Cancelar a suspensão de alterações e transações de transferência de ativos em nome de Trinh Van Quyet.

Assim, o Presidente do Comitê Popular Provincial designou o Departamento de Justiça para presidir e coordenar com os departamentos, filiais, setores e localidades relevantes para implementar o Documento nº 5055, datado de 12 de agosto do Gabinete da Agência Policial de Investigação do Ministério da Segurança Pública ; relatar e aconselhar prontamente sobre os conteúdos sob a autoridade e responsabilidade do Comitê Popular Provincial de acordo com os regulamentos.

O documento da Agência de Investigação Policial do Ministério da Segurança Pública afirma que, durante a investigação dos casos de "Apropriação fraudulenta de propriedade"; "Manipulação do mercado de ações"; "Abuso de posição e poder no exercício de funções oficiais" e "Divulgação intencional de informações falsas em atividades com valores mobiliários" ocorridos na FLC Group Joint Stock Company, na BOS Securities Joint Stock Company, na Faros Construction Joint Stock Company e em empresas relacionadas, para atender aos requisitos da investigação, em 5 de abril de 2022, a Agência de Investigação Policial do Ministério da Segurança Pública emitiu o Despacho Oficial nº 997 aos Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades centralizadas, instruindo as unidades relevantes a suspender temporariamente as movimentações de ativos sob os nomes de Trinh Van Quyet, Trinh Thi Minh Hue, Trinh Thi Thuy Nga e Le Thi Ngoc Diep. Em 26 de junho de 2025, o Tribunal Popular Superior de Hanói proferiu uma sentença de apelação criminal sobre o caso acima. Durante o julgamento, Trinh Van Quyet e seus cúmplices remediaram todas as consequências do caso. Ao mesmo tempo, no veredito, o Tribunal de Julgamento declarou: "Cancelar a suspensão das transações patrimoniais do réu e de pessoas relacionadas, de acordo com o Despacho Oficial nº 997, de 5 de abril de 2022, da Agência de Polícia de Investigação do Ministério da Segurança Pública". Até o momento, o veredito entrou em vigor. Para garantir os direitos e interesses legítimos das pessoas relacionadas, o Gabinete da Agência de Polícia de Investigação do Ministério da Segurança Pública solicita aos Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades administradas pelo governo central que ordenem às unidades relevantes o cancelamento da suspensão das flutuações, transações e transferências de ativos sob os nomes de Trinh Van Quyet, Trinh Thi Minh Hue, Trinh Thi Thuy Nga e Le Thi Ngoc Diep, de acordo com o Despacho Oficial nº 997 da Agência de Polícia de Investigação do Ministério da Segurança Pública.

MANH HUNG

Fonte: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202509/huy-bo-viec-tam-dung-bien-dong-giao-dich-chuyen-nhuong-doi-voi-tai-san-dung-ten-trinh-van-quyet-8e32b33/