Шоу посетило большое количество гостей. |
Вечером 23 июня в Театре Польски — типичном культурном пространстве столицы Варшавы — посольство Вьетнама в Польше совместно с Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама торжественно организовало специальную художественную программу, посвященную 75-летию установления дипломатических отношений между Социалистической Республикой Вьетнам и Республикой Польша (1950-2025).
В программе приняли участие многие важные гости из обеих стран.
С польской стороны в мероприятии приняли участие г-н Владислав Теофил Бартошевский, государственный секретарь Министерства иностранных дел Польши; г-жа Божена Желязовская, государственный секретарь Министерства культуры и национального наследия; г-н Альвин Гаджадхур, советник президента Польши; г-жа Иоанна Скочек, посол Польши во Вьетнаме, а также представители министерств, секторов, ряд членов Национальной ассамблеи, ученые, руководители научно-исследовательских институтов, организаций дружбы и близкие друзья, которые сопровождали Вьетнам во многие исторические периоды.
С вьетнамской стороны программа была удостоена чести приветствовать заместителя министра культуры, спорта и туризма Хо Ан Фонга, посла Вьетнама в Польше Ха Хоанг Хая и его супругу, представителей отечественных художественных объединений, вьетнамских ассоциаций, предприятий, иностранных студентов и большую вьетнамскую общину в Польше.
На мероприятии также присутствовали дипломатический корпус, деятели искусств и более 600 польских и иностранных друзей, любящих Вьетнам. Они заполнили весь зрительный зал Польского театра, создав теплую, гармоничную и эмоциональную атмосферу.
Посол Ха Хоанг Хай подтвердил, что эта программа дает Вьетнаму и Польше возможность оглянуться на славный 75-летний путь двусторонних отношений. |
Выступая на церемонии открытия, посол Ха Хоанг Хай подтвердил, что это мероприятие стало возможностью для двух стран оглянуться на славный 75-летний путь вьетнамо-польской дружбы, которая строилась и поддерживалась большой любовью, обменом опытом и сотрудничеством между поколениями лидеров и народов двух стран.
Посол Ха Хоанг Хай подчеркнул, что за последние 75 лет двусторонние отношения постоянно укреплялись и расширялись во всех областях: от политики и дипломатии, экономики и торговли, образования и обучения до культуры и обмена между людьми.
Посол также признал позитивную и все более заметную роль вьетнамской общины в Польше благодаря ее способности интегрироваться в принимающее общество, сохранять национальную культурную самобытность и эффективно способствовать дружественным отношениям между двумя странами.
Заместитель министра культуры, спорта и туризма Хо Ан Фонг подчеркнул значимость программы для широкой пропаганды традиционных культурных ценностей Вьетнама и открытия новых направлений сотрудничества в области туризма, сохранения наследия и культурного обмена между двумя странами. |
Заместитель министра Хо Ан Фонг от имени Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама выразил глубокую благодарность правительству и народу Польши за то, что они всегда дарили добрые чувства и оказывали ценную поддержку Вьетнаму на протяжении всего пути его развития.
Г-н Хо Ан Фонг подчеркнул, что данная художественная программа является частью цикла мероприятий Недели вьетнамской культуры и туризма в Польше, а также одним из мероприятий по реализации результатов, достигнутых в ходе официального визита в Польшу премьер-министра Фам Минь Чиня и высокопоставленной вьетнамской делегации в январе прошлого года, с целью широкой популяризации традиционных культурных ценностей Вьетнама, а также открытия новых направлений для сотрудничества в области туризма, сохранения наследия и культурного обмена между двумя странами.
В ходе мероприятия вьетнамское государство выразило свою признательность за отношения с Польшей и свое желание и дальше углублять всеобъемлющее партнерство в ближайшем будущем.
Министр иностранных дел Польши Владислав Теофил Бартошевский подтвердил, что Вьетнам является давним, потенциальным и верным другом Польши в азиатском регионе. |
От имени Польши г-н Владислав Теофил Бартошевский, государственный секретарь Министерства иностранных дел, подтвердил, что Вьетнам является давним, потенциальным и верным другом Польши в азиатском регионе.
Высоко оценивая постоянное развитие двусторонних отношений за последние 75 лет, особенно достижения в сотрудничестве в области обучения, культуры, торговли и обмена людьми, государственный секретарь Владислав Бартошевский считает, что эти отношения будут и впредь укрепляться на основе взаимного уважения, разделения общих интересов и работы по достижению устойчивого развития в нестабильном глобальном контексте.
Вьетнамское фольклорное представление. |
После выступления состоялась специальная художественная программа на тему «Квинтэссенция вьетнамской культуры» в исполнении артистов Вьетнамского национального театра музыки, танца и танцев.
Искусно поставленные выступления, такие как «Non nuoc huu tinh», «Sac mau co do», «Que huong ba mien», «Chum flute», «Tinh ta bien bac dong xanh», или концерты в сочетании с польской народной музыкой, такие как «Niech żyje bal» и «Czerwone jagody», оставили глубокое впечатление у зрителей. Работы не только имеют высокую художественную ценность, но и несут в себе тонкое послание о красоте культуры, традиции, любви к родине и стремлении к миру, сотрудничеству и дружбе между народами.
Церемония перерезания ленточки в честь открытия выставки «Краски вьетнамской культуры», организованной Вьетнамским выставочным центром культуры и искусств. |
Прямо в фойе Польского театра, помимо художественной программы, посольство Вьетнама в Польше совместно с Министерством культуры, спорта и туризма организовало открытие выставки «Краски вьетнамской культуры», организованной Вьетнамским выставочным центром культуры и искусств.
Выставка знакомит польскую публику с уникальными традиционными изделиями ручной работы из известных вьетнамских ремесленных деревень, такими как керамика Бат Транг, шелк Ван Фук, ротанг и бамбук Фу Винь, лакированные изделия Ханоя...
Работы не только отражают сложный технический уровень и эстетическое чувство вьетнамских мастеров, но и рассказывают уникальные культурные истории каждого региона. Выставка привлекла большое внимание и признание, став ярким культурным событием, способствуя широкому продвижению образа Вьетнама среди международных друзей.
Артисты, выступающие на шоу. |
Сразу после художественного представления и экскурсии по выставке высокие гости и друзья со всего мира смогли насладиться уникальным вьетнамским кулинарным пространством со множеством традиционных блюд, демонстрирующих гостеприимство, изобретательность и богатую кулинарную культуру вьетнамского народа.
Блюда способствовали созданию мультисенсорного культурного опыта для друзей со всего мира, продвигая вьетнамскую культуру, туризм и кухню синхронным, тонким и эффективным образом.
Делегаты и художники делают памятные фотографии на мероприятии. |
Программа завершилась в интимной, уважительной и эмоциональной атмосфере. Это был не только повод почтить 75-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Польшей, но и наглядно продемонстрировать крепкую дружбу между двумя народами, ярко выраженную в каждой песне, танце, рукоделии, национальном блюде и общих улыбках.
Благодаря прочному фундаменту, созданному за последние 75 лет, у двух стран есть все основания ожидать более глубокого, всеобъемлющего и устойчивого будущего сотрудничества в ближайшем будущем.
Источник: https://baoquocte.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-ba-lan-318847.html
Комментарий (0)