Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la ceremonia de celebrare a 80-a aniversare a Zilei Tradiționale a Sectorului Judiciar (28 august 1945 - 28 august 2025) și a celui de-al 6-lea Congres de Emulație Patriotică al Sectorului Judiciar - Foto: VGP/Nhat Bac

La eveniment au participat: viceprim-ministrul Le Thanh Long; vicepreședintele Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh; lideri ai ministerelor, filialelor și agențiilor centrale; ministrul Justiției al Republicii Populare Democrate Laos, reprezentanți ai ambasadelor țărilor, agențiilor reprezentative și organizațiilor internaționale din Vietnam; lideri ai provinciilor și orașelor.

Cu această ocazie, în numele liderilor de partid și de stat, prim-ministrul Pham Minh Chinh a acordat Ministerului Justiției Medalia Muncii Clasa I; viceprim-ministrul Le Thanh Long a acordat Medalia Muncii Clasa a III-a unor colective și persoane fizice.

Sistemul judiciar, 80 de ani sub lumina statului de drept

Ministrul Justiției, Nguyen Hai Ninh, susține un discurs la ceremonie - Foto: VGP/Nhat Bac

Ținând un discurs la ceremonie, ministrul Justiției, Nguyen Hai Ninh, a subliniat că, în ultimii 80 de ani de formare și dezvoltare, Ministerul Justiției și sectorul judiciar au trecut prin etape dificile, dar și glorioase, contribuind activ la cauza construirii și apărării Patriei, construind un stat socialist de drept al poporului, de către popor, pentru popor, sub conducerea Partidului.

Ministerul Justiției a oferit consultanță și a propus în mod proactiv să contribuie la perfecționarea gândirii și conștientizării teoretice a Partidului privind construirea unui stat de drept și privind activitatea de construire a instituțiilor și legilor; afirmându-și din ce în ce mai mult rolul de forță centrală care oferă consultanță în construirea și perfecționarea sistemului juridic.

Ministerul Justiției a prezidat și a coordonat activitatea cu ministerele, ramurile și localitățile pentru a ajuta Guvernul să participe activ la procesul de elaborare a Constituțiilor, de la prima Constituție din 1946, Constituția din 1959, până la Constituțiile din perioada Renovării, cum ar fi Constituția din 1992, Constituția din 2013 și, recent, modificarea și completarea unui număr de articole din Constituție în 2013, pentru a servi politicii de eficientizare a aparatului organizatoric și de implementare a modelului unei administrații locale pe două niveluri.

Ministerul Justiției și-a îndeplinit, de asemenea, cu succes sarcina de a prezida și de a oferi consultanță în ceea ce privește elaborarea unui număr de legi importante, cum ar fi Codul Civil, Codul Penal, Legea privind promulgarea actelor juridice, Legea privind soluționarea încălcărilor administrative, Legea privind executarea hotărârilor judecătorești civile și multe alte documente juridice importante. În același timp, a oferit consultanță proactivă și creativă cu privire la mecanisme juridice specifice, contribuind în special la răspunsuri politice flexibile și prompte, eliminând numeroase „blocaje” în practică.

Prim-ministrul și delegații care participă la sărbătoare - Foto: VGP/Nhat Bac

În acest mandat, Guvernul a inovat puternic activitatea de legiferare; a organizat 39 de reuniuni tematice privind legiferarea, îndeplinind un volum record de sarcini legislative. În 2024 și în primele 7 luni ale anului 2025, Guvernul a prezentat Adunării Naționale spre aprobare 66 de legi și 15 rezoluții. Numai în cadrul celei de-a 9-a sesiuni, Guvernul și agențiile relevante au prezentat și au obținut aprobarea Adunării Naționale de către Adunarea Națională 35 de legi, reprezentând 52,3% din numărul total de legi promulgate în cadrul celor 17 sesiuni ale celei de-a 15-a Adunări Naționale.

Activitatea juridică internațională și cooperarea internațională în domeniul dreptului și justiției s-au desfășurat din ce în ce mai eficient; s-a acordat consiliere Guvernului și autorităților locale la toate nivelurile pentru implementarea numeroaselor soluții de inovare puternică în organizarea aplicării legii, creșterea gradului de conștientizare cu privire la respectarea legii; s-a pus accent pe managementul statului în domeniile administrației judiciare, asistenței judiciare, asistenței juridice și asistenței juridice pentru întreprinderile mici și mijlocii; s-a implementat eficient politica de socializare a unui număr de activități judiciare și de asistență judiciară; s-a construit și dezvoltat treptat un sistem unificat și profesional de agenții de executare a hotărârilor judecătorești civile, în direcția unei reforme cuprinzătoare a metodelor și operațiunilor de management pe baza platformei „executării electronice a hotărârilor judecătorești”.

Potrivit ministrului Nguyen Hai Ninh, rezultatele obținute se datorează solidarității, împărtășirii bucuriilor și tristeților pentru a depăși toate dificultățile și provocările și pășirii neclintite înainte sub lumina statului de drept. „În spatele fiecărui proiect de lege adoptat de Adunarea Națională, a fiecărui document juridic pus în practică, se află un parcurs de muncă serioasă, de la discuții sincere și responsabile, la muncă de noapte, de sărbători, aproape fără zile libere, cu spiritul «alergării și așezării la rând» și sacrificiile tăcute, dar pline de patriotism, dorința arzătoare pentru o instituție constructivă și în dezvoltare, este cea mai vie dovadă a inteligenței, entuziasmului și dedicării «sistemului judiciar». Aceasta este prețioasa tradiție, moștenirea spirituală a industriei pe care generațiile viitoare trebuie să o moștenească, să o păstreze și să o promoveze”, a subliniat ministrul.

Ca recunoaștere a realizărilor sale din ultima perioadă, sectorul judiciar a fost onorat de Partid și Stat cu Medalia Ho Și Min, Medalia Steaua de Aur și multe alte titluri nobiliare acordate colectivelor și persoanelor fizice din întregul sector.

Ministrul Nguyen Hai Ninh a declarat că, în contextul în care țara intră într-o nouă eră, cu oportunități și provocări interconectate, Ministerul Justiției s-a adaptat flexibil și proactiv la noul context, hotărât să inoveze gândirea și metodele de operare, urmând îndeaproape obiectivele strategice ale Partidului și Statului, astfel încât fiecare document juridic emis să fie atât „pe terenul practic al Vietnamului”, cât și să se apropie de standardele juridice internaționale, contribuind cu adevărat la deblocarea resurselor, inovarea, crearea unui mediu investițional și de afaceri transparent și favorabil; îmbunătățirea accesului oamenilor la lege; contribuirea activă la construirea și perfecționarea statului socialist de drept din Vietnam; promovarea dezvoltării socio-economice, asigurarea apărării și securității naționale și consolidarea poziției țării pe arena internațională.

Întotdeauna „organul cheie al guvernului”

Prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat bucuria de a participa la celebrarea celei de-a 80-a aniversări și la Congresul de Emulație Patriotică al sectorului judiciar în timpul zilelor istorice din august - Foto: VGP/Nhat Bac

Vorbind la eveniment, prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat bucuria de a participa la celebrarea celei de-a 80-a aniversări și la Congresul de Emulație Patriotică al sectorului judiciar în zilele istorice eroice din august ale națiunii, alăturându-se atmosferei jubilante și entuziasmate a întregii țări care sărbătorește cea de-a 80-a aniversare a Revoluției din August și Ziua Națională din 2 septembrie, precum și cea de-a 80-a aniversare a Zilei Tradiționale a Securității Publice a Poporului.

Prim-ministrul a subliniat că ne amintim cu respect și avem o recunoștință infinită față de președintele Ho Și Min - marele profesor al Revoluției Vietnameze, eroul eliberării naționale, celebritatea culturală mondială a Vietnamului, fondatorul Republicii Democrate Vietnam și fondatorul sistemului judiciar democratic revoluționar; în același timp, suntem profund recunoscători generațiilor de lideri, funcționari publici și angajați publici din sectorul judiciar; recunoscători să învățăm și să ne dezvoltăm constant.

În istoria glorioasă a miilor de ani de construire și apărare a țării, sistemul nostru juridic a fost construit cu migală de generații de strămoși, cu multe coduri celebre, purtând amprenta unică a civilizației vietnameze și demonstrând clar ideea că, pentru a guverna țara, trebuie să existe legi precum Codul Penal (dinastia Ly), Codul Penal (dinastia Tran), Codul Penal al Dinastiei Naționale - Codul Hong Duc (dinastia Le de mai târziu), Legile Hoang Viet ale dinastiei Nguyen...

În special, președintele Ho Și Min a subliniat întotdeauna importanța Constituției și a legilor în managementul statului și al societății încă de la o vârstă fragedă. Încă din primele zile ale călătoriei sale pentru a găsi o modalitate de a salva țara, el a demonstrat o viziune atemporală asupra rolului legii în protejarea drepturilor omului, ca barieră împotriva oricărei opresiuni și exploatări.

„Cererea poporului din Annam”, considerată prima declarație politică a poporului vietnamez trimisă la Conferința de la Versailles din 1919, a inclus 8 puncte, toate referindu-se la protejarea drepturilor omului și reforma sistemului juridic din Indochina. Ulterior, chiar această cerere a fost tradusă în vietnameză de Nguyen Ai Quoc în 1922 sub titlul „Cântecul cererii Vietnamului”, în care se sublinia: „Șapte cereri pentru promulgarea constituției/Sute de articole trebuie să aibă spiritul legii”.

Delegații care participă la sărbătoare - Foto: VGP/Nhat Bac

Imediat după succesul Revoluției din August, sub conducerea și îndrumarea Partidului și a iubitului unchi Ho, a fost înființat Guvernul Provizoriu al Republicii Democrate Vietnam, cu 13 ministere, inclusiv Ministerul Justiției (28 august 2025). Pe 2 septembrie 1945, președintele Ho Și Min a citit Declarația de Independență, dând naștere Republicii Democrate Vietnam, care afirma, de asemenea, în mod clar egalitatea tuturor în fața legii și dreptul de a se opune opresiunii.

La prima ședință a Guvernului (3 septembrie 1945), una dintre cele șase sarcini urgente propuse de președintele Ho Și Min a fost: „Trebuie să avem o constituție democratică. Propun ca Guvernul să organizeze cât mai curând posibil alegeri generale cu sufragiu universal” pentru a avea în curând un Stat constituțional ales de Popor. La 20 septembrie 1945, a semnat Decretul de înființare a Comitetului de Elaborare a Constituției. După Alegerile Generale, a fost promulgată prima Constituție democratică a Statului Vietnam (Constituția 1946).

De-a lungul a peste 80 de ani de glorioasă istorie revoluționară sub conducerea Partidului, de la îndelungatele războaie de rezistență, lupta pentru independență națională și unificare, până la cauza renovării și deschiderii, integrarea internațională, sistemul juridic al țării noastre a fost constant inovat, perfecționat și sincronizat pentru a se potrivi situației și cerințelor practice ale fiecărei perioade. În special, Partidul și Statul nostru au recunoscut întotdeauna profund rolul deosebit de important și s-au concentrat pe conducerea și dirijarea activității de construire a instituțiilor și legilor în serviciul dezvoltării țării. Până în prezent, am avut 5 Constituții: 1946, 1959, 1980, 1992, 2013.

Prim-ministrul a declarat: „După 80 de ani de formare și dezvoltare, născuți odată cu instaurarea Guvernului Provizoriu, când independența abia fusese obținută într-o situație de „o mie de lire atârnând de un fir de ață”, Ministerul Justiției, împreună cu guvernul democratic al tinerilor oameni, a rezolvat multe dificultăți, a marcat istorie și a deschis calea construirii și dezvoltării sistemului judiciar. De la a fi unul dintre primele 13 ministere ale Guvernului Provizoriu în 1945, până la actualul sistem organizațional sincron, de la nivel central la nivel local, putem afirma că sistemul judiciar a însoțit întotdeauna și a adus contribuții importante țării în luptele statornice ale Partidului și Poporului nostru pentru independență națională și socialism, demonstrând din ce în ce mai mult poziția și rolul de „organ important al guvernului” - așa cum a afirmat cândva iubitul președinte Ho Și Min.”

Rolul de „creator de dezvoltare”, „paznic juridic”

Prim-ministrul a evaluat faptul că Ministerul Justiției s-a concentrat activ și proactiv pe construirea și perfecționarea sistemului juridic și pe construirea unui stat socialist, bazat pe statul de drept - Foto: VGP/Nhat Bac

Potrivit Prim-ministrului, privind retrospectiv istoria formării, dezvoltării și creșterii Ministerului Justiției și a sectorului justiției în ultimii 80 de ani, putem rezuma 6 aspecte remarcabile, rezumate în 36 de cuvinte: (1) Consolidarea proactivă a statului de drept; (2) Aplicarea strictă a legii; (3) Eficacitate în cauzele civile; (4) Îmbunătățirea organizării cadrelor; (5) Cooperare internațională extinsă; (6) Îndepărtarea activă a obstacolelor.

Analizând mai detaliat acest conținut, Prim-ministrul a apreciat că Ministerul Justiției s-a concentrat activ și proactiv pe construirea și perfecționarea sistemului juridic și pe construirea unui stat socialist de drept.

În al doilea rând, îmbunătățirea și sporirea calității aplicării legii; inovarea și modernizarea mecanismului de aplicare a legii, în special în domeniul administrației judiciare și al asistenței judiciare. Indicele de Reformă Administrativă al Ministerului Justiției este clasat continuu în topul ministerelor și ramurilor. Construcția și funcționarea Portalului Național de Legi sunt considerate o realizare tipică în transformarea digitală în activitatea de elaborare și aplicare a legii.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh înmânează Medalia Muncii Clasa I Ministerului Justiției - Foto: VGP/Nhat Bac

În al treilea rând, executarea hotărârilor judecătorești civile a obținut numeroase rezultate remarcabile. Obiectivele privind rata de executare a hotărârilor judecătorești au fost îndeplinite cu succes, protejând interesele statului, drepturile și interesele legitime ale cetățenilor și întreprinderilor. Concentrarea se pune pe recuperarea activelor pierdute în cazuri de corupție și economice.

În al patrulea rând, construirea proactivă a unui sector judiciar eficient și eficient, care să funcționeze eficace și eficient și să îmbunătățească calitatea resurselor umane.

În al cincilea rând, promovarea unei cooperări internaționale extinse, substanțiale și eficiente; semnarea directă a tratatelor și acordurilor internaționale; consilierea Partidului și a Statului cu privire la relațiile de cooperare internațională...

În al șaselea rând, însoțim națiunea în revoluția aparatului organizațional, „reorganizând țara”, eliminând blocajele instituționale pentru a elibera toate resursele pentru dezvoltare. Împreună cu „revoluția aranjării aparatului organizațional”, realizăm sincron „revoluția construirii instituționale și juridice”.

În ultimii ani, implementând inovații strategice în domeniul construirii și îmbunătățirii instituționale, Ministerul Justiției a continuat să își demonstreze clar rolul de „arhitect al dezvoltării” și „paznic juridic” al Guvernului, având sarcina de a evalua toate proiectele de legi și ordonanțe înainte de a le prezenta Guvernului și Adunării Naționale.

În special în acest mandat, întregul sector judiciar a urmărit îndeaproape rezoluțiile și concluziile Comitetului Central, ale Adunării Naționale, ale Guvernului și ale Primului Ministru, concentrându-se pe propunerea unor orientări politice majore și cheie în reforma juridică, reforma judiciară, construirea și perfecționarea statului socialist de drept din Vietnam, perfecționarea instituției economice de piață cu orientare socialistă; modificarea procesului legislativ pentru „îmbunătățirea productivității și calității procesului de legiferare”. Activitatea de legiferare și aplicare a legii a fost din ce în ce mai inovată în ceea ce privește calitatea și cantitatea.

Recent, având motto-ul instituțional „de a fi atât o resursă, o forță motrice, cât și un progres pentru dezvoltare”, prim-ministrul Pham Minh Chinh a apreciat foarte mult Ministerul Justiției și sectorul judiciar pentru promovarea spiritului de „a face toată munca, nu toate orele”, „a lucra zi, noapte, a face ore suplimentare de sărbători”, „a lucra în timpul sărbătorilor și al zilei de Tet”, pentru a îndeplini în mod excelent sarcinile atribuite de Partid, Stat și Popor.

În special, personalul a înaintat Biroului Politic emiterea Rezoluției 66 (30 aprilie 2025) privind inovarea în elaborarea și aplicarea legii pentru a îndeplini cerințele dezvoltării naționale în noua eră.

În timpul pandemiei de COVID-19, în spiritul „circumstanțelor speciale, vremurilor speciale care necesită politici speciale”, Ministerul Justiției a sfătuit Guvernul să prezinte Adunării Naționale Rezoluția 30 (28 iulie 2021), Guvernul a emis Rezoluția 66 (1 iulie 2021), Rezoluția 86 (6 august 2021) privind mecanismele, politicile și soluțiile urgente pentru prevenirea și combaterea pandemiei de COVID-19, în special Rezoluția 128 (11 octombrie 2021) care promulgă reglementări temporare „Adaptare sigură, flexibilă, control eficient al pandemiei de COVID-19”.

Viceprim-ministrul Le Thanh Long acordă Medalii ale Muncii de clasa a III-a unor colective și persoane fizice - Foto: VGP/Nhat Bac

Ministerul Justiției a sfătuit, de asemenea, Guvernul să prezinte Adunării Naționale legi și rezoluții pentru a înlătura dificultățile și obstacolele. Numai a 9-a sesiune a adoptat cel mai mare număr de legi și rezoluții înregistrate vreodată într-o singură sesiune, inclusiv amendamente la Constituție.

În același timp, Ministerul a elaborat și a prezentat Adunării Naționale spre aprobare Legea privind promulgarea documentelor juridice (modificată); a prezidat evaluarea a 30 de decrete privind descentralizarea, delegarea puterilor și partajarea autorității pentru a le supune prompt Guvernului spre promulgare, în vederea organizării administrațiilor locale pe două niveluri. A prezidat și a participat la elaborarea numeroaselor proiecte de lege care necesitau urgent modificare și promulgare pentru a îndeplini cerințele revoluției în ceea ce privește organizarea și aranjamentul.

„Suntem foarte bucuroși că dorințele și idealurile iubitului Unchi Ho despre un stat de drept uman, bazat pe moralitate, în beneficiul țării, al poporului, de către popor, pentru popor, au fost și sunt urmărite de întregul nostru Partid și popor pentru a fi construite și realizate treptat. Indiferent de circumstanțe, sectorul judiciar s-a străduit întotdeauna și a îndeplinit în mod responsabil sarcinile care i-au fost încredințate și a adus contribuții pozitive și eficiente la procesul de construire, consolidare și dezvoltare a celor trei piloni importanți ai țării: democrația socialistă, statul socialist de drept și economia de piață orientată spre socialism”, a subliniat șeful Guvernului.

În ultimii ani, în special, sectorul judiciar a continuat să se bucure de încrederea Partidului și a Statului pentru a oferi consiliere privind inovarea în activitatea de construire și organizare a aplicării legii, contribuind la realizarea unor progrese instituționale și aducând țara într-o nouă eră. Biroul Politic a decis să înființeze un Comitet Director Central pentru perfecționarea instituțiilor și legilor, condus de Secretarul General To Lam. Sub conducerea Partidului, cu acompaniamentul Adunării Naționale, participarea întregului sistem politic și sprijinul poporului, ne-am inovat puternic gândirea, metodologia și abordarea în elaborarea legilor.

Datorită contribuțiilor lor pozitive la cauza revoluționară a Partidului și a națiunii, numeroase colective și persoane din sectorul judiciar au fost decorate cu titluri nobiliare și premii din partea Partidului și a Statului. În numele liderilor de Partid și de Stat, Prim-ministrul a recunoscut, a lăudat și a apreciat foarte mult eforturile, demersurile și realizările importante ale Ministerului Justiției și ale întregului sector judiciar în ultimii 80 de ani, aducând contribuții importante la cauza construirii și apărării țării.

Trebuie să accelereze, să depășească așteptările, să fie exemplari, să preia inițiativa și să fie pionierat în elaborarea și aplicarea legilor.

Prim-ministrul a propus concentrarea pe înțelegerea temeinică și implementarea celor „5 puncte de vedere” - Foto: VGP/Nhat Bac

Prim-ministrul a declarat că, în perioada următoare, situația mondială va continua să evolueze rapid, complicat și imprevizibil. Țara noastră va avea oportunități favorabile, dar și dificultăți și provocări interconectate, însă dificultățile și provocările vor depăși oportunitățile și avantajele. Pentru a realiza îndeplinirea celor două obiective strategice pe 100 de ani, sarcinile care ne sunt stabilite sunt foarte dificile; în acest sens, secretarul general To Lam a afirmat clar că instituția este „blocajul blocajelor” și că direcționarea finalizării instituțiilor și legilor este considerată sarcina prioritară absolută.

Potrivit Prim-ministrului, continuând să înțeleagă temeinic Rezoluția nr. 27-NQ/TW din 9 noiembrie 2022 a celei de-a 6-a Conferințe a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului privind continuarea construirii și perfecționării statului socialist de drept din Vietnam în noua perioadă, Rezoluția 66 a Biroului Politic, ministerele, sucursalele, agențiile și localitățile trebuie să acorde importanță legiferării și construirii unui stat de drept; miniștrii, șefii agențiilor la nivel ministerial, președinții Comitetelor Populare din provincii și orașe trebuie să dirijeze direct activitatea de legiferare și aplicare a legii; trebuie să crească gradul de conștientizare cu privire la legiferare și aplicarea legii, să construiască un aparat raționalizat, eficient și eficace, să construiască o echipă de cadre bune, flexibile și proactive pentru a răspunde situațiilor, să asigure facilități materiale și politici pentru cadre.

Prim-ministrul a propus concentrarea pe înțelegerea temeinică și implementarea celor „5 puncte de vedere”:

(1) Instituțiile sunt atât scopul, cât și forța motrice, resursa și fundamentul solid al dezvoltării țării.

(2) Instituțiile trebuie să acționeze din timp, să deschidă calea pentru progrese în dezvoltare, să maximizeze potențialul, avantajele și creativitatea și să îndeplinească cerințele promovării industrializării, modernizării și integrării internaționale.

(3) Transformarea statului, transformarea activității de elaborare și aplicare a legii dintr-o „bază de blocaje” într-o „revoluție a descoperirilor”, într-un avantaj competitiv, conducând țara spre dezvoltarea unei noi epoci.

(4) Investițiile în elaborarea de politici și legi reprezintă investiții pentru dezvoltare, iar investițiile trebuie să aibă un obiectiv precis și puncte cheie.

(5) Concentrarea pe înlăturarea dificultăților și obstacolelor din cadrul instituțiilor și legislației, realizarea de progrese în mobilizarea și utilizarea eficientă a tuturor resurselor, crearea de impuls și forță pentru ca țara să intre cu pasiune într-o nouă eră, o eră a luptei pentru o dezvoltare puternică, civilizată, prosperă și prosperă a națiunii.

În același timp, Prim-ministrul a solicitat sectorului judiciar să se concentreze pe implementarea celor „5 pionieri”: pionierat în promovarea cuprinzătoare a îmbunătățirii instituționale, accelerarea progresului și îmbunătățirea calității procesului de legiferare; pionierat în eliminarea dificultăților și obstacolelor din reglementările juridice din cerințele practice; pionierat în revizuirea, sistematizarea și codificarea; pionierat în descentralizarea și delegarea competențelor în legislație și aplicarea legii; pionierat în popularizarea și educarea juridică.

„Trebuie să accelerăm, să depășim așteptările, să dăm un exemplu, să luăm inițiativa și să fim pionieri în construirea și aplicarea legilor, realizând progrese, echitate și egalitate în construirea unui stat socialist de drept, respectând statul de drept și contribuind la crearea constantă a unei dezvoltări naționale rapide și durabile, transformând legea într-un avantaj competitiv național în procesul de integrare profundă, substanțială și eficientă în noua eră”, a subliniat prim-ministrul.

Sarcina în noua etapă de dezvoltare a țării pentru Sectorul Judiciar este extrem de grea, dar și foarte glorioasă, mândră și de o semnificație deosebită; în care este necesară finalizarea practică a eliminării „blocajelor” datorate reglementărilor legale până în 2025. Aceasta este sarcina întregului sistem politic, de toate nivelurile, sectoarele și localitățile, cu Ministerul Justiției ca nucleu.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh face o fotografie cu delegații - Foto: VGP/Nhat Bac

În ceea ce privește orientările și sarcinile pentru perioada următoare, Prim-ministrul a fost, în principiu, de acord cu raportul ministerului și a propus concentrarea pe implementarea eficientă a unui număr de conținuturi cheie.

În primul rând, trebuie consolidată conducerea Partidului în construirea și perfecționarea statului socialist de drept, construind un sistem juridic și un sistem juridic socialist. Legile trebuie să reflecte pe deplin directivele, politicile și directivele Partidului și Statului; să respecte cu strictețe ordinea și procedurile prescrise. Legile trebuie să fie orientate spre cadru și principiale, reglementând doar problemele aflate sub autoritatea Adunării Naționale; să fie însărcinate Guvernul cu reglementarea detaliată. Șefii ministerelor, ramurilor și localităților trebuie să conducă, să îndrume și să fie responsabili direct față de Partid, Stat, Guvern, Prim-ministru și lege pentru activitatea de legiferare, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite.

În al doilea rând, continuați inovarea gândirii în activitatea de elaborare și perfecționare a legilor, atât în ​​direcția asigurării cerințelor managementului statal, cât și a încurajării creativității, eliberând toate forțele productive și dezlănțuind toate resursele de dezvoltare; treceți de la gândirea de tip „management” la gândirea de tip „serviciu”, creând dezvoltare; eliminați gândirea de tipul „dacă nu poți gestiona, atunci interzice”. Promovați descentralizarea și delegarea puterii, împreună cu alocarea resurselor, îmbunătățind capacitatea de aplicare a legii a subordonaților.

În al treilea rând, realizarea de progrese în aplicarea legii, construirea unei culturi a respectării legii și a statului de drept. Continuarea revizuirii și instituționalizarea promptă a „Celor Patru Piloni”, în special a Rezoluției 66 a Biroului Politic. Innovarea puternică în diseminarea și educația juridică, operarea eficientă a Portalului Național de Legi; consolidarea comunicării politice.

În al patrulea rând, prioritizați resursele, investiți sistematic și corespunzător în activitatea de legiferare. Continuați să revizuiți și să îmbunătățiți politicile pentru a atrage și recompensa personalul din domeniul legiferării; amenajați infrastructura tehnologică, bazele de date mari, aplicați tehnologia digitală, inteligența artificială, asistenții virtuali etc. în inovarea și modernizarea activității de legiferare și aplicare a legii. Acordați o atenție deosebită formării unei echipe de personal judiciar cu calități, capacitate și calificări necesare pentru a îndeplini cerințele sarcinilor, exemplar, lider în aplicarea și conformitatea legii, „care servesc publicul, respectă legea, sunt imparțiali și altruiști pentru ca oamenii să o urmeze”, așa cum a instruit iubitul unchi Ho.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh face o fotografie suvenir cu delegații - Foto: VGP/Nhat Bac

În al cincilea rând, implementarea motto-ului „instituții deschise, infrastructură funcțională, guvernare inteligentă” trebuie să meargă mână în mână cu consolidarea și proiectarea instrumentelor de inspecție și supraveghere, pentru a preveni, detecta, opri prompt și gestiona cu fermitate actele de corupție, negativismul în aplicarea legii și speculațiile politice. Continuarea promovării reducerii procedurilor administrative, reducerea costurilor de conformitate pentru cetățeni și întreprinderi. Reducerea intermediarilor, eliminarea situației în care superiorii „legitimează” subordonații.

În al șaselea rând, elaborarea legilor trebuie să urmeze îndeaproape realitatea, să pornească din realitate, să respecte realitatea și să o considere o măsură; astfel încât legea să poată fi cu adevărat o „pârghie, un punct de sprijin” pentru dezvoltare; acordați atenție comentariilor oamenilor de știință, experților și oamenilor cu spiritul „Ceea ce este copt, clar, dovedit a fi corect de realitate și agreat de majoritate, apoi legiferați; faceți-o învățând din experiență, dezvoltându-vă treptat, fără a fi perfecționist, fără a vă grăbi”.

Prim-ministrul a declarat că președintele Ho Și Min a subliniat odată: „Societatea este în continuă schimbare, avansează la nesfârșit și nu regresează niciodată. Legea avansează, de asemenea, la nesfârșit și nu regresează niciodată. Aceasta este legea.” În contextul în care țara noastră intră într-o nouă eră, misiunea sectorului judiciar este de a perfecționa constant sistemul juridic vietnamez pentru a fi democratic, echitabil, modern, sincron, substanțial, în serviciul poporului, apropiindu-se de standardele și practicile internaționale și implementat cu strictețe, consecvență, public și transparent.

Prim-ministrul speră și crede că, datorită tradiției de 80 de ani de construcție și dezvoltare, sub conducerea Partidului, însoțirii și supravegherii Adunării Naționale, conducerii și administrării Guvernului, atenției și coordonării strânse a întregului sistem politic, sprijinului Poporului, cooperării prietenilor internaționali, consensului tuturor cadrelor, funcționarilor publici și angajaților publici din sectorul judiciar, activitatea judiciară va continua să cunoască noi dezvoltări în viitor, contribuind la implementarea cu succes a cauzei revoluționare a Partidului și a națiunii.

Propunând ca ministerele, departamentele, filialele, comitetele de partid și autoritățile de la toate nivelurile să continue să acorde atenție și să se coordoneze îndeaproape cu Ministerul Justiției și întregul sector judiciar, considerând munca judiciară o sarcină comună, o sarcină centrală, continuă și regulată a întregului sistem politic, ministerelor, filialelor și localităților, cu spiritul de a „fi în rolul potrivit, de a ști lecția”, „în unanimitate la toate nivelurile și de a fi clari pe tot parcursul”, Prim-ministrul a urat conducerii colective și tuturor cadrelor, funcționarilor publici și angajaților publici din sectorul justiției să continue să promoveze realizările și tradițiile glorioase ale istoriei de 80 de ani a sectorului justiției, succedând cu demnitate carierei generațiilor anterioare, unindu-se mereu, dându-și mâinile, în unanimitate, străduindu-se să îndeplinească excelent toate sarcinile, demne de încrederea Partidului, Statului și Poporului.

Conform baochinhphu.vn

Sursă: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-dua-the-che-phap-luat-tro-thanh-dot-pha-cua-dot-pha-loi-the-canh-tranh-quoc-gia-157088.html