Livlig landsbyfestival

For mange generasjoner siden var det få mennesker i høylandet som forestilte seg at deres tradisjonelle ritualer en dag skulle bli et turistprodukt, en opplevelse for besøkende, slik som nå.

Co Tu-samfunnet i landsbyen Ta Lang (Bha Leê kommune, Tay Giang) åpner en landsbyintegrasjonsfestival for å ønske turister velkommen på slutten av 2024. Foto: DANG NGUYEN

Kos deg på Porngooch Co Tu-festivalen

Gonger og trommer hørtes. Co Tu-gutter og -jenter kledd i tradisjonelle kostymer dannet en sirkel rundt X'nur-stangen (flaggstangen) og svaiet til dansen «tung tung da da». I spissen gikk landsbyens eldste, prestisjefylte personer i lokalsamfunnet – de holdt paraplyer og hadde på seg fjærhatter, og deltok i moroa med ta'rooh-dansen som uttrykte glede over landsbyboernes felles festival. Etter gjenoppføringen av «hilsen på nye venner» ble det satt opp et rom for samtale og sang, og landsbyens eldste opprettet en felles pakt som lokalsamfunnet skulle gjennomføre.

Herr Alang Cronh, en prestisjefylt person i Ma Cooih (Dong Giang), sa at dette var det første ritualet som ble utført i Pơrngooch-festivalen (brorskapet) organisert av de to kommunene Ma Cooih og Ka Dang.

Gjennom denne festivalen, i tillegg til å knytte sammen og skape muligheter for møter mellom de to kommunenes lokalsamfunn, er det også en mulighet til å fremme kulturbevaring, med sikte på å gjøre de unike ritualene til Pơrngooch-festivalen til et turistprodukt .

I tillegg til å fremme samhold i lokalsamfunnet, åpner landsbyens kulturelle rom også for muligheter til å skape unike turistprodukter som besøkende kan oppleve. Foto: DANG NGUYEN

«Pongooch-festivalen har som mål å løse konflikter som oppstår i livet blant Co Tu-samfunnet. Derfra bygger den solidaritet, skaper et harmonisk bomiljø og bidrar til å bevare den veletablerte tradisjonelle kulturen til lokalbefolkningen.»

I år er festivalen enda mer meningsfull fordi de to kommunenes styresmakter er blitt organisert i en felles administrativ enhet. Fra nå av er alle mennesker i Ma Cooih- og Ka Dang-kommunene brødre og søstre som jobber sammen for å bygge sitt hjemland», delte Alang Cronh.

Fungerende leder av Dong Giang-distriktets folkekomité, Do Huu Tung, sa at denne Porngooch-festivalen regnes som starten på målet om å gjøre Co Tu-folkets tradisjonelle ritualer til et unikt lokalt turismeprodukt.

Denne fortsettelsen forventes å bli et meningsfullt høydepunkt, som skaper ytterligere spredning og replikering i lokaliteter i distriktet, spesielt i forberedelsesperioden for å implementere politikken med å slå sammen administrative enheter på kommunenivå.

«Tidligere organiserte vi også et pilotprosjekt for å gjenskape vennskapsseremonien mellom Co Tu-landsbyene. Med hjelp fra mange landsbyeldste og folk som forstår tradisjonell kultur, har den storstilte opptredenen med gonger og trommer kombinert med Tan Tung Da Da-dansen bidratt til å gjøre Pơrngooch-festivalen til et typisk kulturelt sted for turister å besøke og oppleve.»

I henhold til den generelle retningen i lokalsamfunnet, vil vi etter sammenslåingen av den nye administrative enheten på kommunenivå fortsette å opprettholde og organisere mange unike festivaler for å skape spesielle turistprodukter, og bidra til å fremme Co Tu-kulturen nærmere innenlandske og internasjonale turister, sa Tung.

Tay-folk i boligområdet Dong Ram (Thanh My-byen, Nam Giang) gjenskaper Long Tong-festivalområdet tidlig i 2025. Foto: DANG NGUYEN

«Reiseselskap»

For at fjellturismeprodukter snart skal gjenopplives og virkelig bli en "fest" for turister å velge mellom, har mange steder nylig begynt å vurdere å åpne og gjenskape tradisjonelle ritualer for etniske grupper som bor sammen ved foten av den østlige Truong Son-fjellkjeden.

Tran Ngoc Hung, leder for avdelingen for kultur, vitenskap og informasjon i Nam Giang-distriktet, sa at lokalsamfunnet nylig gjenskapte ritualet med å gå ut på markene gjennom Long Tong-festivalen for Tay-samfunnet som bor i landsbyen Dong Ram (Thanh My-byen). På 1990-tallet migrerte et lite antall Tay-Nung-folk fra de nordlige provinsene for å bo der, og bidro til det unike og rike kulturelle grunnlaget for det fantastiske landet Nam Giang.

Long Tong-seremonien er en av de viktigste samfunnsfestivalene for Tay-folket og er ofte forbundet med jordbruk . Den holdes årlig for å uttrykke ønsker om velstand og for å markere starten på en ny avlingssesong.

Når ofringene er arrangert for å bli presentert for gudene, står feieren (vanligvis en sjaman eller en sjaman) foran ofringene og ber for å takke himmel og jord og gudene for deres beskyttelse av landsbyboerne.

Etter bønnen drysser celebranten vann rundt seg, noe som antyder at himmelen sender regn, og landsbyboerne fanger vanndråpene som symboliserer lykke. Deretter tar celebranten frø fra offerbrettene og drysser dem rundt, og landsbyboerne blander disse frøene med frøene på offerbrettene sine for å så ...

«Tay-folkets Long Tong-festival er nært knyttet til troen på jordbruk, en form for folkelig kulturell aktivitet som har betydningen av samfunnssolidaritet. Med den vakre naturen ved foten av kalksteinsfjellet forventer og tror vi at Long Tong-festivalen vil bli et unikt turistprodukt som vil gi farge til reisen med å oppdage Dong Ram-samfunnsturismen i fremtiden», forventet herr Hung.

Kilde: https://baoquangnam.vn/hoi-lang-song-dong-3157198.html