Anunțul Ordinului Președintelui privind 16 legi și ordonanțe adoptate recent de Adunarea Națională

Conferință de presă pentru a anunța Ordinul Președintelui de promulgare a Legilor și Ordonanțelor adoptate recent de a 15-a Adunare Națională și de Comitetul Permanent al Adunării Naționale. Fotografie: VIET CHUNG.

Vorbind la conferința de presă, dl. Pham Thanh Ha, adjunctul șefului Cabinetului Președintelui, a anunțat Ordinul Președintelui privind 13 legi și 3 ordonanțe. Reprezentanții ministerelor și ramurilor relevante au prezentat, de asemenea, conținutul de bază și punctele noi importante ale acestor legi și ordonanțe.

Prezentând noile puncte ale Legii de modificare și completare a unei serii de articole din Codul Penal, generalul-locotenent superior Le Quoc Hung, ministru adjunct al Securității Publice, a declarat: legea a abolit pedeapsa cu moartea pentru 8 infracțiuni, urmărind să concretizeze politica Partidului privind umanizarea pedepselor, în conformitate cu tendințele juridice internaționale.

În special, dispozițiile tranzitorii ale legii oferă îndrumări privind gestionarea situațiilor care apar în cazul persoanelor care au fost condamnate la moarte pentru infracțiuni care au abolit pedeapsa cu moartea prin lege înainte de 1 iulie, dar care nu au fost încă executate.

Prin urmare, prevederile prezentei legi, dacă nu sunt benefice pentru făptuitor, nu se vor aplica infracțiunilor comise înainte de ora 0:00 a zilei de 1 iulie, dar descoperite abia după această oră sau care sunt investigate, urmărite penal sau judecate, cu excepția cazurilor de delapidare de avere și luare de mită.

Pedepsele cu moartea pronunțate înainte de 1 iulie asupra infractorilor pentru infracțiuni pentru care pedeapsa cu moartea a fost abolită sau pentru cazurile în care pedeapsa cu moartea nu poate fi executată din cauza cancerului în fază terminală, iar sentința nu a fost încă executată, nu vor fi executate, iar președintele Curții Supreme a Poporului va decide transformarea pedepsei cu moartea în închisoare pe viață.

Pedeapsa cu moartea a fost aplicată înainte de 1 iulie celor care au comis infracțiunea de producere ilegală de droguri și trafic ilegal de droguri, iar cantitatea sau volumul drogului stabilit în hotărârea judecătorească care a decis pedeapsa cu moartea pentru aceștia este mai mare decât cantitatea sau volumul minim de drog prevăzut în articolele modificate și completate ale legii, dar făptuitorul nu este creierul, liderul, comandantul sau nu are două sau mai multe circumstanțe agravante și nu a executat încă pedeapsa, atunci pedeapsa nu va fi executată, iar Președintele Curții Supreme a Poporului va decide transformarea pedepsei cu moartea în închisoare pe viață.

Legea care modifică și completează o serie de articole din Codul Penal dublează amenda pentru 24 de infracțiuni. Pedepsele majorate se concentrează pe infracțiunile legate de mărfuri contrafăcute, mediu, siguranță alimentară și corupție.

În ceea ce privește Legea privind cadrele și funcționarii publici (modificată) , ministrul adjunct al afacerilor interne, Truong Hai Long, a subliniat: acesta este un pas important în instituționalizarea rezoluțiilor majore ale Comitetului Central privind munca cadrelor și regimul funcției publice, în special instituționalizarea rezoluțiilor inovatoare, contribuind la construirea unei funcții publice vietnameze moderne și profesioniste...

Între timp, potrivit domnului Le Tien Dat, inspector general adjunct al guvernului, Legea privind inspecția (modificată) a adăugat o serie de elemente de conținut pentru a se adapta la organizarea sistemului de agenții de inspecție, consolidând relația de lucru dintre Inspectoratul Guvernamental și ministere, sucursale, dintre Inspectoratul Provincial și departamente, sucursale și comitete populare la nivel de comună; asigurând sincronizarea și unitatea sistemului juridic, fără a lăsa lacune legale în organizarea sistemului de agenții de inspecție.

Pentru a asigura implementarea eficientă a prevederilor legilor modificate, reprezentanții ministerelor și ai ramurilor au subliniat necesitatea elaborării urgente a unor proiecte de decrete care să fie prezentate Guvernului, precum și a elaborării și emiterii de circulare în limitele atribuțiilor lor.

Legile și Ordonanțele anunțate la conferința de presă includ:

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Legea privind alegerea deputaților Adunării Naționale și a deputaților Consiliului Popular

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Codul de procedură penală

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Codul penal

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Legea privind organizarea tribunalelor populare

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Legea privind promulgarea actelor juridice

- Legea de modificare și completare a unui număr de articole din Legea privind Frontul Patriei Vietnamului, Legea privind sindicatele, Legea privind tineretul și Legea privind implementarea democrației la nivel local

- Legea privind cadrele și funcționarii publici

- Legea de modificare și completare a unor articole din Legea privind naționalitatea vietnameză

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Legea privind soluționarea încălcărilor administrative

- Legea pentru modificarea și completarea unui număr de articole din 11 legi privind apărarea militară și națională

- Legea inspecției

- Legea pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind licitațiile, Legea privind investițiile în cadrul modelului de parteneriat public-privat, Legea vamală, Legea privind taxa pe valoarea adăugată, Legea privind taxa la export și taxa la import, Legea privind investițiile, Legea privind investițiile publice și Legea privind gestionarea și utilizarea activelor publice.

- Lege pentru modificarea și completarea unor articole din Codul de procedură civilă, Legea de procedură administrativă, Legea justiției juvenile, Legea falimentului și Legea privind medierea și dialogul în instanță

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Legea privind organizarea Procuraturii Populare

- Legea pentru modificarea și completarea unor articole din Legea privind întreprinderile

- Ordonanță de modificare și completare a unui număr de articole din Ordonanța privind procedurile de arestare a navelor; Ordonanța privind procedurile de arestare a aeronavelor; Ordonanța privind procedurile pentru ca instanțele populare să examineze și să decidă cu privire la trimiterea dependenților de droguri cu vârsta cuprinsă între 12 și 18 ani în centre de reabilitare obligatorie; Ordonanța privind sancțiunile administrative pentru actele de obstrucționare a activităților litigioase; Ordonanța privind procedurile de examinare și decizie cu privire la aplicarea măsurilor administrative în cadrul instanțelor populare; Ordonanța privind cheltuielile de judecată.

BICH QUYEN

Sursă: https://www.sggp.org.vn/cong-bo-lenh-cua-chu-tich-nuoc-ve-16-luat-phap-lenh-vua-duoc-quoc-hoi-thong-qua-post802274.html