A mais proeminente delas é a poderosa voz feminina, solene e intimista, que emociona e orgulha os ouvintes. A dona dessa voz cativante é a Major Tran Thi Kim Thu, natural de Tuyen Quang , funcionária do Departamento de Música do Grupo Cerimonial Militar do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã.

Treinando como um "soldado na frente do som"

Para vivenciar momentos sublimes ao vivo na televisão nacional, por trás da voz de leitura da Major Tran Thi Kim Thu, existe um processo de treinamento meticuloso, sério e responsável. Todos os dias, ela e seus companheiros de equipe passam muitas horas praticando, coordenando ritmicamente cada introdução e cada frase. Na sala de prática, a música de marcha militar ressoa, a voz de leitura se mistura com o rufar dos tambores e os gritos dos soldados, criando um espaço solene e sagrado.

O major do Exército Popular, Tran Thi Kim Thu, na sala de leitura relata o desfile para celebrar o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional 2 de setembro. Foto: NVCC
Grupo de comentaristas no desfile que comemora o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional 2 de setembro.

“Ler os comentários para o desfile não exige apenas pronúncia correta ou boa entonação, mas também a sincronização entre a voz da leitura e a música , a formação e o ritmo. Apenas uma batida pode afetar as emoções de milhões de espectadores”, compartilhou a Sra. Thu. Por isso, durante o tempo de preparação, ela e outros mestres de cerimônia praticaram dezenas de vezes, ajustando o ritmo, a velocidade e a ênfase nas palavras. Houve dias em que ela teve que praticar até ficar rouca, mas mesmo assim perseverou porque “este é o dever de um soldado em um campo especial: manter o ritmo para as emoções de toda a nação em um grande feriado”.

A Major Tran Thi Kim Thu treina com seus companheiros de equipe.

Esse perfeccionismo não se manifesta apenas nas sessões de prática em grupo, mas também no processo diário de autoprática. Para manter a voz forte e clara, a Major Tran Thi Kim Thu mantém um rigoroso regime de treinamento: limita o consumo de alimentos frios, mantém a garganta aquecida, pratica a pronúncia pela manhã e relê o roteiro várias vezes antes de dormir para "absorver" cada palavra. Pequenos segredos, como beber água morna com mel, praticar a respiração abdominal e praticar a pronúncia regularmente, a ajudaram a manter uma voz estável e enérgica durante muitas horas de leitura. Em particular, o apoio de seu marido amoroso, de seus três filhos obedientes e estudiosos e de uma sogra atenciosa e compreensiva a ajudaram a superar todas as dificuldades no processo de prática.

Competência de base profissional e rica experiência

A Major Tran Thi Kim Thu nasceu em 1984 em Tuyen Quang e formou-se com honras pela Faculdade de Gestão Cultural da Universidade de Cultura e Artes Militares. Com sólida formação acadêmica, logo adquiriu confiança, a capacidade de apreciar música, artes cênicas e a capacidade de inspirar através da voz. Durante muitos anos trabalhando no Departamento de Música da Trupe Cerimonial Militar, participou de diversos programas de arte de massa, apresentações profissionais, no Estado-Maior e em todo o exército, alcançando inúmeras conquistas notáveis, acumulando experiência, cultivando flexibilidade e profissionalismo.

Major do Exército Popular Tran Thi Kim Thu após o treinamento.

Notavelmente, antes de participar da narração no desfile para celebrar o 80º aniversário do Dia Nacional, a Major do Exército Popular, Tran Thi Kim Thu, deixou uma forte impressão ao contribuir com sua voz principal em diversos eventos importantes: o 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu, o 50º aniversário da Libertação do Sul e a Reunificação Nacional. Em cada evento, sua voz do Norte recebeu muitos elogios de colegas e do público por sua generosidade, ricas emoções, majestosa e rica em humanidade.

Na ocasião, ela também teve a oportunidade de aprender e trocar experiências profissionais com locutores e editores veteranos, como o editor Hoai Anh e o editor Huu Bang (Televisão do Vietnã). "Essa foi a inspiração para eu aperfeiçoar minhas habilidades, aprender a me conter e a dar vida a cada palavra. A voz não é apenas um som, mas também uma ponte emocional entre a história e o presente", confidenciou a Sra. Thu.

Foi sua preparação minuciosa, tanto em habilidades quanto em qualidades profissionais, que a ajudou a entrar no desfile que celebrava o 80º aniversário do Dia Nacional com uma mente confiante e firme. Não havia mais ansiedade, mas sim calma e alta concentração para transmitir a mensagem sagrada do evento a milhões de corações.

Mantenha a paixão acesa, espalhe o amor pela pátria através de cada palavra

Para a Major Tran Thi Kim Thu, ler não é apenas um trabalho, mas também uma paixão, uma alegria contribuir para a Pátria de uma forma única. "Cada vez que falo, lembro-me sempre de que esta não é apenas uma simples narração, mas a voz de milhões de vietnamitas que compartilham o mesmo ritmo patriótico", compartilhou ela, emocionada.

Uma boa coordenação e fluidez entre os membros da equipe determinam a qualidade da sessão de relatórios.

Por trás dos holofotes, por trás da voz cativante na televisão, ela continua sendo uma mulher simples, sempre dedicando tempo à família e estudando por conta própria. Ela lê muitos documentos sobre história, música e cultura para enriquecer sua linguagem, aprimorando cada frase e cada entonação. Para ela, manter a voz não se resume apenas a manter o som, mas também a manter uma mentalidade pura, o amor pelo trabalho e o amor pelo país.

A maior alegria da Major Tran Thi Kim Thu após a cerimônia não foi apenas a conclusão de sua missão, mas também a simpatia do público. As mensagens: "A voz da leitura é tão linda, extremamente emocionante. Fiquei tão comovida quando a ouvi" ou "A voz feminina do Norte é tão impressionante, majestosa e próxima" são prova da disseminação dessa voz de leitura. Essa é uma recompensa preciosa, que a motiva a continuar contribuindo.

Uma pausa após uma sessão de treino estressante para o grupo. Foto: Cedida pelo personagem

No momento em que os grupos militares marchavam pelo palco, cada passo forte e ressoante na histórica Praça Ba Dinh, a voz do Major Tran Thi Kim Thu era como uma ponte conectando o passado e o presente, trazendo o público de volta aos momentos históricos heroicos, ao mesmo tempo em que despertava a fé e o orgulho nacional no presente. Essa voz, juntamente com a música militar, os gritos e os tambores, criou um canto heroico sem fim no festival nacional.

Cena do ensaio geral do desfile para celebrar o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional 2 de setembro.

O desfile em comemoração ao 80º aniversário da Revolução de Agosto e ao Dia Nacional, em 2 de setembro, está prestes a começar. As vozes da Major Tran Thi Kim Thu e de seus companheiros ressoarão para sempre nos corações de milhões de pessoas. E nessa epopeia, a voz da Major Tran Thi Kim Thu, natural de Tuyen Quang, contribuirá significativamente para o aprofundamento do valor histórico, do espírito de solidariedade e da vontade indomável do povo vietnamita. Ela merece ser um dos rostos típicos, silenciosos e nobres dos soldados da "frente sonora", onde o coração da Pátria é mantido em ritmo.

Artigo e fotos: NGUYEN HONG SANG

    Fonte: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/thieu-ta-qncn-tran-thi-kim-thu-giong-doc-lan-toa-tinh-than-yeu-nuoc-trong-le-dieu-binh-dieu-hanh-844219