Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Каждый год 23 декабря жители Хатиня заняты подготовкой подношений для «отправки» Онг Конга и Онг Тао на небеса. Поэтому рынок подношений в этот день также становится более оживленным.

Церемония почитания Онг Конга и Онг Тао – одно из самых красивых культурных событий Вьетнама в целом и народа Ха Тинь в частности. В этот день каждый стремится подготовить продуманную и красивую церемонию с пожеланиями для своей семьи. Стоит отметить, что на некоторых традиционных рынках, в фруктовых лавках и магазинах с подношениями мелкие торговцы выставили разнообразные подношения Онг Конгу и Онг Тао. Покупательная способность начала расти с 21-го числа и достигла пика рано утром 23-го числа 12-го лунного месяца.

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Г-жа Нгуен Тхи Тху Фыонг, сотрудница магазина сельскохозяйственной продукции кооператива Gia Phuc (улица Нгуен Чи Тхань, город Хатинь), сказала: « Покупательская способность вблизи дня поклонения Тао Куан возрастает по сравнению с обычными днями, поскольку клиенты покупают больше подношений, в основном фруктов, свежих цветов, орехов ареки, листьев бетеля, подношений по обету, бань чунгов...».

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Фруктовые прилавки на городском рынке Хатиня переполнены покупателями, все торопятся выбрать лучшие фрукты для церемонии подношения. Согласно имеющимся данным, цены на свежие фрукты в это время выросли на 5–10 000 донгов за кг. Средняя цена на такие фрукты, как апельсины, манго, зелёные грейпфруты, питахайя, лонганы и т.д., составляет от 35 до 50 000 донгов за кг.

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Согласно народным поверьям, карп – это средство передвижения Кухонного бога на небеса, где он сообщает о деятельности семьи в течение года, поэтому он является обязательным подношением в церемонии поклонения. На рынке продаются выпущенные на волю красные карпы всех размеров.

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Г-н Май Суан Тхань, владелец рыбоводческого хозяйства на улице Каотханг (город Хатинь), рассказал: «В сезон фестиваля Тао Цюань мы продаём 500–600 кг рыбы. Больше всего покупателей приходится на вторую половину дня 22-го и утро 23-го числа 12-го лунного месяца. Помимо розничных покупателей, мы также импортируем продукцию оптом для мелких торговцев города и районов. Покупатели в основном выбирают рыбу среднего размера по цене от 20 000 до 40 000 донгов за 3 штуки, быструю и здоровую».

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Цены на свежие цветы немного выросли (на 1000–2000 донгов за цветок) по сравнению с обычными днями. Самые популярные цветы — хризантемы, гладиолусы и лилии по 8000 донгов за цветок, розы — по 10 000 донгов за цветок.

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Несмотря на то, что число покупателей увеличилось по сравнению с обычными днями, торговцы отметили, что в этом году рынок Онг Тао всё ещё не так многолюден и оживлен, как в предыдущие годы. Г-жа Ле Тхи Хоа, торговка вотивной бумагой на городском рынке Ха Тинь, отметила: « Стоимость всего ассортимента товаров для Онг Конга и Онг Тао варьируется от 50 000 до 80 000 донгов. 22-го числа и ранним утром 23-го числа 12-го лунного месяца покупателей было больше, чем обычно, но всё же не так многолюдно, как в предыдущие годы. Отчасти это связано с общей рынком, отчасти с тем, что люди покупают в магазинах, заказывают онлайн, а не ходят на традиционные рынки».

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

В частности, в этом году цены на орехи ареки и бетеля довольно высоки, в среднем от 10 000 до 15 000 донгов за тарелку (1 орех ареки и 1 лист бетеля). По словам продавцов, 2023 год — високосный, орехи ареки созревают рано, поэтому их мало, поэтому цена высокая. Продавцы также отметили, что в этом году в период Лунного Нового года цены на орехи бетеля и бетеля ещё больше вырастут.

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Г-жа Нгуен Тхи Кук (город Тхачха) купила подношения на рынке Кай (Тхачха) и поделилась: « Сегодня утром я пошла на рынок, чтобы купить подношения: фрукты, свежие цветы, орехи ареки и бетель, набор вотивной бумаги, карпа для освобождения... для проведения церемонии поклонения Онг Тао. Подношений не так уж много, но я всегда выбираю их тщательно и скрупулезно, демонстрируя свою искренность».

Люди покупают подношения, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

Помимо традиционного шопинга, онлайн-рынок также изобилует предложениями для «кухонных богов». Многие заказывают такие продукты, как желе из карпа, клейкий рис с фруктами Гак, сладкие рисовые шарики, пятицветный клейкий рис, курицу с малиной, вегетарианские и невегетарианские блюда и многое другое.

Кхань Нгок

Источник