Заместитель председателя провинциального народного комитета товарищ Ле Хуен принял делегацию провинции Каобанг и работал с ней.

4 августа товарищ Ле Хуен, заместитель председателя Народного комитета провинции, принял и работал с делегацией из провинции Каобанг во главе с товарищем Трин Труонг Хуеем, заместителем председателя Народного комитета провинции, которая приехала посетить и изучить опыт реализации финансируемого IFAD Проекта поддержки сельского хозяйства , фермеров и сельских районов (Проект Там Нонг). На встрече присутствовали руководители соответствующих департаментов, отделений и секторов.

На встрече руководители департаментов, отделений и подразделений двух провинций проинформировали о ситуации, достигнутых результатах, поделились трудностями, препятствиями и извлеченными уроками в процессе реализации проекта. Для нашей провинции проект Там Нонг (фаза 1) реализовывался с 2011 по 2017 год, включая 3 компонента: Укрепление институционального потенциала для реализации стратегии Там Нонг; Развитие цепочек создания стоимости для бедных; Разработка и реализация плана социально -экономического развития на основе участия, ориентированного на рынок, на уровне коммуны.

На собрании выступил заместитель председателя провинциального народного комитета товарищ Ле Хуэнь.

Проект направлен на устойчивое улучшение качества жизни сельских домохозяйств, уделяя особое внимание крайне неблагополучным районам, районам проживания этнических меньшинств и бедным домохозяйствам в 27 коммунах в 6 округах провинции. После завершения фазы 1 провинция сосредоточилась на решениях по мобилизации ресурсов, продолжила устойчиво поддерживать достижения и методы проекта и достигла многих положительных результатов, способствуя улучшению качества жизни людей в сельской местности.

Выступая на встрече, г-н Ле Хуен, заместитель председателя Народного комитета провинции, высоко оценил рабочую поездку провинции Каобанг; в то же время он подтвердил, что провинции Каобанг и Ниньтхуан имеют тесные отношения. Он выразил надежду, что в ближайшее время две местности продолжат обмениваться и делиться опытом в устойчивом поддержании достижений проекта, а также во многих других областях, способствуя развитию двух населенных пунктов в частности и всей страны в целом.

Товарищ Трин Чыонг Хуэй, заместитель председателя Народного комитета провинции Каобанг, высоко оценил достижения провинции Ниньтхуан за прошедшее время; искренне поблагодарил руководителей Народного комитета провинции Ниньтхуан, департаментов, отделений и соответствующих подразделений за их привязанность и ценный опыт. Провинция Каобанг будет соответствующим образом применять передовой опыт и опыт Ниньтхуан в практической ситуации, способствуя улучшению жизни людей и удовлетворяя требования социально-экономического развития своей местности.

Уйен Ту

Источник