(NB&CL) Тет — это возможность для всех на время отложить работу и все жизненные заботы, чтобы те, кто находится вдали от дома, могли воссоединиться, собраться вместе, провести время со своими семьями и родственниками и вместе встретить удачу в новом году. Это также очень значимая традиция, прекрасная культурная особенность, которая навсегда передается вьетнамским народом.
Обычно в конце года на YouTube-каналах, музыкальных программах на ТВ, в социальных сетях и т. д. всегда появляется множество музыкальных клипов, посвящённых Тет, разнообразных по тематике и насыщенных по форме, включая множество содержательных и эмоциональных клипов, которые передают зрителям послание: «Как бы вы ни были заняты, вы должны найти время, чтобы вернуться домой, чтобы собраться и воссоединиться с семьёй после напряжённого рабочего года. Потому что Тет — это повод для встреч и воссоединения», например: Тет — это воссоединение; Тет возвращается рано; Весеннее воссоединение, Тет у меня дома...
Я до сих пор помню тот день, когда я впервые покинул родной город, чтобы поехать в город учиться в университете. На автобусной остановке отец сказал мне: «Сынок, возвращайся домой пораньше, чтобы отпраздновать Тет». И поэтому каждый год, когда наступает Тет, я с нетерпением жду возвращения домой пораньше, чтобы воссоединиться с семьёй, чтобы насладиться радостной и шумной атмосферой Тет.
Не только я, но и все остальные, каждый раз с приходом весны, Тэта, люди, родившиеся и выросшие в сельской местности или имеющие корни в сельской местности, стремятся вернуться на родину предков. Возможность вернуться к матерям, отцам и близким, собраться вместе весной, наполненной тёплым солнцем и цветущими цветами, — это возможность поинтересоваться здоровьем, рассказать друг другу о том, что произошло за год, одновременно вспоминая прошлое, дорожа ушедшим и предвкушая хорошее. Это стало традицией, неотъемлемой частью культуры вьетнамского народа во всех регионах.
С древних времён и до наших дней, и, конечно же, в будущем, значение праздника Тет, Тет сум вэй, остаётся неизменным в сознании вьетнамцев, живущих и зарабатывающих на жизнь повсюду. Какими бы ни были переполненные, напряжённые и трудные поездки на поезде, самолёте или машине в Тет, какими бы ни были расстояния в тысячи километров, или даже в далёкой стране мира , разделяющей тысячи миль, дети Вьетнама всегда мечтают о «весне» – вернуться на родину, в свою страну, воссоединиться с самыми близкими, встретить Тет – весну, ожидающую много нового и лучшего.
Несмотря на то, что прошедший год был полон забот и жизненных невзгод, в Тет каждый мечтает воссоединиться со своей семьёй, ведь в чужой стране, даже при наличии материальных благ, но отсутствии близких, в этот день всё равно будет грустно и одиноко. Дети каждый день с нетерпением ждут праздника, чтобы выйти на Тет, купить новую одежду, поехать к родителям в гости к бабушкам и дедушкам или куда-нибудь на отдых . Взрослые же спешат купить множество подарков родителям, бабушкам и дедушкам, родственникам, а также новую мебель для украшения дома.
В каждом доме, на каждой дороге страны, от гор, от сельской местности до городов, всегда кипит жизнь, царит атмосфера Тэта. Для вьетнамцев моменты, когда вся семья собирается за обеденным столом в конце года, сидит и болтает у горшка с бань тэтом, с нетерпением ожидая Нового года... — самые священные и долгожданные.
Жизнь становится все более и более современной, люди продолжают говорить, что Тет становится «пресным», не таким радостным, как в прошлом, но они не замечают, что даже в последний день года, когда все члены семьи здоровы, все вместе готовят годовой ужин, чтобы почтить предков, сидят и болтают о прошедшем годе, это уже полноценный Тет с безмерной радостью, так куда же еще смотреть?
А для тех, кто далеко от дома, нет ничего счастливее, чем вернуться в родной дом во время Тэта. Возвращаться, ведь Тэт бывает только раз в году. Берегите свою семью, пока можете, ведь это самое тёплое место в жизни, место, которое всегда радушно встретит вас, кем бы вы ни были. Однако в современной жизни всё больше вьетнамцев покидают родину, чтобы учиться, зарабатывать на жизнь или строить карьеру в других странах, иногда даже за пределами страны. Поэтому «вернуться домой на Тэт» стало ностальгией или просто «весенней мечтой» для многих вьетнамцев, живущих за границей.
В последние годы, особенно после пандемии COVID-19, в сложных обстоятельствах программа «Весенний автобус — Счастливого Тэта» была реализована многими населенными пунктами, уровнями, секторами, предприятиями и благотворителями для поддержки подарков и транспортных средств, чтобы помочь рабочим, студентам и рабочим, находящимся в сложных обстоятельствах, иметь условия для празднования Тэта, насладиться теплой весной со своими семьями, способствуя мгновениям любви и мгновениям связи и воссоединения во время Тэта.
«Домой к родителям! Спасибо автобусу Tet Sum Vay за то, что он подарил моей семье счастливый и мирный Тет», — поделился студент, учащийся в одном из городов на юге страны, накануне Тет Зяп Тхин в прошлом году, вернувшись в родной город в северной провинции. Он поделился своими переполняющими его эмоциями, когда вернулся домой, чтобы воссоединиться с семьёй и отпраздновать Тет. Счастье и волнение — вот те чувства, которые испытывали малоимущие рабочие и студенты, когда им посчастливилось получить билеты на автобус Tet Sum Vay, чтобы вернуться домой и воссоединиться в преддверии Тета.
В последнее время, благодаря стремительному развитию информационных технологий и безграничному распространению социальных сетей, у вьетнамцев, живущих за рубежом, появилось больше возможностей и способов отпраздновать Тэт в кругу семьи, общаясь не только словами, но и самыми яркими и реалистичными изображениями в прямых трансляциях, чтобы поздравить друг друга. Это может стать воссоединением Тэта эпохи технологической революции 4.0 и 5.0!
Старый год Зяп Тхин подходит к концу, и наступает новая весна Ат Ти, полная радостей и надежд. Хотя жизнь развивается, Тэт для каждой вьетнамской семьи – это всегда воссоединение, воссоединение, которое присутствует в каждой семейной трапезе в праздник Тэт, передающейся из поколения в поколение. Как говорится в песне Sweet Dream музыканта Хоай Ан: «Тэт в нашей семье всегда был одинаковым/Знакомый тёплый семейный аромат », или «Встречаем весну с цветущими абрикосами на переднем дворе/Слушая весенний аромат, витающий в воздухе/Приветствуем вас обратно в семью в конце года/Счастье наполнено множеством слов/Давайте вместе радоваться этому моменту/Суетимся и смеёмся под крышей/Что может быть даром для счастливого воссоединения семьи/Какой Тэт счастливее воссоединения Тэта?»... Это также говорит о смысле радости воссоединения Тэта – единении. Атмосфера встречи новой весны кипит и разливается повсюду. Желаю всем и каждой семье воссоединения, ведь полноценный Тет — это Тет, полный радости и счастья...
Джейд
Источник: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html
Комментарий (0)