Viljestyrke på det grønne sporet

Da de kom tilbake fra de 12. ASEAN Para Games som ble holdt i Phnom Penh, Kambodsja (juni 2023), var det få som trodde at svømmeren Trinh Thi Bich Nhu tok med seg hjem 5 gullmedaljer og 3 personlige rekorder i svømmeøvelser.

Gå ned til vannet for å få "gull"

Mange ble rørt av parets vanskelige situasjon da de besøkte det lille huset til den funksjonshemmede utøveren Trinh Thi Bich Nhu (født i 1985) i Thanh Tri kommune, Tan Hiep-distriktet, Kien Giang- provinsen (gammel). Mannen hennes, Viet Thach, er også en funksjonshemmet svømmer, nå pensjonert og underviser hovedsakelig barn i svømming for å tjene til livets opphold, med en ustabil inntekt.

I huset med beisede bølgeblikkvegger er Bich Nhus største eiendeler ingen ringere enn de nasjonale og internasjonale medaljene som er hengt opp høytidelig. Hver gang hun tenker på skjebnen sin, ute av stand til å holde tilbake tårene, berører Bich Nhu medaljene slik at de lager en klirrende lyd, noe som hjelper henne å elske livet mer og overvinne sin uheldige skjebne.

Bich Nhu deltar på ASEAN Para Games 2023 i Hangzhou (Kina) - FOTO: NVCC

De 12. ASEAN Para Games som ble holdt i Phnom Penh var svært minneverdige Para Games for Nhu. I funksjonshemmingskategorien S6, 100 meter frisvømming, endte Nhu på førsteplass med tiden 1 minutt og 23,77 sekunder og vant gullmedaljen. For nøyaktig 13 år siden, under de første ASEAN Para Games som ble holdt i Indonesia, vant Nhu også gullmedaljen.

Til tross for at hun er 38 år gammel, vant gulljenta Trinh Thi Bich Nhu likevel 5 individuelle gullmedaljer, 1 sølvmedalje på stafett og slo 3 rekorder i 50 m butterfly, 100 m frisvømming og 100 m brystsvømming under de 12. ASEAN Para Games.

Bich Nhu mottok Shining Vietnamese Willpower Award 2023, utdelt av Vietnam Youth Union - FOTO: NVCC

Selv om hun tjener til livets opphold ved å gjøre jobber hjemme som å behandle elektroniske brikker, sy, strikking..., prøver Bich Nhu fortsatt å opprettholde sin fysiske styrke og form for å delta i årlige turneringer. I 2015 skapte Bich Nhu et jordskjelv for vietnamesisk funksjonshemmede da hun vant sølvmedalje i 100 meter brystsvømming i funksjonshemmingskategorien SB5 (lammelse, fullstendig tap av funksjon i begge underekstremiteter) ved verdensmesterskapet i parasvømming i 2015, som ble holdt i Glasgow (Skottland) med tiden 1 minutt og 57,43 sekunder. Deretter vant Nhu nok en sølvmedalje ved verdensmesterskapet i parasvømming i 2017, som ble holdt i Mexico.

Til tross for sine funksjonshemmede bein, får Nhus besluttsomhet om å lykkes alle til å beundre henne. Den vietnamesiske svømmingens gulljente tar ikke bare med seg mange høye prestasjoner hjem, men overgår også sine egne grenser hver dag. Husk at Bich Nhu deltok i Iron Man 70.3 Vietnam 19. november 2023 med to funksjonshemmede utøvere, Huynh Huu Canh (løpeøvelse) og Vo Huynh Anh Khoa (sykkeløvelse), som fant sted i Phu Quoc (Kien Giang). Alle tre satte rekord for det første laget med funksjonshemmede utøvere som deltok og fullførte utfordringen med tre kombinerte øvelser: svømming 1,9 km, sykling 90 km og løping 21,1 km.

Fru Do Thi Tau, Nhus mor, delte: «Da vi hørte nyheten om at datteren vår hadde vunnet den første gullmedaljen i ASEAN Para Games, ble hele familien veldig glade fordi datteren vår brakte landet ære. Selv om hun er født med ulemper, har Nhu forsøkt å heve seg, og familien er veldig stolte av Nhu.»

Bich Nhu mottok et sertifikat som bekrefter hennes deltakelse i Iron Man 70.3 Vietnam - FOTO: NVCC

Standhaftig besluttsomhet på funksjonshemmede bein

Mange blir veldig glade når de ser Nhu på TV og ofte på scenen motta medaljer med et lykkelig smil; men skjult bak det strålende smilet er det få som vet at Nhu hadde en vanskelig og vanskelig barndom. Da hun ble født, var Nhu fortsatt et normalt, uskyldig og intelligent barn. Hendelsen skjedde da hun var 3 år gammel etter et fall, og den kvelden fikk Nhu et polioanfall og beina hennes ble lammet.

«Det var en tid da jeg ikke engang kunne sitte. Moren min måtte legge puter rundt meg for å sitte stødig. Jeg kunne ikke gå på skolen før jeg var 13 år gammel på grunn av dårlig helse og familievansker. Faren min sa at jeg skulle lære å svømme hvis jeg kunne, fordi det var et hull i båten. Jeg var redd for å falle i vannet. Jeg måtte lære å svømme for å redde meg selv. Så jeg gikk ned til dammen, grep tak i noen trær og hoppet frem og tilbake til jeg lærte å svømme», mintes Nhu.

Nhu prøvde å fullføre 5. klasse, men måtte slutte fordi skolen var for langt hjemmefra. Dagene med å være alene hjemme gjorde Nhu trist og følte seg skyldig. «Jeg pleide å tenke at hvis jeg døde og donerte kroppen min til medisin, ville jeg ha gjort noe meningsfullt for livet. Å sitte rundt og gjøre ingenting ville være veldig trist. Ikke bare ville jeg ikke være i stand til å gjøre noe, men jeg ville også være en byrde for familien min», sa Nhu med tårer i øynene.

Nhu prøvde mange jobber, som å veve vannhyasint, lage neglekunst og sy, men alle disse føltes upassende, og lønnen var for lav. Så kom muligheten med svømming, som hjalp Nhu med å hevde seg på den grønne veddeløpsbanen.

«I 2006 spurte jeg foreldrene mine om de ville dra til Ho Chi Minh-byen for å lære skreddersøm. En fyr som ble med meg var svømmer, og han tok meg med dit for å lære meg alt. Her møtte jeg Dong Quoc Cuong, deretter Pham Dinh Minh, og startet svømmekarrieren min. Innen to måneder etter trening kunne jeg konkurrere. Den første turneringen jeg deltok i var den nasjonale idrettsturneringen for funksjonshemmede i Da Nang i 2010, og jeg vant to gullmedaljer og én sølvmedalje. Etter å ha mottatt medaljen ble jeg så rørt at jeg gikk inn på badet for å gråte, og deretter ringte jeg pappa og læreren min for å fortelle dem nyheten», mintes Nhu.

Bich Nhu stråler under den grønne racerbanen - FOTO: NVCC

Nhu begynte å svømme både som en lidenskap og for å tjene til livets opphold. Bonusen fra medaljen hjalp Nhu med å komme seg gjennom et liv fylt med vanskeligheter og nød. I løpet av treningstiden leide Nhu også et rom i nærheten av svømmebassenget, og brukte alle sparepengene sine på å trene dag og natt i håp om at svømming ville hjelpe henne å unnslippe fattigdom. «Da jeg vant gullmedaljen i Para Games, fikk jeg en bonus på 25 millioner dong, en enorm sum penger for livet mitt når som helst», betrodde Nhu.

Trener Pham Dinh Minh delte: «I 2011 konkurrerte Nhu i sin første internasjonale konkurranse i Indonesia og vant en gullmedalje. Jeg var veldig glad, men Nhu gråt. På den grønne banen var Nhu veldig modig og sterk, men når hun var på land, gråt hun ofte og var veldig svak.»

Nhu vender tilbake til et normalt liv og selger varer på nett for å tjene til livets opphold. Nhu vet ikke hva fremtiden bringer fordi hun ikke har en stabil jobb. For tiden underviser Mr. Thach i svømming for lokale barn, men arbeidet er ikke stabilt, så parets liv er fortsatt vanskelig.

Til tross for vanskelighetene deltar Bich Nhu fortsatt aktivt i idrettskonkurranser i lokalsamfunnet, som for eksempel Run for "Em" sesong 1 – løping for barn i høylandet, Pink Hat 2024 – for kreftpasienter...

Trinh Thi Bich Nhu er også den eneste kvinnelige utøveren innen vietnamesisk parasvømming som har blitt tildelt en billett til Paralympics i Paris i 2024. Dette er fjerde gang på rad Bich Nhu har fått denne æren etter London 2012, Rio 2016 og Tokyo 2020.

Kilde: https://thanhnien.vn/nghi-luc-tren-duong-dua-xanh-185250724143420485.htm