Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Дьенбьен объявляет резолюции и решения об объединении административных единиц

Утром 30 июня провинциальный партийный комитет, Народный совет, Народный комитет и Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Дьенбьен провели церемонию, на которой было объявлено о резолюции Национального собрания и Постоянного комитета Национального собрания о прекращении деятельности административных единиц районного уровня; о реорганизации административных единиц на уровне коммун; о решении создать партийные комитеты на уровне коммун; и о назначении персонала партийных комитетов и руководителей Народных советов, Народных комитетов и Комитетов Отечественного фронта Вьетнама на уровне коммун провинции.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

Церемония прошла непосредственно на провинциальном мостовом пункте, а также в режиме онлайн на мостовых пунктах 45 коммун и округов.

На церемонии объявления присутствовали товарищ Буй Тхань Сон, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел ; руководители ряда центральных министерств, ведомств и отраслей. Со стороны провинции Дьенбьен были товарищи: Чан Куок Кыонг, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии; Муа А Сон, постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; Ле Тхань До, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; Ло Ван Фыонг, член Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета; Муа А Ванг, кандидат в члены Центрального Комитета партии, член Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Комитета Отечественного Фронта Вьетнама; и бывшие руководители провинции; Постоянный Комитет Провинциального Комитета партии; руководители Провинциального Народного Комитета и руководители ряда отделов, управлений, отделений и населенных пунктов провинции.

Các đại biểu dự lễ công bố tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Делегаты на церемонии объявления в Провинциальном конференц-центре и культурном центре. Фото: газета DIEN BIEN

На церемонии были оглашены резолюции и решения, в том числе: Резолюция Постоянного комитета Национальной ассамблеи о порядке устройства общинных административных единиц провинции Дьенбьен в 2025 году; Решение Исполнительного комитета районного комитета партии о прекращении деятельности старых общинных и районных партийных комитетов; Решение Исполнительного комитета провинциального комитета партии о прекращении деятельности 10 районных партийных комитетов; Решение Исполнительного комитета провинциального комитета партии о создании 45 общинных и районных партийных комитетов при провинциальном комитете партии.

Bí thư Tỉnh ủy Trần Quốc Cường trao Quyết định cho Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Na Sang. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Секретарь провинциального партийного комитета Чан Куок Куонг представил решение секретарю партии и председателю Народного совета коммуны На Санг. Фото: газета DIEN BIEN

Опубликовать решение Постоянного комитета провинциальной партии о назначении персонала Исполнительного комитета партии, Постоянного комитета партийного комитета, должностей секретаря, заместителя секретаря партийного комитета; Ревизионной комиссии, должностей председателя, заместителя председателя Ревизионной комиссии партийного комитета коммуны и района (новых). Опубликовать решение Постоянного комитета провинциального Народного совета о назначении председателя, заместителя председателя, главы Народного совета; председателя, заместителя председателя Народного комитета коммуны и района; решение провинциального Комитета Отечественного фронта Вьетнама о создании Отечественного фронта Вьетнама на уровне коммуны.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Mùa A Sơn tặng hoa chúc mừng Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Nà Hỳ. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Заместитель секретаря провинциального комитета партии Муа А Сон преподнёс цветы в знак приветствия секретарю партии и председателю Народного совета коммуны На-Хай. Фото: газета «Диен Бьен».

Выступая на церемонии, заместитель премьер-министра Буй Тхань Сон горячо приветствовал результаты, достигнутые партийным комитетом, правительством и населением всех национальностей провинции Дьенбьен в социально -экономическом развитии и обеспечении национальной обороны и безопасности за последние годы. В частности, тщательно реализуя политику и указания центрального правительства, провинция Дьенбьен преодолела трудности, сосредоточилась на внедрении организационно-аппаратной структуры, построении двухуровневой модели местного самоуправления и успешно выполнила поставленные задачи, внося вклад в общий успех всей страны.

DSC8159_2025-06-30-54.jpg
Выступает заместитель премьер-министра Буй Тхань Сон. Фото: газета DIEN BIEN

Для того чтобы провинция Дьенбьен могла реализовать свои потенциальные преимущества, включая бесперебойное функционирование двухуровневой системы местного самоуправления, заместитель премьер-министра обратился к властям и представителям всех этнических групп провинции с просьбой решительно реализовать поставленные задачи и решения. Продолжать глубоко понимать и активно реализовывать важные основные направления политики и направления Центрального правительства; решительно проявлять инициативу и творческий подход в руководстве, руководстве и администрировании для устранения трудностей и препятствий, эффективно мобилизовать все ресурсы для успешного достижения целей социально-экономического развития. Активизировать пропагандистскую работу по повышению осведомленности и ответственности кадров, членов партии и населения в отношении революционной реструктуризации, оптимизации аппарата, создания двухуровневых органов местного самоуправления...

Секретарь провинциального партийного комитета Чан Куок Кыонг поблагодарил заместителя премьер-министра Буй Тхань Сона и членов Центральной рабочей группы за участие в церемонии оглашения резолюций и решений центрального правительства и провинции Дьенбьен об объединении административных единиц, создании партийных организаций и назначении партийных комитетов, народных советов, народных комитетов и Отечественных фронтов на уровне коммун и районов.

Bí thư Tỉnh ủy Điện Biên Trần Quốc Cường phát biểu tại lễ công bố. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Секретарь провинциального комитета партии Дьенбьен Чан Куок Куонг выступает на церемонии объявления. Фото: газета «Дьенбьен».

Секретарь провинциального партийного комитета Чан Куок Кыонг заявил, что, несмотря на многочисленные трудности, особенно в плане инфраструктуры и кадрового обеспечения, благодаря решимости партийного комитета, правительства и представителей всех этнических групп, в провинции Дьенбьен были налажены организационные структуры и построена двухуровневая система местного самоуправления, что позволило добиться важных результатов и удовлетворить требования центрального правительства. Таким образом, провинция Дьенбьен будет стремиться к созданию двухуровневой системы местного самоуправления, обеспечивая бесперебойность, эффективность и результативность работы, создавая по-настоящему эффективное правительство, служащее интересам народа и бизнеса, открывая новые возможности для социально-экономического развития и улучшая жизнь людей.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh trao quyết định và chúc mừng lãnh đạo xã Mường Luân. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

Руководители провинции представили решение и поздравили руководство коммуны Мыонг Луан. Фото: газета DIEN BIEN

Сразу после церемонии объявления делегаты осмотрели фактическую работу двухуровневой системы местного самоуправления и посткоординационные мероприятия в коммуне Тхань Ан.

Источник: https://www.sggp.org.vn/dien-bien-cong-bo-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-post801868.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Краткое содержание учений A80: Армия марширует в объятиях народа
Творческий и уникальный способ проявления патриотизма поколения Z
Внутри выставочного зала, посвященного 80-летию Национального дня, 2 сентября
Обзор первого учебного сеанса A80 на площади Бадинь

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт