Articolul „Practicarea economisirii” de Secretarul General To Lam

Secretarul general To Lam a declarat că, pentru a aduce țara ferm într-o nouă eră, întregul partid, poporul și armata trebuie să se străduiască să practice economisirea și să combată risipa.

Fotografie ilustrativă. (Sursa: Vietnam+)

Agenția de știri din Vietnam prezintă cu respect articolul „Practicarea economisirii” de To Lam, secretarul general al Comitetului Executiv Central al Partidului Comunist din Vietnam .

LA LAM
Secretar general al Comitetului Executiv Central al Partidului Comunist din Vietnam

Economisirea și combaterea risipei sunt două elemente legate organic, doi piloni ai prosperității și bogăției pentru întreaga familie, țară și societate.

Practicarea economisirii și combaterea risipei este ceva ce trebuie făcut în viața fiecărui individ și a întregii societăți și reprezintă „piatra de temelie” care contribuie la construirea unei societăți civilizate și dezvoltate durabil. Trebuie să fie o responsabilitate comună și trebuie să devină un mod de viață și o cultură cotidiană pentru fiecare dintre noi.

Cultura vietnameză este o cultură asociată cu promovarea unui stil de viață frugal și simplu. De atunci, practica economisirii în rândul vietnamezilor a fost rezumată în cântece și proverbe populare, transmise din generație în generație[1], cum ar fi „ Mănâncă inteligent ca să te sături, îmbracă elegant ca să-ți fie cald”, „Mai bine economisești mai puțin decât risipești” , „ Nu-ți lăsa câmpurile pârloage/Fiecare centimetru de pământ valorează cât un centimetru de aur”; „Nu neglija porumbul și cartofii când recolta e bună/Când recolta eșuează, cine îți va fi tovarăș”; „Mănâncă cu moderație, folosește cu înțelepciune”; „Economisește bani în avans/În caz de nevoie, nu deranja pe nimeni”...

Președintele Ho Și Min - Învățătorul revoluției vietnameze este un exemplu strălucit de economisire.

Președintele Ho Chi Minh. (Foto: VNA)

Imediat după ce a condus Revoluția din August, încununată de succes, confruntându-se cu amenințarea foametei, a analfabetismului și a invadatorilor străini, la prima ședință a Guvernului Provizoriu al Republicii Democrate Vietnam, care a avut loc la 3 septembrie 1945, președintele Ho Și Min a ridicat 6 probleme urgente, în care a subliniat în special lansarea unei mișcări de creștere a producției și a economiilor pentru combaterea foametei și construirea țării.

Unchiul Ho a explicat în repetate rânduri clar despre economisire, astfel încât toată lumea să o poată înțelege corect și practica bine: „Ce este economisirea? Înseamnă economisire, a nu fi extravagant, a nu risipi, a nu fi nediscriminatoriu...; Economisirea nu este zgârcită. Când nu este recomandabil să cheltuiești, atunci nu trebuie cheltuit nici măcar un ban. Când există ceva ce merită făcut, ceva care este benefic pentru oameni, pentru Patrie, atunci indiferent cât efort sau bani se cheltuiesc, cineva ar trebui să fie fericit. Aceasta este adevărata economisire. Economisirea trebuie să lupte cu hotărâre împotriva luxului... Prin urmare, luxul este un păcat împotriva patriei, împotriva poporului” [2] . Unchiul considera economisirea o artă importantă a vieții sociale. El a subliniat necesitatea economisirii forței de muncă: „o persoană face munca a doi sau trei oameni” [3] ; Economisiți timp: „ Munca trebuie să fie la timp, nu întârziați, plecați devreme. Lucrați repede, temeinic. Munca fiecărei zile trebuie terminată în ziua respectivă, nu așteptați până mâine. Amintiți-vă: Oamenii și-au folosit sudoarea și lacrimile pentru a ne plăti în acele ore. Oricine este leneș înșală oamenii” [4] . Unchiul Ho a cerut Guvernului să economisească bani, să economisească puterea oamenilor, să economisească sângele soldaților, ofițerilor și poporului: „Trebuie să știm să apreciem puterea umană ca fiind cel mai valoros atu al nostru. Trebuie să avem grijă din toată inima de sănătatea și să folosim munca poporului nostru în mod rezonabil” [5] , „Când bogăția se termină, putem câștiga mai mult; timpul trece, timpul vine din nou. Dar soldații sacrifică sânge și oase, uneori chiar și viața” [6] , așa că „trebuie să păstrăm fiecare picătură de sânge a compatrioților noștri pentru a construi viitorul Patriei” [7] . Sau, fiți economici cu cuvintele: „spuneți mai puțin, faceți mai mult” [8] , „începeți cu acțiunea” [9] .

În etapele revoluționare, Partidul și Statul nostru au acordat o atenție deosebită problemei economisirii, considerând-o o politică națională de primă importanță. În timpul războiului, sub conducerea Partidului și a președintelui Ho Și Min, urmând exemplul dat de unchiul Ho, cadrele și membrii Partidului, cheltuind rezonabil și practicând economisirea, fiecare cetățean și-a strâns cureaua, a postit și a sacrificat toate interesele materiale personale pentru a se concentra pe linia frontului, contribuind la concentrarea resurselor pentru eliberarea țării.

Intrând în perioada inovației, Partidul nostru a avut numeroase politici și a emis numeroase Directive pe această temă, cum ar fi Directiva nr. 21-CT/TW, din 21 decembrie 2012 a Secretariatului celui de-al 11-lea mandat privind promovarea practicilor economisirii și combaterea risipei; Directiva nr. 27-CT/TW, din 25 decembrie 2023 a Biroului Politic al celui de-al 13-lea mandat privind consolidarea conducerii Partidului în activitatea de practicare a economisirii și combatere a risipei; Directiva nr. 42-CT/TW din 16 ianuarie 2025 a Biroului Politic al celui de-al 13-lea mandat privind consolidarea conducerii Partidului în activitatea de educație în domeniul economiei, integrității, corectitudinii, imparțialității și altruismului; Directiva nr. 05-CT/TW, din 15 mai 2016 a Biroului Politic privind promovarea studiului și urmăririi ideologiei, moralității și stilului lui Ho Și Min, care definesc clar „Organizarea studiului, înțelegerea temeinică și propagarea pe scară largă...”   „Punctele de vedere și exemplele morale ale lui Ho Și Minh despre:... diligență, economie, integritate, corectitudine, imparțialitate și altruism” ; Regulamentul nr. 37-QD/TW, din 25 octombrie 2021 al Comitetului Executiv Central privind lucrurile pe care membrii de partid nu le au voie să le facă, care nu permite membrilor de partid să „organizeze nunți, înmormântări și alte evenimente personale și familiale care sunt fastuoase, risipitoare sau în scop lucrativ”.

Secretarul general al lui Lam. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Instituționalizând politica partidului, Comitetul Permanent al celei de-a X-a Adunări Naționale a emis Ordonanța privind Practicarea Economiei și Combaterea Risipei în 1998; care a fost transformată în Legea privind Practicarea Economiei și Combaterea Risipei de către a XI-a Adunare Națională în 2005 și modificată și completată de a XIII-a Adunare Națională pentru a adopta Legea privind Practicarea Economiei și Combaterea Risipei în 2013; Constituția din 2013 prevede, de asemenea, că „Agențiile, organizațiile și persoanele fizice trebuie să practice economisirea, să combată risipa și să prevină și să combată corupția în activitățile socio-economice și în managementul statului” (articolul 56); anual și periodic, Guvernul emite un program cuprinzător privind practicarea economiei și combaterea risipei.

Implementând politicile Partidului și legile și politicile Statului, practicând economisirea în cadrul Partidului, al poporului și al armatei, am obținut multe rezultate pozitive.

Organizațiile și persoanele fizice, în special cadrele și membrii de partid, s-au concentrat pe implementarea economiilor în cheltuielile regulate, sporind rolul liderilor în practicarea economisirii. Unele agenții și unități, atunci când organizează congrese sau aniversări, au emis notificări scrise prin care se solicită „practicarea economiilor, nu acceptarea florilor de felicitare ”.

Multe conferințe de analiză și sinteză au fost organizate de toate nivelurile și sectoarele într-un mod concis, simplu, care economisește timp, fără a utiliza documente pe hârtie, și au fost organizate întâlniri online pentru a economisi costuri.

Utilizarea vehiculelor comune pentru înalții funcționari în deplasări de afaceri a fost, de asemenea, implementată în multe locuri. Situația terenurilor abandonate și a planificării „suspendate” a fost rezolvată treptat. Gestionarea și utilizarea sediilor de lucru au fost realizate practic în conformitate cu scopul, normele și standardele.

Multe companii au consolidat gestionarea normelor legate de costurile de producție, în special a costurilor indirecte, pentru a reduce prețurile produselor; au redus costurile de producție și de afaceri și au consolidat gestionarea normelor de consum pentru a îmbunătăți eficiența producției și a afacerilor.

În special, de la sfârșitul anului 2024 până în prezent, prin implementarea concluziilor Comitetului Central, Biroul Politic și Secretariatul au condus și direcționat finalizarea fundamentală a organizării și eficientizării aparatului agențiilor Partidului, Guvernului, Adunării Naționale și Frontului Patriei la nivel central și local; reducând astfel punctele de contact, economisind costuri, creând condiții pentru implementarea imediată a politicii de scutire și reducere a taxelor de școlarizare pentru studenți.

În plus, conform calculelor preliminare, odată cu implementarea politicii convenite la a 11-a Conferință Centrală din cel de-al 13-lea mandat privind fuzionarea provinciilor, neorganizarea la nivel de district și fuzionarea la nivel de comune, s-au economisit doar cheltuieli anuale regulate.

Conform calculelor preliminare, economiile la cheltuielile regulate ale Bugetului de Stat în perioada 2025-2030 sunt de peste 20.000 de miliarde VND/an; începând cu 2030, în fiecare an se vor economisi peste 30.000 de miliarde VND. Adică, nu am calculat valoarea specifică a peste 18.500 de sedii ale agențiilor și unităților care nu mai au funcția de „birou” la implementarea modelului de administrație locală pe două niveluri.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh prezidează prima reuniune a Comitetului director pentru prevenirea și controlul deșeurilor. (Sursa: VNA)

Pe lângă rezultate, practica economisirii are încă multe deficiențe, limitări și o eficiență foarte scăzută. Politicile și strategiile de economisire nu au fost cu adevărat eficiente; risipa și pierderea activelor și a bugetului de stat s-au întâmplat și se întâmplă la scară largă, provocând multe consecințe grave.

Practicarea economisirii nu a devenit un obicei constant; economisirea nu a devenit o conștientizare permanentă a unei părți a cadrelor, membrilor de partid, funcționarilor publici, angajaților din sectorul public și a oamenilor.

Risipa nu există doar în agențiile statului, ci și în activitățile sociale ale oamenilor. Tendința de a utiliza bunuri străine, bunuri de lux, bunuri de marcă, oferirea de cadouri de mare valoare; mentalitatea de bucurie a unei părți a populației, în special a tinerilor, în timp ce venitul mediu al întregii țări abia a depășit pragul venitului mediu, productivitatea scăzută a muncii... sunt manifestări îngrijorătoare ale practicii economisirii.

Pe lângă cadrele și membrii de partid care susțin întotdeauna spiritul de partid, dau exemple bune, preiau inițiativa în practicarea economisirii, combaterea risipei, au un înalt simț al responsabilității în gestionarea, utilizarea și economisirea bunurilor publice și nu cad în „vârtejul” puterii, banilor, luxului și bucuriilor... există încă o serie de cadre și membri de partid, inclusiv lideri, cărora le lipsește simțul responsabilității, se bucură de viață și iubesc lucrurile materiale, ceea ce duce la pierderi de fonduri și active, risipă în consum și utilizarea fondurilor publice pentru cheltuieli personale și grupuri de interese.

Principala cauză a deficiențelor și limitărilor menționate mai sus se datorează simțului scăzut de responsabilitate și hotărârii unor agenții, organizații și persoane fizice, care nu este regulat și lipsit de hotărâre; politicile, reglementările și regulile nu sunt complete, clare și prezintă numeroase lacune.

Practicarea economisirii și combaterea risipei sunt uneori formale și superficiale. Unele ministere, sectoare și localități nu au fost cu adevărat proactive în dezvoltarea de soluții pentru implementarea practicilor economisirii și combaterea risipei în domeniile și scopurile care le-au fost atribuite pentru gestionare.

Legea privind practicarea economisirii și combaterea risipei nu a fost cu adevărat pusă în practică, reglementările sunt încă generale, ceea ce duce la lipsa unor mecanisme și măsuri eficiente în implementare.

Programul de practicare a economisirii și combaterii risipei este încă formal, nefiind încă aplicat în viața reală a fiecărei agenții, unități, localități, familii și indivizi și nu are încă stabilite obiective, ținte și criterii de evaluare specifice.

Multe deșeuri și încălcări au fost descoperite, dar soluționarea lor a fost lentă; nu a existat o recunoaștere sau o recompensare la timp pentru cei care practică economisirea sau detectează deșeuri, ceea ce a dus la o respectare deficitară a legii. Inspecția și examinarea practicilor de economisire și a prevenirii generării de deșeuri la toate nivelurile și în toate sectoarele nu au fost foarte eficiente.

Cea de-a 11-a Conferință Centrală a celui de-al 13-lea mandat a ajuns la un acord flagrant asupra unor decizii istorice, inclusiv continuarea reorganizării sistemului politic, fuzionarea unor provincii, neorganizarea la nivel de district, fuzionarea comunelor, creând premisele pentru schimbări fundamentale în practica economisirii în țara noastră în noua perioadă.

Pentru a atinge cele mai înalte cerințe în noua etapă revoluționară convenită de a 11-a Conferință Centrală, și anume „dezvoltare de înaltă calitate, dezvoltare rapidă și dezvoltare durabilă”, „proactivitate, autosuficiență și autonomie în dezvoltare” pentru a atinge cel mai înalt obiectiv de „ stabilizare, dezvoltare și îmbunătățire a vieții oamenilor” , implementarea cu succes a celor două obiective pe 100 de ani, împreună cu organizarea unui aparat raționalizat, puternic, eficient, eficace și eficient, este necesar să se concentreze pe implementarea eficientă a unui număr de aspecte, după cum urmează:

Primul,   Unificarea conștientizării, practicarea economisirii și combaterea risipei reprezintă una dintre cele mai fundamentale soluții pentru ca țara să depășească toate furtunile în contextul situației internaționale cu numeroase fluctuații, impacturi directe și multiple asupra dezvoltării socio-economice și asigurării securității sociale .

Faptele istorice au dovedit că economisirea este unul dintre factorii cheie care creează un mare potențial pentru întregul nostru Partid, popor și armată. În ciuda faptului că suntem o țară săracă din punct de vedere economic, cu vieți materiale dificile pentru oameni, chiar și în contextul „foametei”, încă „strângem cureaua”, ne concentrăm pe rezistență, păstrăm orez pentru câmpul de luptă și învingem puternicii colonialiști și imperialiști, eliberăm națiunea și unificăm țara.

Secretarul general To Lam a rostit discursul de închidere la cea de-a 11-a Conferință a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului. (Foto: Thong Nhat/VNA)

În fața noilor dificultăți și provocări, cu tradiția rezilienței și a neclintirii, cu unitatea întregului sistem politic și a întregii populații, promovarea practicii economisirii și combaterea risipei va crea o sursă de forță endogenă, o mare forță internă pentru a promova dezvoltarea durabilă a economiei, ajutând țara să avanseze constant, să atingă obiective strategice și, în același timp, să aibă mai multă grijă de viața oamenilor.

Prin urmare, toți cetățenii, agențiile, unitățile, organizațiile și întreprinderile trebuie să aibă planuri specifice și să raționalizeze veniturile și cheltuielile; cadrele și membrii de partid, în special liderii și managerii, trebuie să fie exemplari și să-și mobilizeze familiile și oamenii pentru a participa activ; toate sectoarele, toate ocupațiile, toate gospodăriile și toți oamenii trebuie să promoveze producția și afacerile, să îmbunătățească productivitatea, calitatea și eficiența producției și a forței de muncă, să practice temeinic economisirea și să minimizeze risipa de timp, bani, proprietăți și efort.

În al doilea rând, implementați cu fermitate soluții fundamentale pentru a crea schimbări substanțiale în practicarea economisirii și combaterea risipei .

Accentul este pus pe: (i) Concentrarea pe perfecționarea instituțiilor, crearea unei baze pentru depășirea completă a risipei cauzate de instituții, eliminarea barierelor, dificultăților și obstacolelor care împiedică dezvoltarea, eliminarea blocajelor pentru a crea o fundație pentru dezvoltare, în special în ceea ce privește aspectele legate de licitații, buget, investiții publice, economia privată, știință și tehnologie, inovare, transformare digitală și Revoluția în eficientizarea și eficientizarea aparatului sistemului politic. Cercetarea timpurie, modificarea și completarea Legii privind practicarea economisirii și combaterea risipei, crearea unei baze politice și juridice cuprinzătoare și solide pentru practicarea economisirii în toate sectoarele, toate profesiile, toate cadrele, membrii de partid și oamenii.

(ii) Minimizarea procedurilor administrative și a costurilor de conformitate, crearea celui mai mare confort pentru cetățeni și întreprinderi; trecerea de la inspecția prealabilă la inspecția ulterioară, eliminarea mecanismului „cerere-acordare”; descentralizarea și delegarea autorității către agențiile și localitățile competente pentru a soluționa și asuma responsabilitatea. Până în 2025, asigurarea faptului că 100% din procedurile administrative legate de întreprinderi sunt efectuate online, fără probleme și eficient; 100% din procedurile administrative nu sunt limitate de granițele administrative provinciale.

(iii) După aranjarea organizării sistemului politic pentru a fi suplu, compact și puternic, pentru a funcționa eficient și eficace, factorul fundamental este concentrarea pe construirea unei echipe de cadre cu cunoștințele, abilitățile și atitudinile de lucru adecvate pentru a obține cea mai mare eficiență în fiecare domeniu de care sunt responsabili. În special, abilitățile de management, executarea sarcinilor; pasiunea, entuziasmul și responsabilitatea pentru fiecare loc de muncă, pentru fiecare sarcină atribuită; o cultură standard în comunicare, comportament, conștientizarea proactivă a economisirii... sunt cerințe pentru cadrele din noua organizație.

(iv) Întărirea disciplinei în gestionarea și utilizarea financiară și bugetară; practicarea economiei, combaterea risipei, utilizarea eficientă a resurselor financiare ale statului, coroborată cu mobilizarea resurselor sociale și eficientizarea aparatului. Consolidarea gestionării și utilizării activelor publice, asigurarea respectării standardelor, normelor, regimurilor și cerințelor sarcinilor, concentrarea pe aranjarea și gestionarea activelor, în special a locuințelor și terenurilor, coroborată cu eficientizarea aparatului. Economisirea hotărâtă și riguroasă a cheltuielilor inutile pentru a asigura resurse pentru prevenirea și controlul dezastrelor naturale și epidemiilor, suplimentarea capitalului de investiții pentru dezvoltare și dezvoltarea economică; depunerea de eforturi pentru creșterea în continuare a ratei cheltuielilor inovatoare pentru dezvoltarea științei și tehnologiei, inovare, transformare digitală națională și sprijinirea dezvoltării economice private.

Secretarul general To Lam a rostit discursul de închidere la cea de-a 11-a Conferință a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului. (Foto: Thong Nhat/VNA)

(v) Crearea unui coridor legal și a resurselor pentru dezvoltarea economiei private, promovarea spiritului antreprenorial și a inovației în întreaga societate, crearea condițiilor pentru ca toți oamenii să aibă oportunitatea de a contribui, creșterea productivității muncii și îmbogățirea lor, a familiilor lor și a societății.

În al treilea rând, construiți o cultură a economisirii; faceți ca practicarea economisirii și combaterea risipei să devină „conștientă de sine”, „voluntară”, „hrană, apă, haine zilnice”.

Cercetarea, lansarea și menținerea anuală a „Zilei Naționale a Practicii Economiei” pentru a promova și răspândi mișcarea în întreaga societate și a crește gradul de conștientizare cu privire la practica economiei. Promovarea campaniei „Studierea și urmarea ideologiei, moralității și stilului de viață al lui Ho Și Min”; lăudarea promptă a cadrelor, soldaților și persoanelor exemplare care au inițiative în domeniul muncii și dezvoltării economice ce aduc rezultate practice în practica economiei; stabilirea de sancțiuni stricte împotriva grupurilor și indivizilor, în primul rând a șefilor de agenții și unități din sistemul politic și a membrilor de partid care nu au implementat pe deplin Legea privind Practica Economiei și Anti-Risipă.

Continuați să promovați lupta împotriva corupției, risipei și negativității, considerând aceasta ca fiind una dintre soluțiile fundamentale care contribuie la construirea unei culturi a economisirii.

În raportul său către al patrulea Congres al Internaționalei Comuniste, VI Lenin a subliniat: „În orice caz, trebuie să eficientizăm aparatul de stat și să fim cât mai frugali posibil. Suntem frugali în...”   în toate aspectele, chiar și cheltuielile școlare. A trebuit să facem asta pentru că știam că, dacă nu salvăm industria grea, dacă nu restaurăm industria grea, nu vom putea construi nicio industrie, iar fără industrie, în general, vom pieri, nemaifiind o țară independentă” [10];

Iubitul președinte Ho Și Min a subliniat: „În procesul de construire a socialismului, economisirea este o politică importantă, o moralitate importantă, un mod de muncă și de viață care nu trebuie niciodată neglijat” [11] ; pentru a aduce țara ferm într-o eră nouă și de succes, întregul nostru Partid, popor și armată trebuie să se străduiască să practice economisirea și să combată risipa.

Prezentare generală a conferinței naționale pentru diseminarea și implementarea Rezoluției celei de-a 11-a Conferințe Centrale. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

[1] Vezi și: Vu Ngoc Phan, Proverbe, cântece populare și cântece populare vietnameze, Editura Literatură, 1996; Phuc Hai, Selecție de proverbe, cântece populare și cântece populare vietnameze, Editura Thoi Dai, 2014; Mai Khanh, Idiome vietnameze - proverbe, cântece populare și cântece populare, Editura Literatură, 2022...

[2] Ibidem, Ho Și Min, Opere complete, volumul 6, pp. 122-124

[3] Ibidem, Ho Și Min, Opere complete, volumul 4, p. 181

[4] Ibidem, Ho Și Min, Opere complete, volumul 5, p. 122

[5] Ibidem, Ho Și Min, Opere complete, volumul 13, p. 70

[6] Ibidem, Ho Și Min, Opere complete, volumul 7, p. 335

[7] Ibidem, vol. 4, Ho Și Min, Opere complete, p. 229

[8] Ibidem, vol. 5, Ho Și Min, Opere complete, p. 217

[9] Ibidem, vol. 3, Ho Și Min, Opere complete, p. 457

[10] Ibidem, VI Lenin, Opere complete, Editura Politică Națională, Hanoi, 2005, volumul 45, pp. 333-334

[11] Ziarul Nhan Dan, nr. 2149, 5 februarie 1950, p. 2

(Agenția de știri din Vietnam/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/bai-viet-thuc-hanh-tiet-kiem-cua-tong-bi-thu-to-lam-post1041836.vnp