Как отличить настоящие учебники от поддельных?

Недавно в Ханое был зафиксирован случай, когда родители купили учебники, но не смогли отследить их происхождение, предположительно, это были поддельные/пиратские учебники. В разгар распродаж учебников к новому учебному году родителям и ученикам важно знать, как отличить настоящие учебники от поддельных.

По данным издательства Vietnam Education Publishing House, поддельные учебники/пиратские учебники — это книги, которые отдельные лица/организации копируют/сканируют с настоящих книг, а затем перепечатывают, сохраняя при этом то же содержание и оформление, что и настоящие книги.

Поддельные учебники, широко продаваемые на рынке, напрямую угрожают качеству образования. Поддельные учебники могут иметь красивую упаковку и низкую цену... но внутри у них может быть размытый шрифт, орфографические ошибки, выпадающие страницы, тонкая бумага, которая легко рвётся...

Учащиеся и родители ищут учебники в книжном магазине издательства Vietnam Education Publishing House по адресу: Нгуен Ван Ку, 231, округ Чо Куан, Хошимин.

ФОТО: ТУЙ ХАНГ

Использование поддельных учебников имеет серьезные последствия для учащихся

Многие поддельные/пиратские учебники не гарантируют полноту содержания и качество иллюстраций, что позволяет экономить на печати. ​​Поддельные учебники продаются по разным ценам, которые могут быть ниже, но есть и места, где поддельные и пиратские книги продаются по цене, указанной на обложке оригинальной книги.

Пиратские книги часто обрезаны, меньше по размеру, чем настоящие, неаккуратно переплетены и имеют тонкие корешки, из-за которых страницы могут легко выпадать или отсутствовать. Пиратские книги часто печатаются хуже, чем настоящие, на некачественной бумаге и без использования специальных технологий печати (тиснение фольгой, матовая ламинация и т. д.).

Полиция расследует предполагаемую продажу поддельных книг в Ханое

Учебники – это особый продукт, представляющий собой систему научных , точных и общепризнанных знаний. Издание учебников разрешено только специализированным издательствам. Подделка и имитация этой продукции повлечёт серьёзные последствия для учащихся, непосредственно пользующихся этими книгами.

По данным Вьетнамского издательства «Образование», покупая поддельные учебники, пиратские книги и книги низкого качества, потребители нарушают собственные интересы, а учащимся запрещено пользоваться качественными книгами с защищённым авторским правом. Изображения и текст в книгах размыты, нечётки и нечёткие, что приводит к ухудшению зрения при длительном использовании книг низкого качества. Некоторые материалы в пиратских книгах перепечатаны, но не проходят ту же цензуру, что и настоящие книги, что может искажать знания.

Учебники продаются в магазине акционерной компании школьного оборудования и книг города Хошимин на улице Нгуен Чи Фыонг, округ Ан Донг.

ФОТО: ТУЙ ХАНГ

Чтобы избежать покупки стандартных учебников и не покупать поддельные или пиратские книги, ученикам, родителям и учителям следует приобретать книги в крупных, проверенных книжных магазинах с известными брендами. Ни в коем случае не покупайте книги, распространяемые онлайн или из неизвестных источников.

Где следует покупать авторитетные учебники?

Родители могут приобрести учебники серий «Творческие горизонты» и «Связь знаний с жизнью» в крупных, авторитетных местных книжных магазинах или в сети магазинов издательства Vietnam Education Publishing House.

Кроме того, родители и учащиеся могут заказать учебники на таких интернет-каналах, как phuongnamretail.vn , Shopee giaoduc.phuongnam ..., при этом право на происхождение защищено Вьетнамским издательством по образованию.

Родители и дети покупают книги и школьные принадлежности в магазине системы FAHASA в августе 2025 года.

ФОТО: ТУЙ ХАНГ

Официальная страница Canh Dieu Mien Nam информирует родителей, учащихся и учителей о том, как с уверенностью покупать учебники Canh Dieu на 2025-2026 учебный год, избегая подделок. Чтобы получить стандартный, оригинальный комплект учебников, следует приобретать их в книжном магазине компании, в проверенных местных книжных магазинах , через систему распространения учебников Canh Dieu или онлайн на сайте www.sachcanhdieu.vn .

Кроме того, родители могут купить полные комплекты учебников Canh Dieu, Chan troi sang tao, Ket ket tri thuc voi cuoc song в FAHASA - месте, где издаются учебники, включая все комплекты для 1-го - 12-го классов. Учебники напрямую закупаются у Vietnam Education Publishing House, Vietnam Education Publishing and Equipment Investment Joint Stock Company (VEPIC). Эта система имеет множество книжных магазинов в провинциях и городах по всей стране, в то же время учебники и школьные принадлежности продаются по каналу электронной коммерции https://www.fahasa.com .

Источник: https://thanhnien.vn/phan-biet-sach-giao-khoa-that-gia-the-nao-185250827182914259.htm