A Sra. Pham Thi Thuy Vinh, fundadora da Escola Primária, Secundária e Secundária Ngo Thoi Nhiem, fez uma pergunta na conferência em 15 de agosto - Foto: MY DUNG
Cerca de 2.000 empresas do setor educacional da Cidade de Ho Chi Minh participaram da conferência Diálogo entre Empresas e Governo da Cidade, realizada ontem, 15 de agosto. A conferência foi "quente", com uma série de preocupações e perguntas de empresas sobre diversos assuntos.
O que fazer se as escolas tiverem o mesmo nome após a fusão?
A Sra. Pham Thi Thuy Vinh, fundadora da Escola Primária, Secundária e Secundária Ngo Thoi Nhiem, começou com preocupações sobre os procedimentos para a fusão de duas escolas Ngo Thoi Nhiem na Cidade de Ho Chi Minh (antiga) e na província de Binh Duong (antiga).
Ambas as escolas têm o mesmo investidor e o mesmo nome. Agora precisamos descobrir como fundi-las para simplificar os procedimentos administrativos. Além disso, por favor, nos oriente sobre como resolver as dificuldades enfrentadas por alguns professores que lecionam em ambas as escolas, pois, de acordo com a regulamentação atual, os professores devem assinar um contrato permanente com uma escola e um contrato de professor convidado com a outra, sendo que ambas as escolas têm o mesmo investidor e estão atualmente localizadas na nova área da Cidade de Ho Chi Minh", comentou a Sra. Vinh.
Respondendo a essa questão, um representante do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh disse que, após a fusão, o departamento está exigindo que as unidades concluam os documentos para mudar o órgão regulador.
Quando a decisão de mudar o órgão dirigente for emitida, a sede da escola pertencerá ao bairro de Binh Duong, então a Escola Primária, Secundária e de Ensino Médio Ngo Thoi Nhiem, na antiga área de Binh Duong, após a fusão, será automaticamente renomeada para Escola Primária, Secundária e de Ensino Médio Ngo Thoi Nhiem - Binh Duong.
"Portanto, após a decisão de mudar o órgão dirigente, se o investidor quiser mudar todo o modelo operacional e a estrutura organizacional dessas duas escolas para uma só, o investidor deve concluir a proposta de fusão de acordo com as disposições do Artigo 30 do Decreto 125 do Governo e submetê-la ao Comitê Popular da Cidade para consideração", disse um representante do Departamento de Educação e Treinamento.
No workshop, muitas empresas se mostraram preocupadas com os procedimentos para a troca de selos de escolas, filiais, centros e empresas. "Quero saber quando a reemissão de selos para escolas e empresas será implementada?", perguntou um representante da Hoang Viet Education Development Investment Joint Stock Company, informando que a polícia afirmou que não está sujeita à emissão de selos. A empresa decide sobre o tipo, a quantidade, a forma e o conteúdo do selo.
Em resposta a esta questão, a Sra. Huynh Thi Hong Thuy, Chefe Adjunta do Departamento de Organização de Pessoal do Departamento de Educação e Treinamento, afirmou que, para as escolas de ensino médio sob a administração do departamento, as escolas devem contatá-lo. Para as escolas do ensino fundamental ao ensino fundamental e jardim de infância que precisam reemitir seus selos após a fusão, devem contatar o Comitê Popular do distrito ou comuna onde a escola está localizada. O Departamento forneceu instruções ao Comitê Popular do distrito ou comuna sobre a questão da reemissão de selos para as unidades sob a administração do setor educacional.
Como funciona uma mudança de licença?
Muitos representantes de empresas presentes na conferência perguntaram se, após a fusão, a empresa precisaria alterar ou registrar novamente sua licença de operação. Se a licença de operação da escola precisar ser alterada, com quem devo entrar em contato e como devo proceder?
Em resposta às questões acima, um representante do Departamento de Educação e Treinamento afirmou que o licenciamento de atividades educacionais atualmente se divide em dois tipos: capital de investimento nacional e capital de investimento estrangeiro. O licenciamento de pré-escolas é implementado de acordo com as disposições do Decreto nº 125, de 5 de outubro de 2024, do Governo, sobre condições de investimento e operação na área da educação e de acordo com a descentralização, delegação e autoridade dos dois níveis de governo.
Da mesma forma, o licenciamento para investimentos em escolas de ensino fundamental e médio também é implementado de acordo com as disposições do Decreto 125 mencionado acima. Portanto, empresas de ensino médio, fundamental e pré-escola entrarão em contato com os Comitês Populares dos bairros, comunas e zonas especiais da Cidade de Ho Chi Minh para obter mais informações. Para escolas de ensino médio, as unidades devem entrar em contato com o Departamento de Educação e Treinamento.
Após a fusão, como será tratada a extensão do dossiê de abertura do centro de línguas estrangeiras? A Cambridge Company (Bairro Thu Dau Mot, Cidade de Ho Chi Minh), na antiga província de Binh Duong, informou que precisa de orientação sobre a extensão da abertura do centro de línguas estrangeiras. Qual unidade será contatada e qual unidade tem autoridade para lidar com essa extensão?
De acordo com o representante do Departamento de Educação e Treinamento, para ampliar a implantação de um centro de línguas estrangeiras, a empresa deve preparar os documentos necessários. Esses documentos devem ser implementados de acordo com os documentos para a implantação de um centro de línguas estrangeiras e tecnologia da informação, previstos no Artigo 44 do Decreto 125 do Governo, e devem atender a todas as condições para a implantação do centro.
Em relação aos procedimentos, a empresa deve cumprir os regulamentos emitidos pela Decisão nº 3362 do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, datada de 28 de junho de 2025, sobre a promulgação da lista de procedimentos administrativos sob o escopo de gestão do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh.
Continue acompanhando e apoiando as empresas educacionais
Respondendo a Tuoi Tre, o Sr. Nguyen Ke Toai, vice-diretor do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que, embora o diálogo entre o governo da Cidade de Ho Chi Minh e as empresas educacionais tenha terminado fisicamente, o governo continuará a acompanhar e apoiar as empresas no futuro próximo.
Para quaisquer dúvidas sobre procedimentos administrativos, sobre problemas pós-fusão no setor educacional, unidades que precisam de respostas, entre em contato com o departamento administrativo do departamento para obter mais respostas.
Fonte: https://tuoitre.vn/tp-hcm-go-roi-cho-doanh-nghiep-giao-duc-sau-sap-nhap-20250816085313036.htm
Comentário (0)