Når Generasjon Z skriver om etnisk kultur

Studenter tar suvenirbilder med publikasjonen Thai Nguyen Literature and Arts. Foto: Viet Hung

Årets kreative leir tiltrakk seg 106 søknader fra mange steder i Thai Nguyen-provinsen. Etter evaluering valgte organiseringskomiteen ut 40 offisielle studenter i alderen 14–18 år, som er barn av etniske grupper Tay, Dao og Kinh, for å samles. De deltok i leiren i 10 dager (fra 6. til 15. august), og studerte direkte ved hovedkvarteret til den provinsielle avisen, radioen og fjernsynet, og studerte online via Google Meet. I tillegg dro de på ekskursjoner til Vietnams militærhistoriske museum og Vietnams etniske kulturlandsby. Her fikk de muligheten til å observere, dokumentere og oppleve kultur og historie levende, noe som ble til av verkene.

Duong Ngo Minh Duc (født i 2008) fra Phan Dinh Phung-distriktet delte begeistret følelsene sine da han deltok på denne skriveleiren: Skriveturen er en mulighet for meg til å forstå regionenes historie og kultur dypere. Dette er en praktisk og nyttig tur, og den gir den unge generasjonen mye lærdom i lys av landets integrering og inntreden i utviklingens æra. Turer som denne er svært nødvendige og meningsfulle for oss.

Høydepunktet på den kreative leiren i 2025 er deltakelsen fra mange prestisjefylte forfattere, poeter og forskere: Kunstneren Xuan Bach, forskeren Quyen Gavoye (Frankrike), forfatteren Tong Ngoc Han, poeten Nguyen Thuy Quynh... Under utvekslingsøktene fikk studentene dele kreative erfaringer og kommentert direkte på sine egne verk. Dette hjalp dem med å tilegne seg mer kunnskap og ta mer solide skritt på reisen mot å forfølge lidenskapen sin.

Etter over en uke sendte 29 av 40 studenter inn 33 nye verk, inkludert 9 dikt og 24 prosaverk. Mange noveller og essay var tett strukturert og hadde et personlig preg. Spesielt noen studenter prøvde seg på lange historier, som begynte å ligne romaner. Temaene varierte fra historie, miljø, familie, venner, til kjærlighet, drømmer og til og med bekymringer om å bevare kulturell identitet i det moderne samfunnet.

Det finnes unge forfattere som frimodig uttrykker sin generasjons perspektiv, og som etterlater inntrykk med korte historier som reflekterer skjæringspunktet mellom byliv og folkekultur, og åpner for tanker om hvordan Generasjon Z knytter seg til tradisjonell kultur.

Som foreleser som hadde direkte kontakt med leirdeltakerne, var forfatter Tong Ngoc Han ganske imponert over de unge ansiktene. Hun sa: Thai Nguyen Youth Writing Camp i 2025 har utvidet temaene og sjangrene sine. Blant dem er det nødvendig å nevne den første opptredenen av lange historier, essays og journalistiske rapporter i tillegg til noveller, memoarer og essays som i tidligere leirer. For første gang har temaet fjellkultur blitt utnyttet av mange leirdeltakere.

Det finnes forfattere som, ved opptreden, har demonstrert enestående skriveferdigheter, som for eksempel: Duong Tien Dat, Trieu Thu Phuong... Eller modenheten og perfeksjonen i Duong Phuong Thaos skrivestil. Det er verdt å merke seg at det under skriveleiren dukket opp utmerkede verk, som novellen «Fjelltråden» av forfatteren Nguyen Khanh Linh. Ung litteraturleir i 2025 er en vakker start for Thai Nguyen litteratur og kunst etter fusjonen, la forfatter Tong Ngoc Han til.

Spre unike kulturelle verdier

Fremragende studenter ved Creative Camp mottok meningsfulle gaver fra Thai Nguyen Newspaper, radio og TV. Foto: Viet Hung

Gjensyn og avskjed, ettermiddagen 15. august, i den provinsielle avis-, radio- og fjernsynshallen, fant leiroppsummeringen sted i en rørende og vennlig atmosfære. Studentene lyttet oppmerksomt til kommentarene til verkene sine, mange av ansiktene deres var røde av nervøsitet, men de reiste seg likevel frimodig opp for å presentere verkene sine og uttrykte sitt ønske om å være involvert i litteratur.

De oppriktige og ærlige kommentarene og forslagene fra instruktørene hjelper deltakerne med å bedre forstå sine styrker og svakheter, slik at de kan fortsette å øve. Dette er ikke bare en anerkjennelse, men også en oppmuntring for dem til å fortsette å pleie lidenskapen sin.

Poeten Nguyen Thuy Quynh, president for Thai Nguyen Provincial Literature and Arts Association, uttalte følgende om årets skriveleir: I år samarbeidet Thai Nguyen Newspaper, Radio and Television om å organisere en skriveleir for unge forfattere med temaet «Generasjon Z skriver om nasjonal kultur på Gen Z-måten». Dette for å vekke lidenskap for litteratur og kreativitet, og oppmuntre unge forfattere til å skrive om vietnamesisk kultur – folk, identitet, språk, skikker og samfunnsminner – med en ny, kreativ skrivestil inspirert av den digitale tidsalderen.

Samtidig foreslår og orienterer den temaer knyttet til kultur, tradisjon og nasjonal identitet, og bidrar dermed til å bevare og spre unike kulturelle verdier i samfunnet. Målet er å bygge en generasjon unge forfattere som er stolte av sin opprinnelse og vet hvordan de skal omskrive historien om nasjonal kultur sett fra sin generasjons stemme og perspektiv.

Under vanskelige omstendigheter med begrenset finansiering ligger ikke foreningens faste kontor i sentralområdet, så innholdet måtte justeres deretter, slik at aktivitetene på årets Kreative Leir ble redusert i innhold sammenlignet med forrige sesong.

Med entusiasme og ansvar for den unge generasjonen har imidlertid foreningens faste organ overvunnet vanskeligheter og søkt optimale løsninger for å gjennomføre denne helt spesielle aktiviteten. Suksessen til Ung litteraturskapingsleir i 2025 ligger ikke bare i antall deltakere og antall påmeldte, men også i fremveksten av nye forfattere og lovende etniske minoritetsforfattere, i tillegg til fremgangen til forfattere som har blitt trent gjennom tidligere leirer.

Ung litteraturleiren i 2025 er en tydelig demonstrasjon av litteraturens appell til Generasjon Z. Tekstene inneholder oppriktighet, uskyld og en lidenskapelig kjærlighet til nasjonal kultur. Det er også broen mellom tradisjon og modernitet – der Generasjon Z finner identitet for å hevde seg selv.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/khi-gen-z-viet-ve-van-hoa-dan-toc-0ba6f9a/