Ho Chi Minh-byen bruker mer enn 1010 milliarder VND for å gi hver person 100 000 VND

(NLDO) – Statskassen i region II (HCMC) koordinerer med 168 bydeler, kommuner, spesialsoner og politiet i HCMC for å overføre det totale beløpet av gaver til folket.

Illustrasjon

Den 31. august sa lederen for finansdepartementet i Ho Chi Minh-byen i en samtale med en reporter fra avisen Lao Dong at Ho Chi Minh-byens folkekomité, på forespørsel fra finansdepartementet i offisiell melding nr. 4427/STC-DP og en rekke relaterte forskrifter, samme dag utstedte en beslutning om å supplere statsbudsjettet for 2025 for å implementere politikken med å gi gaver til folk i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, i henhold til resolusjon nr. 263/NQ-CP.

Mer spesifikt godkjente folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen det supplerende statsbudsjettet i 2025 for Ho Chi Minh-byens politi og 168 folkekomiteer i kommuner, bydeler og spesialsoner for å gi gaver til folk i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, med et totalt beløp på 1 010 230 900 000 VND. Av dette inkluderer den ekstra finansieringskilden: 989 344 800 000 VND fra det sentrale budsjettutgiftsanslaget i 2025 godkjent av nasjonalforsamlingen og 20 886 100 000 VND fra Ho Chi Minh-byens budsjettreserve.

Finansdepartementet i Ho Chi Minh-byen har fullført prosedyrene for å gi ytterligere finansiering for 2025 til politiet i Ho Chi Minh-byen og folkekomiteene i kommuner, bydeler og tettsteder i henhold til forskriftene. Innen klokken 12.00 den 31. august hadde statskassen i region II koordinert med 168 bydeler, kommuner, spesialsoner og politiet i Ho Chi Minh-byen for å overføre hele gavepengene til lokalbefolkningen på ettermiddagen den 31. august. Hvis det under implementeringsprosessen mangler finansiering, må folkekomiteene i kommuner, bydeler og spesialsoner rapportere til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen (gjennom finansdepartementet) for rettidig tilleggsfinansiering, slik at det ikke oppstår forsinkelser.

Ho Chi Minh-byens politiavdeling instruerte politiet i kommuner, bydeler og spesialsoner til å koordinere med folkekomiteene i kommuner, bydeler og spesialsoner for å gi gaver til folk i tide, og sikre riktige mottakere, sikkerhet og ingen duplisering. Samtidig fordele budsjettet under Ho Chi Minh-byens politiavdelings ansvar.

Kilde: https://nld.com.vn/tp-hcm-chi-hon-1010-ti-dong-tang-moi-nguoi-dan-100000-dong-196250831122855098.htm