Imagem do time de futebol Hai Phong em uma partida amistosa com marinheiros do navio de guerra francês Dumont D'Urville. (Foto cedida)
Do período colonial francês até a Declaração de Independência em 2 de setembro, o futebol se tornou repetidamente uma ponte para importantes tarefas políticas , até mesmo uma ferramenta a serviço da revolução.
"Do prazer colonial ao movimento vietnamita"
O futebol seguiu os franceses, chegando ao Vietnã em 1896, no sul, então ainda chamado de Cochinchina, sob domínio direto da França. Inicialmente, era apenas um passatempo para soldados e oficiais franceses, mas rapidamente se espalhou para funcionários públicos e trabalhadores, e gradualmente se popularizou na comunidade vietnamita.
Em 1905, o navio de guerra britânico King Alfred atracou no porto de Saigon e jogou uma partida amistosa com um time de futebol composto por muitos jogadores franco-vietnamitas. Essa partida entrou para a história como a primeira partida internacional no Vietnã.
A grande virada ocorreu em 1906, quando o Sr. E. Breton, membro da União Esportiva Francesa (em francês: L'Union des Sociétés Françaises des Sports Athlétiques), popularizou as regras do futebol no Vietnã do Sul. Além de popularizar as regras do futebol no Vietnã, ele também reformou o Cercle Sportif Saigonnais, um clube com rica tradição na época, seguindo a organização de clubes de futebol na França.
Time de futebol do Cercle Sportif Saigonnais. (Foto cortesia)
Em apenas alguns anos, o futebol se espalhou para as regiões central e norte, formando times fortes como Le Duong Dap Cau, Olympique Hai Phong, clube de Hanói (Stade Hanoien), Le Duong Viet Tri...
No norte, o futebol era inicialmente apenas um jogo divertido, jogado em campos abertos e encruzilhadas. Nas décadas de 1910 e 1920, times de futebol vietnamitas, incluindo o Eclair e o Stade Hanoien, uniram-se para fundar o Estádio Nha Dau, perto da Ponte Long Bien. O Estádio Cot Co, na época, chamava-se Estádio Manzin e era administrado pelo exército colonial.
De um esporte francês, um passatempo colonial, o futebol se espalhou amplamente, profundamente e teve uma influência profunda nas massas. Os franceses não esperavam que esse esporte gradualmente se tornasse uma chama para despertar o espírito nacional e, acima de tudo, a bola carregava consigo o espírito revolucionário.
Nas décadas de 1920 e 1930, o movimento operário do futebol se expandiu. Diversos times ligados a fábricas e empresas, como os Trabalhadores de Hai Phong, o Departamento Geral das Ferrovias, os Eletricitários de Hanói, os Trabalhadores Têxteis de Nam Dinh, etc., foram criados.
O objetivo da criação de times de futebol era melhorar a saúde, entreter e, às vezes, disputar partidas amistosas com times franceses ou vietnamitas, mas também reunir-se, trocar ideias e, em muitos casos, organizar atividades secretas. Muitos quadros revolucionários clandestinos também eram membros de times de futebol dos trabalhadores. A bola tornou-se, assim, um meio de unir as massas, fortalecendo o movimento de libertação nacional.
Tarefas políticas nos primeiros dias da independência
Em 2 de setembro de 1945, na Praça Ba Dinh, o presidente Ho Chi Minh leu a Declaração de Independência, dando origem à República Democrática do Vietnã. A alegria ainda não estava completa quando o jovem governo enfrentou inúmeros desafios: "Fome, ignorância, invasores estrangeiros e rebeldes internos".
Após o Acordo Provisório de 14 de setembro de 1946, as relações com a França tornaram-se extremamente tensas. Os colonialistas franceses da época estavam determinados a não desistir de sua ambição de reocupação, enquanto nós estávamos determinados a manter nossa independência, buscando persistentemente a paz para termos mais tempo para nos preparar para a resistência. Nesse contexto, o futebol foi inesperadamente usado como um canal diplomático suave para aliviar a tensão.
Imagem do navio de guerra francês Dumont D'Urville. (Foto cortesia)
Naquela época, o tio Ho anunciou de repente ao povo da cidade de Hai Phong que organizaríamos uma partida de futebol com os marinheiros do navio de guerra francês Dumont D'Urville, para mostrar a boa vontade do povo vietnamita.
A tarefa de formar a equipe foi confiada ao famoso jogador Nguyen Lan, que teve menos de 24 horas para se preparar para a partida. Mesmo com o tempo apertado, quando a organização confiou nele, e era uma tarefa revolucionária, por mais difícil que fosse, ele teve que fazê-la!
Naquela noite, o Sr. Lan pedalou pela cidade, procurando por cada jogador. Após várias horas de trabalho árduo, uma equipe fragmentada foi finalmente formada. Além de nomes como Luong "baixinho", Nguyen Thong e Sau "moc", a equipe também adicionou jogadores de classe B como Luong, Phu (polícia), De, Thoat, Giao... Embora não houvesse tempo para treinar, todos estavam excepcionalmente ansiosos e entusiasmados. Além disso, o comitê organizador também reforçou rigorosamente o espírito de competição amigável, sem jogar "com afinco", sem "ansiedade para ganhar ou perder", e sempre em guarda contra sabotagens reacionárias.
Na tarde de 21 de outubro de 1946, o estádio Pho Ga estava lotado. A bandeira vermelha com uma estrela amarela e o slogan "Apoie a Revolução" tremulavam intensamente. O time francês tinha jogadores altos, trajando belos uniformes. Enquanto isso, o time de Hai Phong, embora baixo, era habilidoso, vestindo as tradicionais camisas amarelas da "Fênix da Cidade Portuária".
No primeiro tempo, o Hai Phong vencia por 1 a 0, dominando o adversário. No meio da partida, o Comitê Organizador ordenou que "dessem passagem" para a França empatar, evitando tensão. No segundo tempo, o placar terminou em 1 a 1. O que mais preocupava o comitê organizador era que forças reacionárias pudessem se aproveitar da partida para causar problemas, incitar ou até mesmo praticar terrorismo, lançando granadas ou assassinando jogadores das duas equipes para causar divisão e discórdia entre nós e a França... No entanto, felizmente, isso não aconteceu. Foi uma grande vitória para a polícia de Hai Phong naquele momento.
Futebol - uma ponte de amizade e um símbolo de paz
Por meio da partida de futebol entre o time de Haiphong e o time da Marinha Francesa, a atmosfera tensa entre os dois países foi aliviada e o espírito de amizade foi fomentado.
Esta partida não apenas satisfez a paixão do público de Haiphong, mas, mais importante, no contexto político da época, quando a independência da República Democrática do Vietnã ainda era jovem e enfrentava muitas pressões, a partida se tornou uma ponte diplomática suave, mas eficaz, ajudando a amenizar desentendimentos, mantendo assim um canal de diálogo com a França e abrindo oportunidades para continuar negociando em paz.
Foi verdadeiramente uma “vitória” diplomática, ajudando-nos a proteger a independência que tinha acabado de ser declarada a 2 de Setembro.
De um jogo originalmente introduzido pelos colonialistas, o futebol, naquela época e agora, gradualmente foi além da estrutura de um esporte de entretenimento para se tornar uma parte inseparável da vida sociopolítica do Vietnã, despertando assim o espírito de solidariedade nacional, fomentando a vontade de lutar pela independência e se tornando uma ferramenta eficaz nas atividades diplomáticas.
As imagens de soldados e jogadores naquela partida histórica, lutando arduamente em campo e preservando silenciosamente a paz, ficaram profundamente gravadas na história do esporte e da diplomacia do nosso país.
Não é apenas uma bela lembrança, mas também uma prova vívida de que o esporte, quando inserido em um contexto histórico, pode estar lado a lado com a política na causa da defesa da Pátria, contribuindo para preservar a independência, a soberania e espalhando a mensagem de paz aos amigos internacionais.
Fonte: https://bvhttdl.gov.vn/bong-da-tai-viet-nam-hanh-trinh-du-nhap-va-nhiem-vu-chinh-tri-gan-voi-nen-doc-lap-20250903104329683.htm
Comentário (0)