Amintiri despre Tet în trecut prin obiectivul unui fotograf britanic

În 1993, fotograful britanic Andy Soloman a venit pentru prima dată în Vietnam și a experimentat Anul Nou Lunar. În timpul acestei călătorii, a vizitat locuri care poartă amprenta culturii vietnameze, cum ar fi: piața de flori din Parcul Thong Nhat, satul de artificii Binh Da și festivalul de artificii Dong Ky.

Primul Tet din Hanoi

Piața de flori Tet din Parcul Thong Nhat din 1993 a fost primul loc în care Andy a pus piciorul. Aceasta era cea mai mare piață Tet din Hanoi la acea vreme, unde oamenii se înghesuiau să aleagă flori de piersic, kumquat și alte plante ornamentale pentru a le decora de Tet.

Piața Tet din Hanoi în 1993. (Foto: Andy Soloman)

„Atmosfera pieței de flori din acea vreme era foarte specială. Vânzătorii erau în principal fermieri din mediul rural care veneau la Hanoi, aducând cu ei produsele pe care le cultivaseră de-a lungul anului. Erau coșuri cu crengi de piersici și ghivece mici de kumquat”, își amintea Andy.

Prin obiectivul său, Andy a surprins zâmbetele vânzătorilor și privirile nerăbdătoare ale cumpărătorilor. „Părea că toată lumea voia să ia acasă o bucățică de primăvară”, a comentat el.

Un prieten vietnamez i-a sugerat lui Andy Soloman să viziteze satul Binh Da (Thanh Oai, Hanoi), un sat tradițional de artificii. Din curiozitate, a venit în acest mic sat.

Piața de artificii Binh Da în 1993. (Foto: Andy Soloman)

„Am vizitat Binh Da pe 20 ianuarie 1993, chiar înainte de Tet. Pe atunci, oamenii de aici încă făceau petarde. Acest tip de petardă a fost interzis din 1 ianuarie 1995. Scena din Binh Da în acea zi a fost incredibilă. Strada principală era plină de tarabe pline cu petarde roz, de la cele de mărimea unui creion la cele de încheietura mâinii”, și-a amintit Andy.

Piața de artificii Binh Da în 1993. (Foto: Andy Soloman)

Pe lângă piața de artificii, Andy a participat și la faimosul festival al artificiilor din satul Dong Ky (Tu Son, Bac Ninh ) în dimineața celei de-a 4-a zile de Tet. Două artificii gigantice, simboluri ale norocului și prosperității, au fost purtate pe străzi în sunetul tobelor și în uralele entuziaste ale sătenilor.

„Focul de artificii era atât de mare încât a trebuit să ridic privirea ca să-l văd. Era frumos decorat, cu detalii complicate”, și-a amintit Andy.

Festivalul de artificii Dong Ky din 1994. (Foto: Andy Soloman)

Ceea ce l-a impresionat cel mai mult a fost atmosfera animată a procesiunii. Tineri în costume tradiționale purtau artificii și aclamau. Localnicii stăteau de ambele părți ale drumului și făceau cu mâna în semn de bun venit procesiunii.

„Implicarea comunității în acest festival este ceva ce nu am mai văzut nicăieri altundeva. Nu este doar un ritual, ci o sursă de mândrie pentru întregul sat”, a spus el.

Festivalul de artificii Dong Ky din 1994. (Foto: Andy Soloman)

Amintirile nu se estompează niciodată

Experiențele din Vietnam din 1993-1994, în timpul Tet-ului, au devenit parte din amintirile lui Andy Soloman. Mai târziu, s-a întors de multe ori în satele Binh Da și Dong Ky pentru a descoperi locurile și oamenii din fotografiile vechi.

Fotograful Andy Soloman l-a întâlnit pe domnul Nguyen Van Thanh și i-a returnat o fotografie suvenir în satul Binh Da în decembrie 2024.

În ultimii ani, Binh Da a fost departe de sunetul artificiilor. Mergând acum pe drumul satului, Andy simte pacea și liniștea, complet diferite de scena la care a fost martor acum mai bine de 30 de ani.

„Am întâlnit un vânzător de artificii care apărea în fotografia mea. Când a văzut fotografia, a râs și mi-a povestit despre acea perioadă”, și-a amintit Andy.

Fotograful Andy Soloman plănuiește o expoziție la Hanoi în 2025, unde va prezenta fotografii cu oameni și momente memorabile pe care le-a surprins în anii 1990. Printre acestea se numără lucrări realizate în prima sa primăvară în Vietnam. Prin intermediul expoziției, el speră că tânăra generație va înțelege mai bine valorile culturale vietnameze, în special frumusețea sărbătorii tradiționale Tet.

„Pentru mine, Tet nu este doar o ocazie de a ura bun venit noului an, ci și un moment de a conecta oamenii unii cu alții și cu valorile tradiționale. Mă simt norocos că am ocazia să păstrez aceste momente semnificative prin prisma mea”, a împărtășit Andy.

Fotograful Andy Soloman.

Andy Soloman (născut în 1962) este un fotograf britanic. În perioada în care a locuit în Hanoi, a lucrat pentru numeroase ziare și agenții de știri înainte de a deveni reporter la Reuters în 1997.

În anii în care a lucrat pentru Reuters, deși nu a locuit în Vietnam, familia sa a vizitat în mod regulat Hanoi-ul.

La sfârșitul anului 2022, Andy și soția sa au zburat în Vietnam și au început să redescopere subiectele pe care le fotografiase. Și-a numit proiectul Ecouri: Vietnamul Retrasat.