханоя посетила посольство Вьетнама в ЮАР, встретилась с ним и провела беседы. На встрече посол Вьетнама в ЮАР Хоанг Си Кыонг рассказал делегации о результатах развития сотрудничества между Вьетнамом и ЮАР, особо отметив результаты сотрудничества на местном уровне между Ханоем и южноафриканскими городами и населёнными пунктами, а также сильные стороны ЮАР, которые Ханой может использовать для развития более содержательного и эффективного сотрудничества.

Заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен посетила и вручила подарки должностным лицам и сотрудникам посольства Вьетнама в Южной Африке.

На встрече заместитель секретаря городского комитета партии Нгуен Тхи Туен выразила надежду, что посол и сотрудники посольства продолжат уделять внимание содействию обмену делегациями на всех уровнях, обменам между людьми и укреплению сотрудничества в области туризма, экономики, инвестиций, торговли, образования и обучения между Ханоем и местными органами власти, а также потенциальными партнерами из ЮАР.

Источник: https://kinhtedothi.vn/thuc-day-hop-tac-tren-cac-linh-vuc-giua-ha-noi-voi-ai-cap-va-nam-phi.html