Wtchnij życie w obrazy i rzeźby

Tworzenie obrazów drzeworytniczych

Wśród artystów zajmujących się sztuką w An Giang, liczba uczestniczek jest bardzo niewielka. Pani Phan My Xuyen, mieszkanka gminy Dong Hung, jest jedną z artystek, które stworzyły wiele dzieł sztuki rzeźbiarskiej w drewnie. Dzięki swoim utalentowanym dłoniom tchnęła życie w dziesiątki drewnianych rzeźb, pozostawiając szczególne wrażenie na publiczności, która kocha kolorową sztukę. Przez wiele lat komponowania, pani Xuyen miała wiele prac wybieranych na wystawy i zdobywających nagrody w prowincji i regionie. Ostatnio, za rzeźbę w drewnie „Po ciężkim dniu”, zdobyła nagrodę w konkursie kompozytorskim na literacko-artystyczną kompozycję, wychwalającą ziemię i mieszkańców Kien Giang , pod hasłem „Duma ziemi i morza Kien Giang”.

Pani Phan My Xuyen ogląda zdjęcia z wystawy na konferencji podsumowującej 50 lat literatury i sztuki w prowincji Kien Giang. Zdjęcie: TIEU DIEN

Pani Xuyen zwierzyła się: „Moje zamiłowanie do sztuk pięknych zaczęło się, gdy poznałam mojego męża. Regularne kontakty i oglądanie jego prac sprawiły, że moja pasja do sztuk pięknych przeniknęła mnie, choć nie zdawałam sobie z tego sprawy”. Po ukończeniu szkoły średniej pani Xuyen studiowała pedagogikę artystyczną, aby móc uczyć się i zgłębiać sztukę. Obecnie pani Xuyen jest nauczycielką plastyki w Szkole Podstawowej Dong Hung A1 w gminie Dong Hung. Po ślubie pani Xuyen i jej mąż rozpalali wzajemnie swoje pasje, co dało im jeszcze większą motywację do wspólnego tworzenia. Obecnie pani Xuyen i jej mąż są członkami Stowarzyszenia Sztuk Pięknych oraz Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Kien Giang.

Urodzona i wychowana w Mien Thu, pani Xuyen jest dumna ze swojego rodzinnego miasta, kocha tutejsze krajobrazy i ludzi. Obraz rodzinnego miasta pani Xuyen jest niekiedy olśniewający na obrazach olejnych, a niekiedy spokojny w rzeźbach w drewnie. Dzięki utalentowanym dłoniom pani Xuyen, poprzez linie, kształty i wdzięczne, żywe wzory na martwym, suchym drewnie, pojawiają się one jeden po drugim, tworząc żywe rzeźby w drewnie. Rzeźby pani Xuyen są uwielbiane przez publiczność, ponieważ są bogate w rustykalne i rodzinne obrazy, przesiąknięte krajobrazem Mien Thu i przedstawiają codzienne życie tutejszych mieszkańców.

Dla pani Xuyen dzieło pełne znaczenia musi tchnąć życie i urzec publiczność najprostszymi rzeczami. Szczęście daje jej nie praca, która zdobywa nagrodę, ale moment, gdy kończy dzieło stworzone własnymi rękami, ogląda je, zachowuje i dzieli się nim z innymi. Pani Xuyen powiedziała: „Stworzenie drzeworytu wymaga wielu etapów, zajmuje dużo czasu, wiele prac powstaje ponad miesiąc. Od etapu wymyślania pomysłów, szkicowania na papierze, naklejania na drewno, rzeźbienia w drewnie, drukowania na papierze… Wymaga od twórcy skrupulatności, umiejętności, dokładności, cierpliwości i kreatywności. Twórca musi włożyć w pracę całe serce, tylko wtedy może tworzyć dzieła pełne znaczenia. Tylko ci, którzy są prawdziwie pasjonatami, mogą wytrwać w tej formie sztuki”.

Inspirowane morzem i wyspami

Pan Le Xuan Cang, mieszkający w okręgu Rach Gia, jest jedną z osób, które zachwycają publiczność swoimi kreatywnymi dziełami sztuki. Od dzieciństwa pan Cang przejawiał talent artystyczny, uwielbiał się uczyć i odkrywać świat. Jego silna pasja do rzeźby zawsze motywowała go do odkrywania i uczenia się od nauczycieli i przyjaciół, a także do samodzielnego odkrywania świata poprzez książki, gazety i internet. W 2008 roku został przyjęty w poczet członków Stowarzyszenia Sztuk Pięknych, Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Kien Giang, gdzie miał okazję zgłębiać sztukę od swoich starszych kolegów.

Pan Le Xuan Cang i jego dzieło „Cisza” zdobyły pierwszą nagrodę w konkursie kompozycji literacko-artystycznej na cześć ziemi i mieszkańców Kien Giang, pod hasłem „Duma ziemi i morza Kien Giang”, w kategorii sztuk pięknych. Zdjęcie: TIEU DIEN

Poznałem pana Canga, gdy prezentował swoją pracę „Cisza” na konferencji podsumowującej 50 lat literatury i sztuki w prowincji Kien Giang. Praca ta zdobyła pierwszą nagrodę w konkursie kompozycji literacko-artystycznej, w kategorii sztuki pięknej, wychwalającym ziemię i mieszkańców Kien Giang pod hasłem „Duma ziemi i morza Kien Giang”. Dzieło zostało wykonane z żelaza i drewna o unikalnych kształtach, co przyciągnęło wielu gości i artystów.

Choć nie uczęszczał do żadnej szkoły, pan Cang na przestrzeni lat stworzył wiele unikatowych dzieł sztuki. Materiały pozornie nieożywione, takie jak miedź, żelazo, kamień, drewno, plastik, glina i materiały syntetyczne, są przekształcane przez kunsztowne ręce pana Canga w żywe, pełne duszy dzieła sztuki o wysokiej wartości artystycznej i znaczeniu. Pan Cang jest uważany przez wielu za osobę o artystycznym usposobieniu i kreatywnej kompozycji, a wiele jego prac charakteryzuje się głębią, unikatowymi liniami i bogatymi kształtami.

Przywiązany do morza Rach Gia, pan Cang zawsze nosi w sercu żarliwą miłość i dumę z ojczystej ziemi i morza, a wrażenie morza zdaje się być przepełnione w jego pracach. Jednym z tematów, którymi pasjonuje się pan Cang, jest morze, wyspy, piękno kultury, ziemia i ludzie Kien Giang. Przez lata komponowania stworzył wiele unikatowych dzieł sztuki, noszących jego osobisty charakter, zachwycając miłośników sztuki. W 2023 roku zdobył drugą nagrodę w konkursie plastycznym Kien Giang za pracę „Ryba”; w 2024 roku został uhonorowany nagrodą C na wystawie sztuk pięknych regionu Delty Mekongu za pracę „Clinging to the sea”.

Mówiąc o sztuce, pan Cang powiedział: „Chociaż nie mam możliwości dogłębnego studiowania, zawsze staram się uczyć i ćwiczyć każdego dnia. Mam nadzieję, że uda mi się stworzyć wiele znaczących dzieł sztuki, które będą służyć publiczności i zaspokajać moją pasję...”.

Małe gospodarstwo

Źródło: https://baoangiang.com.vn/thoi-hon-vao-tranh-vao-tuong-a460795.html