Заместитель председателя областного народного комитета принял делегацию Комитета по туризму Республики Татарстан

Сегодня утром, 22 марта, делегация Республики Татарстан, Российская Федерация во главе с г-ном Сергеем Ивановым, председателем Комитета по туризму Республики Татарстан, провела рабочую встречу с руководством Народного комитета провинции, чтобы узнать о сотрудничестве в развитии туристического потенциала и инвестициях в различных областях. Принимали и работали с делегацией г-н Дуонг Тат Тханг, член Провинциального комитета партии, заместитель председателя Народного комитета провинции; представители руководителей соответствующих департаментов и отделений.

Место проведения рабочей встречи руководителей Народного комитета провинции Хатинь и делегации Республики Татарстан Российской Федерации по обсуждению вопросов инвестиционного сотрудничества и возможностей развития туризма.

Выступая на встрече, г-н Дуонг Тат Тханг, заместитель председателя Народного комитета провинции, подчеркнул традиционные отношения и дружбу между Вьетнамом и Российской Федерацией, построенные на прочной исторической основе, консолидированные поколениями лидеров и людей двух стран на протяжении многих лет. В последнее время провинция Хатинь и ее партнеры и населенные пункты в Российской Федерации также проводили совместную деятельность во многих областях.

На встрече выступил товарищ Зыонг Тат Тханг - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, который подчеркнул добрые традиционные отношения между Вьетнамом и Российской Федерацией и выразил готовность создать благоприятные условия для предприятий Татарстана для проведения исследований и инвестиций в Хатинь.

В частности, Ассоциация дружбы Вьетнам-Россия провинции Хатинь провела много значимых мероприятий по координации и обмену информацией с российскими партнерами, подписав 6 меморандумов о взаимопонимании в области экономики , торговли, науки и технологий, образования и подготовки кадров, перевода «Сказания о Киеу» на русский язык»... Это важная основа для расширения сотрудничества с Татарстаном в ближайшее время, в том числе в области сотрудничества по развитию туризма. Лидеры Хатиня обязались создать благоприятные условия для предприятий Татарстана и России для доступа, изучения и изучения инвестиционных возможностей в провинции.

Председатель Комитета по туризму Республики Татарстан (Российская Федерация) Сергей Иванов и члены делегации выразили желание укреплять сотрудничество с Хатинем во многих областях, особенно в сфере туризма, технологий и обрабатывающей промышленности.

На встрече г-н Сергей Иванов, председатель Комитета по туризму Республики Татарстан, выразил свое впечатление об усилиях по привлечению инвестиций и высоко оценил потенциал и преимущества, особенно сильные стороны развития туризма в Хатине. В то же время он пожелал укрепить сотрудничество с Хатинем во многих областях, не только в развитии туризма, но и расширить его на сферы технологий, обрабатывающей промышленности и торговли.

Стороны также обсудили и прояснили потенциал, преимущества, инвестиционные возможности и политику привлечения инвестиций провинции Хатинь. В то же время они договорились продолжать укреплять связи, взаимопонимание; разработать план сотрудничества для поддержки связей, внедрения и продвижения туристических образов для эффективного использования потенциала и преимуществ как Хатиня, так и Республики Татарстан.

По словам Нгуена Чунга – Тхань Чонг/HTTV

Источник: https://hatinhtv.vn/tin-bai/chinh-tri/pho-chu-cich-ubnd-tinh-tiep-doan-cong-tac-cua-uy-ban-du-lich-cong-hoa-tatarstan