На пути к «Творчеству, инновациям и предпринимательству на французском языке»

Статья Генерального секретаря и президента То Лама в журнале Influences по случаю участия в 19-м саммите франкофонии

По случаю участия в 19-м Саммите франкофонии во Франции, проходившем 4–5 октября, Генеральный секретарь и президент То Лам опубликовал статью в журнале Influences . С уважением, представляем полный текст статьи:

Идея создания франкоязычного экономического пространства зародилась на 7-м саммите франкофонии, проходившем в Ханое с 14 по 16 ноября 1997 года – первом саммите, проведённом в Азиатско- Тихоокеанском регионе. Наряду с принятием Хартии франкофонии, конференция ознаменовала важный переход франкофонии от рамок культурного сотрудничества на основе общего французского языка к всеобъемлющему сотрудничеству в политике и экономике.

Франкоязычное пространство, население которого составляет около 1,2 млрд человек, на долю которого приходится 16% ВВП и 20% мировой торговли, обладает огромным потенциалом для экономического сотрудничества. Будучи активным и ответственным членом франкоязычного сообщества, Вьетнам решительно поддерживает и активно участвует в усилиях франкоязычных стран по укреплению экономического сотрудничества в интересах процветания и устойчивого развития своих государств-членов.

В 2023 году с ВВП около 430 миллиардов долларов США Вьетнам станет 34-й по величине экономикой в ​​мире. Из страны с нехваткой продовольствия Вьетнам превратился в ведущего экспортера риса и сельскохозяйственной продукции в мире. Вьетнам также является одной из самых открытых экономик в мире с товарооборотом более 735 миллиардов долларов США, участвуя в 16 соглашениях о свободной торговле (ССТ) с большинством основных партнеров в мире... Однако торговля между Вьетнамом и франкоязычными странами-членами все еще довольно скромна, составляя всего около 5% от общего оборота импорта-экспорта между Вьетнамом и миром. Инвестиции из франкоязычных стран во Вьетнам и из Вьетнама во франкоязычные страны несоизмеримы с потенциалом, в то время как наши экономики могут полностью дополнять друг друга в глобальной цепочке поставок.

Поэтому содействие развитию огромного потенциала экономического сотрудничества со странами франкоязычного сообщества является одним из главных приоритетов Вьетнама в области франкоязычного сотрудничества на ближайшие годы.

Достигнув позитивных результатов в сельскохозяйственном секторе, Вьетнам сотрудничает с некоторыми франкоязычными странами Африки в целях эффективного осуществления сотрудничества по линии «Юг-Юг» и трёхстороннего сотрудничества. Необходимо и далее развивать сотрудничество в этой области, особенно с участием развитых франкоязычных стран. Сотрудничество в сельскохозяйственной сфере будет способствовать искоренению голода, сокращению бедности, обеспечению продовольственной безопасности и эффективному достижению целей устойчивого развития во франкоязычном пространстве.

Наряду с этим нам необходимо и дальше использовать потенциал сотрудничества в области науки, технологий и инноваций. Организация Францией форума FrancoTech в рамках саммита – практичная и полезная инициатива. Учитывая бурное развитие науки и технологий, франкоязычный язык должен создавать возможности для обмена информацией между странами, предприятиями и исследовательскими центрами и содействовать сотрудничеству в области новых и передовых технологий, включая искусственный интеллект и автоматизацию. Мы надеемся, что франкоязычные страны поддержат повышение качества кадровых ресурсов, особенно в развивающихся технологических отраслях.

Для содействия экономическому сотрудничеству франкоязычных стран Международной организации франкофонии необходимо и далее укреплять свою роль в продвижении стратегий, проектов и программ экономического сотрудничества. Кроме того, Франкоязычный бизнес-форум служит связующим звеном для развития сотрудничества и деловой активности между франкоязычными предприятиями, способствуя дальнейшему развитию торговли и инвестиций между франкоязычными странами.

Эти задачи должны решаться параллельно с постоянным содействием распространению и преподаванию французского языка. Французский язык должен стать языком бизнеса, творчества, знаний, инноваций и предпринимательства. Именно это гарантирует жизнеспособность и целостность этого замечательного языка.

Вьетнам желает содействовать экономическому сотрудничеству франкоязычных стран, а также вносить вклад в общие усилия франкоязычных стран по обеспечению мира, сотрудничества, солидарности и устойчивого развития во франкоязычном пространстве.