97 загадочных древних символов в пещере Би Ки в Фонгня-Кебанг

Кроме того, надписи на национальном языке, вырезанные на стенах пещеры, свидетельствуют о том, что пещера Би Ки раньше служила укрытием для сил, дежуривших на трассе 20 во время войны сопротивления против США за спасение страны.

Многочисленные документы, сохранившиеся до наших дней об открытии и обследовании пещеры Фонгня (Бо Трах, Куангбинь ), свидетельствуют о том, что в конце XIX века французский священник Лесопольд Кадьер посетил пещеру Би Ки с исследовательскими и разведывательными целями. Пройдя на глубину 600 метров, он обнаружил ответвление пещеры и обнаружил в нём остатки алтаря, небольшую буддийскую статую и 97 иероглифов, высеченных на скале. Поэтому он и назвал ответвление пещеры Би Ки.

Другой француз, по имени Павис, также приезжал для обследования и исследования пещеры Фонгня и записал увиденное: «Справа от входа в пещеру находился кирпичный алтарь народа чампа, оштукатуренный аннамцами. На алтаре стояла каменная статуя со скрещенными на груди ногами в форме свастики, шею покрывал тюрбан. Он считал, что пещера Фонгня когда-то была священным местом поклонения, поэтому её также называли пагодой Ханг. Он также прочитал одну из 97 надписей как «Капимала».

Дорога к пещере Би Ки.

На стенах и потолке пещеры было написано 97 древних символов.

Древние символы невозможно перевести, чтобы понять их полный смысл.

Покойный профессор Чан Куок Выонг, выдающийся исследователь вьетнамской истории, однажды сказал: если слово «Капимала» верно, оно определяет природу буддизма. Ведь «Капимала» — имя архата, 13-го патриарха буддизма. Многие профессора истории и лингвистики из Вьетнама и из-за рубежа приезжали сюда, пытаясь расшифровать все значения этих 97 иероглифов, но до сих пор ни одному учёному это не удалось.

В период с 1965 по 1972 год это место и эта подземная река также служили местом, где прятали паромы, лодки, каноэ, продовольствие, оружие и людей... чтобы быть готовыми поддержать южных военачальников в годы сопротивления США и спасти страну. Можно с уверенностью утверждать, что пещера Фонгня является реликвией, входящей в систему исторических реликвий «Тропы Хо Ши Мина» .

На стенах пещеры Би Ки написаны вьетнамские иероглифы, что свидетельствует о присутствии здесь когда-то солдат и фронтовиков.

Г-н Хоанг Минь Тханг, директор туристического центра Фонгня-Кебанг, сказал: «Пещера Фонгня все еще остается бесконечной загадкой, которую невозможно полностью раскрыть, поэтому мы только что представили новую экспериментальную туристическую программу под названием «Открытие таинственных глубин пещеры Фонгня ночью».

«Когда эта программа была реализована, многие группы туристов заинтересовались исследованием тайн пещеры Би Ки и получили возможность узнать и раскрыть красоту пещеры, тайны, которые таятся в пещерах Фонгня-Ке Банга, например, сплавляясь на каяках для исследования пещеры, любуясь волшебными сверкающими сталактитами, древними иероглифами чамов, высеченными на скалах, древними кувшинами, историческими реликвиями периода антиамериканского сопротивления», — сказал г-н Тханг.