Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Câteva reflecții despre implementarea gândirii lui Ho Și Min în politica externă a poporului vietnamez în ultimii 80 de ani

Diplomația populară vietnameză s-a format și s-a dezvoltat pe baza gândirii lui Ho Și Min despre combinarea puterii națiunii și a vremurilor, crearea mai multor prieteni și mai puțini dușmani, solidaritate, o mare solidaritate, luarea poporului ca rădăcină, combinarea forțelor combinate ale diplomației de partid, diplomației de stat și diplomației populare... s-a dezvoltat și s-a maturizat continuu, contribuind în mod demn la istoria glorioasă a diplomației vietnameze moderne în ultimii 80 de ani și se confruntă cu oportunitatea de a fi reorganizată pentru a fi demnă de cerințele țării în era dezvoltării naționale.

Thời ĐạiThời Đại30/08/2025

În aceste zile emoționante și pline de mândrie, când oamenii din întreaga țară așteaptă cu nerăbdare sărbătorirea a 80 de ani de la Revoluția din August și a Zilei Naționale a Republicii Socialiste Vietnam, cei care lucrează în diplomația populară sunt foarte mișcați și emoționați atunci când privesc înapoi la istoria formării și dezvoltării diplomației populare în ultimii 80 de ani.

Ca mare gânditor, culturalist, strateg de geniu și diplomat practic remarcabil, președintele Ho Și Min a recunoscut curând rolul și poziția diplomației populare în cadrul diplomației moderne a Vietnamului. Gândurile unchiului Ho despre diplomația populară reprezintă o moștenire prețioasă, extrem de importantă pentru formarea și dezvoltarea diplomației vietnameze moderne și au o semnificație profundă în sistemul său de gândire despre revoluția vietnameză.

Hơn 1000 người dân Phần Lan mang theo khẩu hiệu “Việt Nam chiến thắng” biểu tình tại Hensinki đòi Mỹ rút khỏi Việt Nam, Lào, Campuchia, ngày 15/02/1970. (Ảnh: T.L)
Peste 1.000 de finlandezi care purtau sloganul „Vietnam câștigă” au protestat la Helsinki cerând retragerea SUA din Vietnam, Laos și Cambodgia, 15 februarie 1970. (Foto: TL)

Aceasta este marea idee a solidarității internaționale. Ca o țară mică, care trebuie mereu să se confrunte cu țările mari și puternice ale lumii , avem nevoie de solidaritatea prietenilor internaționali pentru a obține independența și libertatea Patriei și pentru a construi viitorul țării noastre. Trebuie să organizăm forțele adecvate pentru a mobiliza și a convinge oamenii din toate categoriile sociale din lume să se unească și să ne sprijine, pentru interesele noastre legitime și valorile progresiste ale umanității. Apelul unchiului Ho „Unitate, unitate, mare unitate. Succes, succes, mare succes” este atât pentru solidaritatea națională în țară, cât și pentru solidaritatea cu popoarele lumii, pentru a obține succesul și victoria țării și a contribui la cauza păcii și dezvoltării lumii.

De asemenea, el a prezentat o percepție foarte importantă, și anume că diplomația populară este un canal de activitate extrem de eficient pentru a servi cauza revoluționară. Ca canal diplomatic neoficial, vorbind în numele poporului vietnamez, diplomația populară are o bază solidă în cauza dreaptă a poporului vietnamez. Este necesară mobilizarea acestei forțe pentru a mobiliza solidaritatea internațională pentru Vietnam.

Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp đoàn đại biểu Hội Trung - Việt hữu hảo sang dự Quốc khánh 2/9/1966.
Președintele Ho Și Min a primit o delegație a Asociației de Prietenie China-Vietnam pentru a participa la Ziua Națională a Vietnamului - 2 septembrie 1966. (Foto: TL)
„Se poate spune că, în ultimii 80 de ani, sub ideologia unchiului Ho și sub îndrumarea Partidului, cu o coordonare foarte strânsă cu afacerile externe ale Partidului, diplomația de stat și participarea tuturor claselor de oameni din țară și sprijinul oamenilor progresiști ​​din întreaga lume, diplomația populară a adus o contribuție valoroasă la cauza afacerilor externe comune, creând o bază de masă, o fundație socială și oameni favorabili relațiilor oficiale ale țării noastre cu țările din întreaga lume, intereselor legitime ale națiunii și valorilor progresiste ale umanității”, a declarat domnul Vu Xuan Hong.

De asemenea, el a propus o idee foarte importantă, și anume că este necesară combinarea fără probleme a celor trei forțe care alcătuiesc diplomația Vietnamului: diplomația de partid, diplomația de stat și diplomația populară. În cadrul acesteia, diplomația populară ocupă o poziție unică, servind cauza afacerilor externe ale partidului și sprijinind diplomația de stat. Diplomația populară trebuie să funcționeze foarte flexibil, proactiv, sincer, cu spiritul de a lua poporul ca rădăcină, trebuie să permită participarea multor forțe populare la această activitate și să aibă organizații care acționează ca nucleu pentru activitățile de diplomație populară.

Marile gânduri ale unchiului Ho ne-au însoțit de-a lungul ultimilor 80 de ani de istorie și reprezintă principiul călăuzitor al activităților externe ale poporului țării noastre. Nu numai că a prezentat gânduri extrem de importante despre politica externă a poporului, dar a și condus direct activitatea organizațională, punând bazele sistemului de organizare a afacerilor externe ale poporului nostru.

Một số suy nghĩ về việc thực hiện tư tưởng Hồ Chí Minh về đối ngoại nhân dân Việt Nam trong 80 năm qua
Președintele Ho Și Min le-a primit pe doamna I. Gandhi și pe doamna Aruna Asaf Ali, o luptătoare indiană pentru pace (februarie 1958). (Foto: TL)

La puțin peste o lună după citirea Declarației de Independență din 2 septembrie, pe 17 octombrie 1945, unchiul Ho a organizat Asociația de Prietenie Vietnam-SUA, predecesoarea Asociației Vietnam-SUA de astăzi. În 1946, unchiul Ho a organizat Asociația de Prietenie Vietnam-China, predecesoarea Asociației de Prietenie Vietnam-China de astăzi. În 1950, unchiul Ho a condus înființarea Asociației de Prietenie Vietnam-Uniunea Sovietică (astăzi Asociația de Prietenie Vietnam-Rusia). De asemenea, a condus înființarea Comitetului pentru Apărarea Păcii Mondiale din Vietnam și a solicitat organizațiilor populare vietnameze să participe la activitățile organizațiilor democratice mondiale. Aceasta este o fundație organizațională extrem de importantă pentru diplomația populară a țării noastre și este o manifestare a viziunii strategice a unchiului Ho de a aduce diplomația populară în construirea de relații de prietenie și cooperare cu țările importante și de a rezolva problemele globale ale vremii.

Coordonare lină a „celor trei picioare”

Încă din primii ani ai tinerei Republici Democrate Vietnam, afacerile externe ale poporului au fost organizate într-un mod foarte sistematic, aducând astfel aceste organizații în activitățile generale de afaceri externe ale întregii țări, concentrându-se pe țări importante, cum ar fi relațiile cu popoarele Statelor Unite, Chinei, Uniunii Sovietice, Laosului și Cambodgiei și organizațiile democratice internaționale. De acolo, participarea la activități multilaterale pentru pacea și dezvoltarea lumii. Mai târziu, Unchiul Ho și Partidul au continuat să dirijeze stabilirea de asociații de prietenie cu țări europene și asiatice și cu popoare din alte țări ale lumii pentru a forma un front unit al popoarelor lumii pentru a sprijini poporul vietnamez.

Nhân dân Ba Lan nồng nhiệt đón chào Chủ tịch Hồ Chí Minh và Đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, tháng 7-1957. (Ảnh: T.L)
Poporul polonez îl întâmpină pe președintele Ho Și Min și delegația guvernului Republicii Democrate Vietnam, iulie 1957. (Foto: TL)

„În aceste zile, oamenii care lucrează în diplomația populară au avut o mare bucurie când Partidul și Statul i-au acordat titlul de Erou al Muncii fostei vicepreședinte Nguyen Thi Binh. Este o diplomată remarcabilă a Vietnamului, fost ministru al afacerilor externe al Guvernului Revoluționar Provizoriu al Republicii Vietnam de Sud, fost șefă a Delegației de Negocieri a Guvernului Revoluționar Provizoriu al Republicii Vietnam de Sud la Conferința de la Paris, fost șef adjunct al Comisiei pentru Relații Externe a Comitetului Central al Partidului, fost președinte al Uniunii Organizațiilor de Prietenie din Vietnam... Este «sora cea mai mare» a diplomației populare din Vietnam și un exemplu tipic al activităților de diplomație populară. Viața și cariera sa sunt un simbol viu al combinării armonioase a celor trei forțe care alcătuiesc diplomația vietnameză. Aceasta este, de asemenea, o mare încurajare pentru cei care lucrează în afaceri externe la nivel național, inclusiv în diplomația populară”, a declarat domnul Vu Xuan Hong.

În anii de rezistență împotriva francezilor, sub conducerea unchiului Ho, diplomația populară a format o rețea internațională de prieteni chiar în Franța și în țările europene, obținând sprijinul popoarelor țărilor socialiste din Uniunea Sovietică și Europa de Est pentru a mobiliza popoarele lumii și a pune presiune asupra guvernului colonial, pentru a pune capăt rapid războiului și ocupației Vietnamului. Luptătorii francezi pentru pace, precum Henri Martin și Raymonde Dien, au fost cu adevărat steagurile care au unit tinerii, intelectualii și poporul francez, precum și popoarele europene și ale altor țări, pentru a sprijini rezistența poporului nostru împotriva francezilor. Acest lucru a creat un mare încurajare pentru noi să rezistăm, să construim națiunea și să obținem victoria Dien Bien Phu, care a răsunat pe cele cinci continente și a zguduit lumea.

În timpul războiului de rezistență împotriva SUA pentru salvarea țării, eliberarea națiunii și unificarea acesteia, diplomația populară a fost extrem de activă și a obținut rezultate importante. În secolul XX, am deschis un front popular mondial fără precedent, uniți cu poporul vietnamez, coordonați lupta de pe câmpul de luptă și lupta politică și diplomatică a țării noastre în fiecare etapă pentru a forța SUA să dezescaladeze, să își retragă trupele și să îndrepte spre succesul cauzei eliberării și unificării naționale în 1975.

Một số suy nghĩ về việc thực hiện tư tưởng Hồ Chí Minh về đối ngoại nhân dân Việt Nam trong 80 năm qua
Doamna Raymond Dien și domnul Henri Martin la sediul Delegației Vietnameze (Paris, Franța, 2 septembrie 1969). (Foto: TL)

După perioada reunificării naționale, am intrat în etapa depășirii consecințelor războiului, luptând pentru protejarea frontierei și, în același timp, desfășurând o campanie de mobilizare a popoarelor lumii pentru a se uni cu Vietnamul, a ridica embargoul, a normaliza relațiile cu țările importante și a consolida cooperarea internațională pentru reconstrucția Vietnamului după război. Diplomația populară a continuat, de asemenea, să scrie pagini extrem de glorioase ale istoriei împreună cu forțele de politică externă ale diplomației de partid și de stat, coordonându-se cu organizațiile populare interne pentru a îndeplini sarcinile sectorului diplomatic vietnamez în această perioadă.

Intrând în perioada de integrare și dezvoltare a țării, diplomația interpersonală cu partenerii noștri din alte țări a intensificat schimbul de informații și schimburile prietenoase. Pe de o parte, aceasta demonstrează aspirația poporului vietnamez la pace și dezvoltare, iar pe de altă parte, demonstrează disponibilitatea Vietnamului de a fi un prieten, un partener de încredere, un membru responsabil al comunității mondiale, luptând pentru cauza păcii, prieteniei, cooperării egale și beneficiului reciproc între țările lumii.

Một số suy nghĩ về việc thực hiện tư tưởng Hồ Chí Minh về đối ngoại nhân dân Việt Nam trong 80 năm qua
Dna Nguyen Thi Binh s-a alăturat poporului britanic într-un protest stradal care a cerut „America trebuie să se retragă din Vietnam”. (Foto: TL)

În special, sub conducerea afacerilor externe ale Partidului, am coordonat cu diplomația statului foarte bine prin înființarea de asociații de prietenie cu alte țări. Multe asociații de prietenie și organizații de solidaritate ale poporului vietnamez au fost înființate înainte ca țara noastră să aibă relații diplomatice oficiale cu alte țări. Există organizații care au fost înființate ulterior pentru a aprofunda relațiile cu alte țări. De exemplu, când Vietnamul a aderat la ASEAN. La foarte scurt timp după ce a devenit membru ASEAN în 1995, am stabilit atât asociații de prietenie ale Vietnamului cu țările ASEAN în general, cât și asociații bilaterale cu aproape toate țările ASEAN.

Diplomația populară înseamnă oameni care fac diplomație

Experiențele trecutului sunt lecții extrem de valoroase pentru poporul vietnamez. Am adus forțele populare să se apropie și să mobilizeze numeroase mișcări de sprijin pentru Vietnam, de la vârstnici la tineri, toate clasele sociale, de la lideri de țară până la oameni obișnuiți. Datorită conștiinței vremurilor, datorită dreptății poporului vietnamez, împotriva războiului, pentru protejarea păcii, oamenii de pretutindeni, în fiecare țară, au organizații, grupuri, asociații și forțe care se unesc pentru a sprijini Vietnamul, „chemând cu o singură voce, toți răspunzând” Vietnamului în fiecare etapă de dezvoltare a războiului de rezistență împotriva SUA pentru a salva țara și a o construi după război. Se poate spune că activitățile noastre de conectare cu mișcarea antirăzboi a poporului american au adus o contribuție importantă la încheierea rapidă a războiului american din Vietnam.

Một số suy nghĩ về việc thực hiện tư tưởng Hồ Chí Minh về đối ngoại nhân dân Việt Nam trong 80 năm qua
Liderii Uniunii Organizațiilor de Prietenie din Vietnam au primit o delegație de lideri de rang înalt ai Organizației Veteranilor Legiunii Americane (AL) din Statele Unite. (iunie 2013)

Am organizat numeroase activități de solidaritate, sprijinind Vietnamul în lupta pentru protejarea frontierei, precum și ridicând steagul justiției Vietnamului în sprijinirea și ajutarea poporului cambodgian. În special, în ceea ce privește încălcarea embargoului și normalizarea relațiilor cu țări importante, diplomația populară a avut activități cu totul unice, apropiindu-se de politicieni și oameni din toate categoriile sociale din alte țări, oferind forme diverse, flexibile și eficiente de activități pentru a spori înțelegerea, a promova încrederea și respectul reciproc. Forțele noastre care participă la diplomația populară sunt din ce în ce mai puternice. Pe lângă organizațiile pentru pace, solidaritate, prietenie și cooperare bilaterală și multilaterală, Frontul Patriei Vietnamului, cu organizațiile sale membre, cum ar fi sindicatele, organizațiile de femei, organizațiile de tineret, fermierii, veteranii, Crucea Roșie, Asociația Jurnaliștilor, Asociația Victimelor Agentului Portocaliu, Federația Vietnameză de Industrie și Comerț, precum și oameni din toate categoriile sociale, participă activ, făcând activitățile de diplomație populară bogate, partenerii diverși, conectând prieteni pentru a crea o imagine vie a activităților de afaceri externe la nivel central și local.

Prin activitățile menționate mai sus, am creat o bază socială, o bază populară și de masă, favorabilă relațiilor diplomatice oficiale ale statului în implementarea politicii externe a partidului. Pe această bază, am creat condiții favorabile pentru ca diplomația de stat să pună în aplicare politica externă a partidului și statului nostru.

Hội nghị tổng kết và ghi nhận sự giúp đỡ của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài đối với Việt Nam (
Conferință pentru a sintetiza și a recunoaște asistența acordată organizațiilor neguvernamentale străine Vietnamului (Foto: TL)

În activitățile de diplomație populară menite să consolideze înțelegerea reciprocă și să ofere asistență prietenilor în depășirea consecințelor războiului, numeroase organizații și persoane din alte țări au venit să sprijine și să ajute Vietnamul prin intermediul canalului de diplomație populară. Am creat condiții favorabile și am asigurat reglementări stricte pentru ca prietenii să sprijine Vietnamul în probleme legate de eradicarea foametei și reducerea sărăciei, deminarea, depășirea consecințelor Agentului Portocaliu, infrastructura pentru educație, sănătate și mediu... Aceste organizații și persoane, prin înțelegerea lor despre țară și poporul Vietnamului, au influențat lumea politică și au creat condiții pentru ca întreprinderile și guvernele altor țări să coopereze și să ajute Vietnamul în această perioadă.

„Țara intră într-o nouă eră, o eră a dezvoltării naționale. Amintindu-ne de zicala unchiului Ho: «În orice circumstanță, revoluția vietnameză are nevoie întotdeauna de solidaritatea prietenilor din întreaga lume». Acesta este un gând fundamental al unchiului Ho despre relația dintre Vietnam și lume, inclusiv despre relația dintre oameni. Impregnate de acest gând, odată cu reorganizarea sindicatelor și a organizațiilor populare sub steagul Frontului Patriei Vietnamului, afacerile externe ale oamenilor se confruntă cu oportunitatea de a se reorganiza, multiplicându-și reciproc forțele, conectând partenerii și prietenii internaționali pentru a fi demni de cerințele noii situații”, a declarat domnul Vu Xuan Hong.

Odată cu revoluția organizațională pe care secretarul general To Lam și partidul nostru o desfășoară, Frontul Patriei Vietnam reunește sub un singur acoperiș organizații de masă, organizații socio-politice, organizații populare și toate clasele de vietnamezi... Aceasta este o oportunitate pentru noi de a revigora forța diplomatică a poporului nostru în noua situație.

Un eveniment important la care suntem martori în aceste zile este mișcarea de susținere a poporului cubanez, lansată de Crucea Roșie din Vietnam și Frontul Patriei din Vietnam, care a atras participarea multor oameni din toate categoriile sociale și a tuturor organizațiilor membre ale Frontului Patriei din Vietnam, ceea ce a adus rezultate deosebite și a făcut o impresie bună asupra prietenilor internaționali. Aceasta dovedește faptul că, dacă există o bună coordonare și organizare sub steagul Frontului Patriei din Vietnam și sunt lansate sloganuri adecvate, se va atrage participarea voluntară a majorității poporului vietnamez. Aceasta este oportunitatea pentru diplomația interpersonală de a inova, de a se conecta reciproc și de a se conecta mai eficient cu prietenii internaționali în noua situație.

În ultimii ani, am consolidat cooperarea internațională, coordonându-ne cu diplomația de stat și diplomația de partid pentru a aduce Vietnamul într-o nouă poziție internațională, precum și pentru a consolida substanța relațiilor internaționale ale Vietnamului.

În conformitate cu spiritul îndrumărilor președintelui Ho Și Min, diplomația populară înseamnă ca întregul popor să desfășoare activități de diplomație populară. Am format o echipă foarte puternică, în care fiecare cetățean este un soldat care desfășoară activități de diplomație populară. Avem organizații specializate pentru pace, solidaritate, prietenie, cooperare și dezvoltare, departamente sau personal specializat în afaceri externe în fiecare organizație membră a frontului. Relațiile internaționale de astăzi au „bătut la ușa” fiecărei case, chiar și în zone îndepărtate și prin numeroase forme de schimb diverse și bogate. Astfel, oamenii pot participa la activitățile de diplomație populară în mod proactiv și pozitiv.

Vũ Xuân Hồng - nguyên Chủ tịch liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam. (Ảnh: NVCC)
Dl. Vu Xuan Hong - fost președinte al Uniunii Organizațiilor de Prietenie din Vietnam. (Foto: NVCC)

De asemenea, am profitat de toate canalele, inclusiv canalele culturale, canalele de schimb interpersonal, am organizat activități de schimb prietenos, seminarii, ateliere și vizite cu conținut specific, menite să îmbunătățească înțelegerea Vietnamului de către prietenii internaționali, să promoveze politicile corecte ale Partidului și Statului privind dezvoltarea durabilă, cooperarea în investiții și să extindă schimburile culturale pentru a conecta prietenii internaționali cu Vietnamul.

Numărul mare de vietnamezi care trăiesc astăzi în străinătate reprezintă, de asemenea, o forță care poate participa activ la activitățile de afaceri externe ale cetățenilor, răspândind valorile culturale și istorice ale poporului vietnamez printre prieteni și fiind o punte economică și culturală cu prietenii internaționali. Aceasta este, de asemenea, o resursă importantă la care trebuie să acordăm atenție pentru a profita de activitățile de afaceri externe ale cetățenilor din întreaga țară.

Pe baza ideologiei președintelui Ho Și Min, având în vedere oportunitatea de a reorganiza forța de afaceri externe a poporului, cred că, în noua situație, afacerile externe ale poporului, sub conducerea directă a Frontului Patriei Vietnam, vor moșteni și vor promova, își vor îndeplini cu succes sarcinile în noua situație, vor continua să scrie pagini glorioase din istoria afacerilor externe ale poporului, vor implementa politica externă a Partidului și a Statului și vor implica poporul nostru în activitățile de afaceri externe într-un mod mai extins, flexibil, creativ și eficient.

Înregistrat de Hoang Manh

Sursă: https://thoidai.com.vn/mot-so-suy-nghi-ve-viec-thuc-xien-tu-tuong-ho-chi-minh-ve-doi-ngoai-nhan-dan-viet-nam-trong-80-nam-qua-215949.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Hanoiul se luminează cu artificii pentru a sărbători Ziua Națională, pe 2 septembrie
Cât de modern este elicopterul antisubmarin Ka-28 care participă la parada maritimă?
Panorama paradei care celebrează cea de-a 80-a aniversare a Revoluției din August și Ziua Națională din 2 septembrie
Prim-plan cu un avion de vânătoare Su-30MK2 aruncând capcane de căldură pe cerul orașului Ba Dinh

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Ştiri

Sistem politic

Local

Produs