Корейская учительница считает Нгеан своей второй родиной

В свои 61 год учительница Но Чон Сун все еще полна энергии. Она также решила продлить срок своей работы в Нге Ане, потому что любит эту землю и считает ее своим вторым домом.

Специальный учитель

В это же время в прошлом году учитель Но Чон Сун – волонтер из Корейского агентства международного сотрудничества (KOICA) приехала во Вьетнам и прошла краткий курс обучения, прежде чем приехать в Вьетнамско-Корейский индустриально-технический колледж, чтобы выполнять волонтерскую работу в сфере обучения. После того, как она заняла эту должность, в течение прошлого года она регулярно появлялась в школе с самого раннего утра, чтобы вести занятия со студентами.

«Я думаю, что я провела действительно счастливое время. Но что делает меня счастливой и значимой, так это когда я вижу, что мои усилия принесли результаты и уровень знаний корейского языка у учеников улучшился», — сказала учительница Но Чон Сун.

Преподаватель Но Чон Сун в настоящее время преподает корейский язык в Корейско-Вьетнамском промышленно-техническом колледже.

Помимо преподавания корейского языка, г-жа Но также преподает корейскую культуру и посещает ознакомительные занятия для вьетнамских рабочих, планирующих работать в Корее. Чтобы обогатить свои уроки, она потратила много времени на изучение и исследование культуры, обычаев и практик Нгеана, а также многих других провинций и городов.

Коллеги г-жи Но были удивлены, потому что, несмотря на то, что ей было более 60 лет, всего лишь после почти 1 месяца работы в городе Винь г-жа Но смогла покататься на электровелосипеде, чтобы исследовать храм Куанг Чунг, родной город дяди Хо, музеи в городе Винь и многое узнать о местах, которые она посетила. За последний год она также посетила Са Па, Хюэ и многие другие известные места во Вьетнаме.

Ее любовь передалась ее мужу и сыновьям, которые работают в телевизионной индустрии в Корее, и все трое посетили Нгеан, чтобы вместе исследовать эту землю. Г-жа Но также сказала, что находясь вдали от родины, мужа и детей, она сильно скучает по дому. Однако ее семья является для нее мотивацией оставаться на этой работе, потому что каждый день она получает позитивное ободрение от мужа и детей, которые вдохновляют ее попытаться воплотить свою мечту в реальность.

Урок по корейской культуре с учителем Но и ее учениками.

До приезда во Вьетнам учительница Но Чон Сун была обычным госслужащим, работавшим в административном агентстве в провинции Чонбук (Южная Корея). Однако в дополнение к своей повседневной работе она часто участвовала в волонтерской деятельности по выходным в офисах по подбору персонала. Это также стало для нее возможностью стать волонтером Корейского агентства по международному сотрудничеству (KOICA), а затем добровольно приехать во Вьетнам, чтобы преподавать корейский язык.

Учительница Но Джонг Сун добавила, что ее прибытие в Нгеан было совершенно случайным, по заданию организации. Однако с первого раза, как она ступила сюда, она очень привязалась к этой земле.

«После работы в Нгеане у меня было много возможностей отправиться в командировки в другие провинции и города. Однако уже через несколько дней я заскучала по работе и городу Винь и просто захотела вернуться, как вернуться к себе домой», — поделилась г-жа Но Чон Сун.

Дайте позитивную энергию студентам

Приходя на работу в Vietnam - Korea Industrial Technical College, хотя это всего лишь волонтерская роль, расписание преподавателя Noh Jong Soon часто заполнено каждый день недели. После почти года работы здесь со студентами, преподаватель Noh Jong Soon получил от студентов и коллег очень простое имя, г-жа Noh. Хотя она очень мало понимает по-вьетнамски, преподаватель Noh сказала, что ей особенно нравится, когда ее называют «мисс». «Именно любовь студентов дает мне мотивацию продолжать эту работу», - призналась г-жа Noh.

В свои 61 год учительница Но всегда заряжает своих учеников позитивной энергией.

Студент Нган Ван Тьет, студент второго курса отделения корейского языка, поделился множеством воспоминаний с этим особенным учителем. Чуть больше недели назад он и его одноклассники посетили ее дом, и она приготовила для них много корейских деликатесов. Иногда класс также ходил с ней исследовать многие известные рестораны в городе Винь.

Я думаю, что больше всего я ценю в ней позитивную энергию, которую она всегда передает своим ученикам. Лично я раньше была из бедной коммуны в районе Туонг Дуонг, поэтому я была довольно застенчивой. Но, занимаясь с ней и общаясь с ней регулярно, я чувствую себя более уверенно, и мои навыки иностранного языка значительно улучшились. Она также дала мне много советов, когда узнала, что я хочу поехать в Корею работать после окончания учебы.

Студент Нган Ван Тьет

Выстраивая связь со своими новыми учениками и коллегами, учитель Но Чон Сун также призналась, что получила много от этой работы. Возможно, именно поэтому, несмотря на то, что она была самым старшим учителем в школе, она никогда не показывала признаков усталости.

Напротив, ее научное, скрупулезное и ответственное отношение и способ работы еще больше ценятся и уважаются ее коллегами. «Многие также спрашивают, почему у меня такая позитивная энергия. Причин много, но самая главная причина — это мое отношение, позитивное мышление, и лично я хочу изменить себя, сменить работу, обновить себя и попробовать много новых сфер. Работа во Вьетнаме помогает мне наладить много отношений с друзьями и дает мне возможность завести много новых друзей, коллег, студентов...», — добавила г-жа Но.

Новая обстановка помогает учителю Но получить много интересного опыта.

Помимо своей работы преподавателем корейского языка и культуры, преподаватель Но Чон Сун недавно совместно с Агентством международного сотрудничества KOICA завершила первый проект, который она реализовала непосредственно в школе, а именно открытие кабинета для практики корейского языка, который считается самым современным кабинетом в стране и полностью оснащен импортным оборудованием.

Работа над этим проектом также стала причиной того, что она решила добровольно остаться в Корейско-вьетнамском промышленном техническом колледже еще на год. Потому что она считает, что, приложив много усилий к проекту, она может помочь школе эффективно управлять учебным залом и предоставить ей больше возможностей для поддержки учеников школы, чтобы они могли свободно слушать, говорить, читать и писать на корейском языке.

Любовь к Нге Ан мотивирует учителя Но Чон Сун продлить свое рабочее время.

Продлевая свое рабочее время, учительница Но Чон Сун также с нетерпением ждет своего первого празднования Дня учителя во Вьетнаме (20 ноября). Именно в этот день она сможет надеть традиционный вьетнамский аозай, подаренный школой, поучаствовать в культурных и художественных мероприятиях по обмену, получить содержательные пожелания от своих учеников и еще раз понять и прочувствовать более полно традицию «уважения учителей» вьетнамского народа.

По данным газеты Nghe An

Источник: https://thoidai.com.vn/co-giao-nguoi-han-quoc-coi-manh-dat-xu-nghe-la-que-huong-thu-hai-193215.html