Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Elektronisk faktura: Gapet mellom policy og praksis

(HTV) – Fra 2026 må bedriftshusholdninger deklarere og bruke elektroniske fakturaer i stedet for engangsavgifter. Realiteten i tradisjonelle markeder viser imidlertid at konverteringsprosessen avdekker mange vanskeligheter.

Việt NamViệt Nam07/09/2025

Politikk for modernisering av skatteforvaltningen

Regjeringen har som mål å ha 2 millioner offisielt operative foretak i Vietnam innen 2030. I tillegg til dette implementerer skattesektoren mange moderniseringsløsninger, inkludert å erstatte engangsskatt med elektronisk deklarasjon og fakturabruk.

I følge veikartet må alle husholdninger som betaler skatt etter engangsbeløp fra 1. januar 2026 gå over til å deklarere og utstede elektroniske fakturaer direkte koblet til skattemyndighetene. Dette er et viktig skritt for å øke åpenhet, rettferdighet og effektivitet i statsforvaltningen.

Denne korrekte politikken møter imidlertid mange vanskeligheter i praktisk implementering, spesielt i tradisjonelle markeder, hvor hundretusenvis av småhandlere fortsatt er kjent med manuelle handelsmetoder.

Små bedrifter sliter med konverteringskrav

På Tan Dinh-markedet (HCMC) sa Nguyen Thi Thoa, en handelsmann med over 30 års erfaring: «Jeg er ikke bekymret for å betale skatt, men det å konvertere fakturaer setter meg press. Selv når tjenestemenn kommer for å veilede oss, klarer vi fortsatt ikke å gjøre det grundig. Hver dag med å selge er en tung byrde.»

Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 1.
Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 2.
Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 3.

Mange eldre tradere har problemer med å få tilgang til teknologi og bruke regnskapsprogramvare.

Tran Thi Le Hong delte den samme oppfatningen og sa at for eldre er det for vanskelig å få tilgang til teknologi for å bruke programvare eller skrive ut elektroniske fakturaer, noe som direkte påvirker virksomheten.

På An Dong-markedet er bekymringene ikke begrenset til teknisk drift, men også til kostnadsbyrden. Fru Nguyen Thai Trang sa: «Å utstyre skrivere, digitale signaturenheter, regnskapsprogramvare osv. krever det mer enn 45 millioner VND. Samtidig er bodarealet bare omtrent 2,1 kvadratmeter, både for utstilling av varer og salgspersonell, så hvor er plassen til ekstra utstyr? Strøminfrastrukturen i markedet er heller ikke tilstrekkelig.»

I tillegg sa noen små bedrifter at de kjøpte regnskapsprogramvare for 1–2 millioner VND, men likevel lot den stå ubrukt fordi de ikke visste hvordan de skulle bruke den, eller den ikke hadde nok funksjoner til å tjene den faktiske virksomheten.

Skattemyndighetene forplikter seg til å følge med

Ho Chi Minh-byen har for tiden nesten 250 000 husholdninger som betaler skatt ved hjelp av engangsbeløpsmetoden, og disse må konverteres før 2026. Skatteetaten i Ho Chi Minh-byen er klar over vanskelighetene og sier at de gjør en innsats for å lytte til tilbakemeldinger og implementere mange støtteløsninger.

Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 4.
Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 5.
Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 6.
Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 7.

Skatteetaten i Ho Chi Minh-byen forplikter seg til å følge opp, redusere servicegebyrer og gi teknisk støtte til småhandlere

Nguyen Tien Dung, assisterende direktør for skatteetaten i Ho Chi Minh-byen, sa at skattemyndighetene vil styrke propagandaaktivitetene og koordinere med enheter som tilbyr elektroniske fakturatjenester for å signere forpliktelser om å frita og redusere gebyrer for små næringsdrivende. I tillegg vil det tekniske teamet direkte støtte og hjelpe bedrifter med å bli kjent med og bruke utstyr og programvare på en effektiv måte.

«Vi vil følge bedrifter slik at de ikke blir hengende etter i transformasjonsprosessen», understreket Dung.

Å redusere gapet mellom politikk og liv

Vanskene småhandlere har, viser at gapet mellom moderne politikk og forretningspraksis fortsatt er ganske stort. Problemet ligger ikke bare i teknologi eller kostnader, men også i tilgjengelighet og langvarige handelsvaner.

Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 8.
Hóa đơn điện tử: Khoảng cách giữa chủ trương và thực tiễn - Ảnh 9.

Elektroniske fakturaer er bare vellykkede når de både oppfyller målet om transparent håndtering og er praktiske for små bedrifter.

E-fakturaer er bare virkelig vellykkede når de både sikrer statens transparente forvaltningsmål og skaper gunstige forhold for små bedrifter. En policy vil bare bli virkelighet når den er utformet for å være i tråd med virkeligheten, og ikke bare stopper ved den rette ideen.

>>> Se HTV News klokken 20.00 og 24G World Program klokken 20.30 hver dag på HTV9-kanalen.

Kilde: https://htv.com.vn/hoa-don-dien-tu-khoang-cach-giua-chu-truong-va-thuc-tien-22225090711165717.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samme kategori

Beundre samlingen av gamle midthøstlykter
Hanoi i de historiske høstdagene: Et attraktivt reisemål for turister
Fascinert av korallunderverkene i den tørre årstiden i havet ved Gia Lai og Dak Lak
2 milliarder TikTok-visninger kåret til Le Hoang Hiep: Den heteste soldaten fra A50 til A80

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

No videos available

Nyheter

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt