VNAs positive og viktige rolle i det vietnamesiske pressesystemet

I anledning 80-årsjubileet for grunnleggelsen av Vietnam News Agency (VNA) (15. september 1945 - 15. september 2025) hadde Sokmom Nimul, generaldirektør for Cambodian News Agency (AKP), et intervju med VNA-reportere i Phnom Penh, som dreide seg om det nasjonale nyhetsbyråets rolle i det vietnamesiske revolusjonære pressesystemet, samt å fremme gjensidig forståelse mellom det vietnamesiske folket og verden gjennom media, spesielt med det kambodsjanske folket.

– Vietnam har nettopp feiret 100-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag og 80-årsjubileet for nasjonaldagen 2. september. Hvilken rolle spiller VNA etter din mening i det vietnamesiske revolusjonære pressesystemet, samt i å fremme gjensidig forståelse mellom det vietnamesiske folket og andre land gjennom media , spesielt med folket i nabolandet Kambodsja ?

Fru Sokmom Nimul, generaldirektør i AKP: Siden etableringen 15. september 1945 har VNA alltid spilt rollen som den offisielle stemmen til partiet og staten Vietnam, ved å formidle partiets og staten Vietnams politikk, uttalelser, beslutninger og synspunkter til alle klasser av vietnamesisk folk. VNA spiller også rollen med å samle og mobilisere folk til å delta i kampen for å frigjøre landet fra kolonialismen, og til å delta i å beskytte, bygge og utvikle Vietnam.

VNA spiller også rollen som en budbringer som formidler budskap til det internasjonale samfunnet om den praktiske situasjonen i Vietnam, kampen og synspunktene til partiet og staten Vietnam.

Vi ser også en annen viktig rolle for VNA i å bygge bro mellom det vietnamesiske folket og andre folk i verden, spesielt det kambodsjanske folket. Gjennom samarbeidet mellom VNA og AKP har våre to nyhetsbyråer gjort det svært bra, og effektivt spilt rollen som en bro mellom folket i Vietnam og Kambodsja.

Et annet poeng som er interessant for meg er VNAs formidling og levering av informasjon på khmer-språket. Dette er viktig for å fremme gjensidig forståelse mellom folket i de to landene. Gjennom VNAs informasjonsprodukter på khmer kan kambodsjanske folk motta informasjon direkte uten å måtte oversettes.

Med 80 år med etablering og utvikling har VNA alltid fulgt landet. (Foto: Tran Huong Son/Vietnam+)

– Hva er etter din mening de viktigste milepælene i samarbeidet mellom VNA og AKP? Hvilke områder har vært mest effektive ?

Fru Sokmom Nimul, generaldirektør i AKP: AKP ble gjenopprettet sent i 1978, den gang kalt SPK, født fra ingenting, fra bunnen av. Og VNA har støttet AKP i alle aspekter, åndelig, materielt, teknisk, profesjonelt... Det er det verdifulle og dyrebare poenget i forholdet, så vel som samarbeidsaktivitetene mellom de to etatene.

Innenfor samarbeidsområdene mellom de to selskapene mener jeg at opplæring i menneskelige ressurser er det mest effektive samarbeidsområdet. Fordi som nevnt, startet AKP, eller SPK i dag, fra bunnen av. VNA bidro til opplæring av menneskelige ressurser ved å sende eksperter til Kambodsja, støtte profesjonell opplæring i Vietnam, utveksle besøk, lære erfaringer og hjelpe oss gradvis med å bygge opp en sterk menneskelig ressurs som er i stand til å stå på egne ben og opprettholde den frem til i dag.

– Basert på det gode tradisjonelle forholdet mellom AKP og VNA, hva forventer du av samarbeidsmulighetene mellom de to nasjonale nyhetsbyråene i tiden som kommer? Hva er innholdet de to sidene må fokusere på for å styrke samarbeidet ytterligere ?

Fru Sokmom Nimul, generaldirektør i AKP: Når det gjelder utsiktene for samarbeid mellom de to etatene, mener jeg at begge sider må fremme det eksisterende grunnlaget, fortsette å befeste og forbedre samarbeidsprioriteringene basert på sine styrker. Det er spesielt viktig å legge vekt på å bedre og mer effektivt utføre rollen som en solid bro mellom de to folkene i Kambodsja og Vietnam, gjennom utveksling og formidling av autentisk, aktuell og nøyaktig informasjon fra hvert etat. Samtidig må kampen mot falske nyheter og giftig informasjon skapt av negative elementer som påvirker forholdet mellom de to landene fortsettes.

I tillegg kan vi koordinere produksjonen av generelle informasjonsemner knyttet til kultur, turisme ..., hjelpe folk i de to landene med å forstå hverandre bedre, samt delta i samarbeidsaktiviteter, dele informasjon på regionalt nivå knyttet til temaer som klimaendringer, narkotikaforebygging, nettsvindel ...

I tillegg, i sammenheng med sterk teknologisk utvikling som i dag, kan vi organisere opplæring og faglige utvekslingsaktiviteter for å styrke teknologisk ekspertise, og bidra til å produsere, publisere, overføre og formidle informasjon raskere og mer bredt.

På AKP-siden er vi også svært interessert i utveksling av informasjon og dokumenter mellom de to nasjonale nyhetsbyråene, spesielt fotodokumenter.

– Hvilket budskap har du å sende til VNA, en tradisjonell partner som har vært med AKP siden oppstarten, i denne forbindelse?

Fru Sokmom Nimul, generaldirektør i AKP: I anledning 80-årsjubileet til VNA vil jeg nok en gang sende fru Vu Viet Trang, generaldirektør i VNA, og alle kolleger mine beste ønsker for god helse og fortsatt suksess på veien videre.

Med sin stolte historie tror jeg at VNA vil fortsette å spille rollen som en pålitelig informasjonsplattform for generasjoner av vietnamesiske borgere, samt fortsette å være en sterk og effektiv bro mellom folket i Vietnam og Kambodsja.

- Med vennlig hilsen takk til Sokmon Nimul, generaldirektør i AKP.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/vai-tro-timch-cuc-va-quan-trong-cua-ttxvn-trong-he-thong-bao-chi-viet-nam-post1060434.vnp