Художники тронуты участием в художественной программе «Воспоминания о Дьенбьене»

Программу написал народный артист Тран Бинь, а режиссером выступил генеральный директор с участием артистов: народный артист Куок Хунг, заслуженный артист Тан Нян, Сюань Хао, певцы Хоанг Вьет Дань, Тхань Тхао, Чунг Си, Хюэ Тхыонг, группа Тхой Джиан, группа Фыонг Нам...

Nghệ sĩ xúc động tham gia Chương trình nghệ thuật Ký ức Điện Biên - Ảnh 1. — Театр современного искусства Вьетнама (Министерство культуры, спорта и туризма) представит специальную художественную программу на тему «Воспоминания о Дьенбьене», которая состоится 4 мая в 20:00 в Ханойском оперном театре.

Народный артист Чан Бинь, рассказывая о программе, сказал: «Победа при Дьенбьенфу в мае 1954 года стала вершиной вьетнамской военной разведки, великой победой войны сопротивления против Франции. Каждый вьетнамец, упоминая великую победу нации, не может забыть историческую победу при Дьенбьенфу с гордостью и честью за чудо, «звучащее на всех пяти континентах, сотрясая Землю», величественный памятник достоинству, интеллекту, храбрости и духу вьетнамского народа в новую эпоху. Программа вернет зрителей к истории нации 7 десятилетий назад с помощью героических, но чрезвычайно романтичных песен, таких как: «Bo Doi Ve Lang», «Em Be Muong La», «Tinh Ca Tay Bac»… с желанием вновь пережить исторический период нации с ветеранами, родителями и возродить национальную гордость для сегодняшнего молодого поколения».

В программе принимают участие народный артист Куок Хунг и заслуженный артист Тан Нян.

Сегодняшняя программа началась с попурри из песен Дьенбьена : «Песня о любви на северо-западе» (стихи: Кам Джанг - музыка: Буй Дык Хань), «Звук флейты в пору цветения цветов Бан» (стихи: Нгуен Ню - музыка: Ле Минь), а также с новой песней, написанной музыкантом Тунг Ламом, «Воспоминания о Дьенбьене».

Далее следует музыкальное пространство, созданное из попурри, которые тщательно ставились на протяжении многих лет, демонстрируя героический жизненный и боевой контекст нашей армии и народа в годы сопротивления французам.

Народный артист Куок Хунг поделился: «70-я годовщина победы при Дьенбьенфу — это очень большая годовщина, все хотят петь в программах, посвященных этому важному событию».

Проработав с Театром современного искусства много лет и приняв участие во многих крупных мероприятиях страны, народный артист Куок Хунг сказал: «Для меня большая честь и гордость петь в программе «Dien Bien Memories...» с произведениями покойного музыканта До Нхуана «On Him Lam Hill» и «Binh Tri Thien Khoi Lua» музыканта Нгуена Ван Тхуонга. «On Him Lam Hill» — это песня, которая подходит моему голосу, настоящему баритональному голосу и очень сильному. Эта работа вложена в создание MV для Вьетнамского телевидения и провинции Дьенбьен, и в программе я снова исполню эту песню. Между тем, вторая песня «Binh Tri Thien Khoi Lua» покойного музыканта Нгуена Ван Тхуонга — это классическое произведение вьетнамской музыки, переносящее нас по всей стране. Это хорошее произведение с точки зрения структуры, ритма и изменений в эмоциях произведения, вызывающее много эмоций. Если «On Him Lam Hill» сохранит оригинальную аранжировку в MV, то "Binh Tri Thien Khoi Lua" будет иметь новую аранжировку, так что работа станет более современной, более эпичной".

Два артиста Вьет Дань и Сюань Хао также исполнят песни, посвященные 70-летию победы при Дьенбьенфу.

Выступая в программе «Воспоминания о Дьенбьене», Вьет Данх чувствует себя счастливым, удачливым и гордым в те дни, когда армия и народ всей страны с нетерпением ждут 70-летия победы при Дьенбьене: «Я солдат, артист, поэтому гордость становится еще больше, когда я могу петь песни о Дьенбьене, о громкой победе, о героях того периода, поэтому у меня также больше духа, энергии и волнения в этот особый день».

«Песни, которые Вьет Дан исполнил в программе, имеют героические, эмоциональные мелодии, которые трогают сердца людей, глубоко запечатлеваются в сердцах каждого вьетнамца, а не только тех, кто жил и сражался в Дьенбьене. Когда звучит эта мелодия, все словно заново переживают те исторические моменты», - сказал певец.

Однако исполнение произведения, которое выдержало испытание временем, оставило впечатление на людей и связано с именами великих артистов, также ставит перед артистом Вьет Данем множество задач. Он сказал: «С такими эпическими песнями, которые живут вечно, и с современными тенденциями прослушивания музыки среди молодежи, которые претерпевают серьезные изменения, молодому исполнителю очень сложно произвести впечатление. Однако я пытаюсь найти способ создать новое дыхание, переаранжировать произведение, иметь соответствующую креативность, обновить, но при этом сохранить традиционное качество песни, по-прежнему героическое, эмоциональное, чтобы оставить впечатление на предыдущем поколении и позволить нынешнему поколению прочувствовать произведение легче и глубже».

Источник