Президент Лыонг Кыонг подтвердил, что укрепление парламентских отношений является одним из важных столпов дипломатии двух стран, способствующим развитию двусторонних отношений между Вьетнамом и Чили.
Как сообщает специальный корреспондент Вьетнамского информационного агентства, утром 11 ноября в рамках официального визита в Республику Чили в здании Национальной ассамблеи в столице страны Сантьяго президент Лыонг Кыонг встретился со спикером Палаты представителей, председателем парламентской группы дружбы Чили и Вьетнама Кароль Кариолой.
Председатель Палаты представителей Кароль Кариола тепло приветствовал президента Лыонг Кыонга в Чили; высоко оценил важное значение этого визита президента Лыонг Кыонга, первого визита в Чили президента Вьетнама за последние 15 лет; подтвердил, что этот визит придаст импульс дальнейшему углублению всестороннего партнерства между двумя странами по всем каналам партийной, государственной и народной дипломатии.
Президент Лыонг Кыонг выразил свою радость по поводу своего первого официального визита в Чили и высоко оценил солидарность и поддержку, которую государство, Национальная ассамблея и народ Чили оказали вьетнамскому народу в ходе прошлой борьбы за национальную независимость и освобождение, а также в ходе нынешнего национального строительства.
Президент подтвердил, что Чили является одним из важнейших партнеров Вьетнама во внешней политике в целом в регионе Латинской Америки; соответственно, этот визит в Чили направлен на дальнейшее содействие всеобъемлющему партнерству, чтобы оно стало более существенным и эффективным, одновременно демонстрируя решимость высшего руководства и народа Вьетнама укреплять отношения с Чили в частности и с регионом Латинской Америки в целом.
Спикер Палаты представителей Кароль Кариола выразил свое восхищение героической историей и несокрушимым духом вьетнамского народа в справедливой войне за защиту независимости, суверенитета и единства страны; подчеркнул, что Чили была одной из первых двух стран в Латинской Америке, установивших дипломатические отношения с Вьетнамом (25 марта 1971 года), и сказал, что это является конкретной демонстрацией разделения и солидарности правительства и народа Чили с народом Вьетнама в его стремлении к свободе, миру, равенству и национальной независимости и является одной из важных вех всеобъемлющего партнерства Вьетнама и Чили.
Президент Лыонг Куонг сообщил спикеру Палаты представителей Кароль Кариоле, что целью его официального визита в Чили на этот раз является обсуждение и достижение консенсуса на высоком уровне по мерам укрепления отношений по всем каналам, включая партийную дипломатию, государственную дипломатию и народную дипломатию, в которых отношения между двумя законодательными органами играют важную роль, способствуя развитию отношений между двумя странами в более всеобъемлющем направлении.
Оба лидера оценили, что отношения между двумя странами и двумя Национальными ассамблеями в последнее время развиваются позитивно благодаря регулярным обменам визитами и двусторонним встречам в рамках многосторонних конференций, что является ярким свидетельством хороших отношений между законодательными органами двух стран.
Президент подтвердил, что укрепление парламентских отношений является одним из важных столпов дипломатии двух стран, способствующим развитию двусторонних отношений между Вьетнамом и Чили в целом, а также установлению и реализации благоприятного правового коридора между двумя странами в частности; выразив свою уверенность в том, что создание Парламентской группы дружбы между Вьетнамом и Чили станет важной основой для содействия построению моста между двумя Национальными ассамблеями в целях дальнейшего развития парламентских отношений.
Спикер Палаты представителей согласилась с тем, что в ближайшее время она продолжит содействовать сотрудничеству между двумя Национальными ассамблеями в области обмена законодательными, надзорными и решающими важными вопросами страны; содействовать сотрудничеству между специализированными учреждениями двух Национальных ассамблей в области обучения, поддержки, повышения квалификации должностных лиц, обмена опытом в области исследований, общего консультирования и организации деятельности парламентов; а также продолжит содействовать механизмам координации на многосторонних форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС) и другие многосторонние парламентские организации; поддерживать позиции друг друга по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.
Обе стороны также провели глубокие обсуждения и поделились своими позициями по многим региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес. Что касается вопроса Восточного моря, спикер Палаты представителей согласился, что споры о суверенитете и территории должны решаться мирными средствами на основе уважения международного права, особенно Устава Организации Объединенных Наций и Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS 1982).
В связи с этим Президент также передал спикеру Палаты представителей Чили приветствия от высокопоставленных лидеров Вьетнама и приглашение Председателя Национальной Ассамблеи Чан Тхань Мана посетить Вьетнам в удобное для обеих сторон время.
Источник
Комментарий (0)